Una camioneta circulaba por la calle. En la radio sonaba "Ven dime" de Motel. México maneja y Rusia va de copiloto. Se detiene en una linda casa.
-¿Quieres que pase por ti galletita?
-No está bien, nos vemos en casa.
-Divierte con los chicos.
-Tú también.
Dos veces al mes se armaba una noche de chicos y una de chicas de algunas parejas. Rusia, España, Alemania y USA. Y México, Portugal, Ecuador y Perú.
Se reunían en casa de alguno. En esta ocasión para los chicos tocaba en la casa de USA y las chicas en la casa de Portugal.
España le abre a Rusia. Van hasta el cuarto de juegos. Estos están alrededor de una mesa, al centro hay una baraja de cartas.
- АМЕРИКА/ America
- Russia / Rusia
-Ya chavales cálmense, si quieren matarse que sea en el poker.-España le pasa una lata a Rusia.
- Fangen wir an, Jungs/Empezamos chicos.
Tras algunas horas (y tras ir perdiendo) USA habla.
-Do you want to know what the girls do?/¿Quieren saber que hacen las chicas?
-Und wie ?/ ¿Y como?
-Peru has an audio camera in a brooch that I gave/ Perú tiene una cámara de audio en un broche que le di.
-Это вообще законно?/ ¿Eso siquiera es legal?
-If you don't know who's wearing it, yes/ si no sabe que la lleva, si.
Se quedan en silencio.
-¿Que esperas chaval? Muéstranos.
Saca su teléfono. Entra en una aplicación y empieza a escucharse las risas de las chicas.
-Ya chicas, esto es serio. ¿Qué calificación le dan a sus amorsh?
-¿De que hablan?-España susurra.
-shhh, won't you let me listen/shh, no me dejas oir.-USA le calla.
-Eu dou a Espanha um 8/ Yo a España le doy un 8.
-Pues Alemania esta entre 8.5 y 7.
-Solo un numero Ecuador.
-Bueno un 7.
-Yo a USA le doy un 3
Todas rien a carcajadas.
-WHAT?, ¡A 3!
-Shhh- le callan los otros.
-Pues yo le doy un 9 a Rusia.
-¿Enserio? ¿un 9?
-Claro se lo merece.
Los chicos se burlan del americano.
-Mira que un 3.
-aber wovon redeten sie?/ pero, ¿De que hablaban?
-Qué bonito broche Perú- se escucha la voz de Ecuador.
-¿Me dejas verlo?-México pregunta.
-о нет/ Oh no.
-¿Qué?- España mira el gesto del ruso.
-Вы помните, что у Мексика один из лучших глаз, верно?/ Recuerdan que México tiene uno de los mejores ojos de todos, ¿Cierto?
Los hombres tragan saliva.
-USA me lo regalo.
-Que espléndido. Esmeraldas, rubíes. Y... ¿Qué es esto?
Se escucha un tronido. La comunicación se corta. Aparece en la pantalla "Sin conexión". Los hombres sudan frio.
-¿Hasta dónde alcanzaremos a correr?
Demasiado tarde. Se escucha el caer de una puerta.
-¡Adiós chicas, nos vemos la siguiente cita!- México se despide, lleva a Rusia de la oreja como cada una de las mujeres lleva a su respectiva pareja.
-Мексика, me vas a arrancar la oreja.
-Te sugiero que camines galletita. –Dice esto con una sonrisa. Llegan a su casa.
-En serio Rusia no puedo creerlo. Mira que espiarnos.- Se sienta en el sofá de la sala, con los brazos cruzados.
-Prianik, yo no tuve nada que ver.
-Y esperas que te crea.-le da la espalda. En realidad no está enojada, sabe no es su culpa, solo quiere ver la reacción del eslavo.
-сердце/corazón, любовь/ amor, escúchame...
-Nada de que me digas calmara mi ira.
-Por favor no me ignores, me duele cuando lo haces. Juro que no tuve nada que ver- Rusia se quita su ushanka. Le mira con ojos de cachorro. El punto débil de México.
Ella extiende sus manos, sin levantarse. Él se alegra y se acuesta, dejando la cabeza en las piernas de ella.
-Sé que eres demasiado gentil para ser algo como eso. —le acaricia el pelo.
-oye, ¿eso fue un cumplido?
-Significa que eras bueno mi ángel.
- Y, ¿de que hablaban?
-De la calificación a la comida que preparan.
-Yo le hubiera puesto un -1000 a USA.
-Sí, es que Perú le quiere mucho.
