Creepypasty Tłumaczenie [PL]

NES Godzilla - Rozdział 4

Rozdział 4. Demencja.

Nadal byłem roztrzęsiony kiedy powróciłem do gry.

Myślałem o tym w jaki sposób bestia na mnie spojrzała. Gra NIE MOGŁA usłyszeć tego, co do niej mówiłem, to niemożliwe. To musiał być zbieg okoliczności. Ale czemu nastąpiło to dokładnie w momencie, kiedy potwór na mnie spojrzał?

Nic teraz nie miało sensu. Nowe potwory, dziwne potwory zastępcze, dziwne, zmyślone poziomy takie jak, zielona świątynia, poziomy z quizami i pościgi z czerwoną bestią. To w żaden sposób nie miało sensu.

To był dowcip. Nie był zabawny, nie zrozumiałem go i zdecydowanie za bardzo się przy nim starano.

Gdyby chcieli zrobić ciekawy sequel z nowymi potworami z Godzilli, to po co dodawali... wszystko inne?

Może to był jakiegoś rodzaju eksperyment? Jakiś projekt grupowy, wykonywany przez grupę bardzo utalentowanych i chorych ludzi, którzy niechcący zgubili ten cartridge? A może zależało im na tym aby, ktoś ją znalazł?

Bezowocne zgadywanki. Uznałem, że jedyny sposób by dowiedzieć się czegokolwiek na temat gry, to przejść ją do końca. Być może, ale tylko może, znalazłbym coś, w napisach końcowych? Wyjaśnienie po co to zrobiono? A może chodziło o coś o wiele bardziej kryptycznego, przerażającego?

Przed przyjrzeniem się mapie kolejnego poziomu, rozważyłem ponowne przejście Trance'u, by zobaczyć czy tym razem, Czerwony potwór również na mnie spojrzy, ale szybko się rozmyśliłem. Chciałem robić postępy. Oprócz tego, obawiałem się, że kroki wstecz mogą uczynić grę, jeszcze bardziej dziwną.

Muzyka z planszy „Demetia" brzmiała całkiem jak muzyka z „Saturna", z tym, że była wolniejsza i grana na instrumencie fortepiano-podobnym. Podobnie jak większość nowych map, ta miała swój nieprzyjemny, suspensowy klimat.

Wsłuchując się w muzykę, spojrzałem na planszę. Tym razem było 4 boss'ów: KosmoGodzilla, Manda, Gigan i Baragon. Byłem zaskoczony obecnością dwóch nowych potworów z Toho, lecz najlepsza niespodzianka miała dopiero nastąpić.

Zacząłem kolejny poziom z quizem. Oto wyniki, w tym samym formacie co ostatnim razem:

Quiz 2

Czy umiesz pływać?

Odpowiedź: Tak   Reakcja: Szczęśliwy

Czy lubisz ryby?

Odpowiedź: Tak   Reakcja: Chory

Czy pingwiny potrafią latać?

Odpowiedź: Nie   Reakcja: Smutny

Czy to umie się obracać we wszystkich kierunkach?

(Nie było powiedziane czym jest „to", więc zgadywałem)

Odpowiedź: Nie   Reakcja: Zaskoczony

Czy oddychasz tlenem?

Odpowiedź: Tak   Reakcja: Dziwna twarz #8

Czy to dobrze smakuje, ugryźć kobietę?

(Nie mam pojęcia kto wymyślił to pytanie, ale mam nadzieję, że otrzymują pomoc psychiatryczną)

Odpowiedź: Nie   Reakcja: Wkurzony

Czy u ciebie jest teraz noc?

Odpowiedź: Tak   Reakcja: Dziwna twarz #6