Fields Of Gold

Chapter 55 - Tahun Baru

Yu Xiaocao, yang telah menjadi salah satu pemegang saham dari pabrik produksi bumbu terkemuka di masa depan, menghabiskan hari-hari berikutnya merenungkan tentang bagaimana cara meminta orang tuanya untuk membiarkannya keluar rumah untuk mencari udara segar. Itulah satu-satunya cara dia bisa mendapatkan kesempatan untuk menambahkan air batu mistik di sekitar perangkap yang telah dipasang ayahnya. Ay! Kadang-kadang, cukup merepotkan memiliki orang tua yang terlalu cemas!

Namun, dia gagal mencapai tujuan pada akhirnya. Itu bukan karena tentangan orang tuanya, tetapi datangnya badai salju lagi. Hujan salju ini tidak kalah dengan salju pertama. Seluruh desa pegunungan ditutupi lapisan putih tebal.

Di kediaman lama Keluarga Yu, setengah dari atapnya telah dihancurkan oleh salju. Di bawah desakan dan pengawasan Old Yu, tiga bersaudara dari Keluarga Yu bekerja keras melawan badai salju selama tiga hingga lima hari dan akhirnya berhasil memperbaiki rumah tua itu.

Old Yu telah melarikan diri ke Desa Dongshan sebagai pengungsi bersama ayahnya ketika dia masih kecil. Kediaman lama Keluarga Yu adalah pondok dua kamar yang terbuat dari lumpur dan jerami yang dibangun dengan bantuan antusias dari penduduk desa Desa Dongshan. Rumah itu penuh dengan kerinduan Old Yu untuk ayahnya yang telah meninggal, serta kenangan masa kecilnya. Empat bersaudara dari Keluarga Yu semuanya lahir dan besar di rumah tua ini.

Oleh karena itu, meskipun Keluarga Yu telah pindah ke rumah lima kamar yang baru dibangun, mereka tidak meninggalkan kediaman lama mereka. Old Yu sering mengunjungi rumah tua itu. Mereka juga melakukan perbaikan sekali atau dua kali setiap tahun. Kalau tidak, rumah itu pasti sudah menjadi gurun.

Salju turun terlalu banyak, jadi tidak mungkin berburu di pegunungan. Rencana Yu Xiaocao untuk mendapatkan uang sebelum Tahun Baru dengan menangkap beberapa hewan buruan tertunda. Selain itu, harga barang juga telah mencapai ketinggian baru sebelum Tahun Baru. Setiap hari, Nyonya Zhang akan menghela nafas dalam-dalam saat dia menghitung jatah makanan keluarga.

Untungnya, seluruh keluarga hanya tinggal di rumah selama musim dingin, jadi mereka tidak perlu melakukan pekerjaan yang menuntut fisik. Keluarga Yu makan dua kali sehari, yang dikurangi menjadi hanya makan pancake kering di pagi hari dan semangkuk sup pasta kacang menjijikkan di malam hari. Selain itu, pancake gandum kasar yang dimakan untuk sarapan bukanlah makanan dengan porsi sepuasnya.

Laki-laki masing-masing mendapat dua buah pancake seukuran telapak tangan, sedangkan perempuan masing-masing hanya diberi satu potong. Tetapi anak-anak diberi lebih sedikit. Nyonya Zhang bahkan berhenti memberi Yu Caidie telur secara rahasia. Mereka adalah keluarga dengan lebih dari sepuluh orang, yang tidak dapat menghasilkan pendapatan apapun selama musim dingin. Selama musim dingin, bahkan ayam keluarga tidak bertelur banyak. Mereka hanya duduk santai dan makan di rumah, sambil perlahan menghabiskan uang mereka. Berapa banyak uang yang harus mereka buang untuk mengisi lubang tanpa dasar ini?

Nyonya Zhang melotot marah pada Yu Hai dan putrinya. Jika mereka tidak berhutang untuk biaya pengobatan gadis jahat itu, dengan uang yang diperoleh Yu Hai dari menjual hewan buruan, keluarga mereka akan memiliki cukup uang untuk Tahun Baru yang mewah! Situasi mereka tidak akan seperti sekarang, di mana mereka harus menghitung jatah makanan mereka sebelum menyiapkan setiap makanan!

"Putra kedua! Tahun Baru akan datang beberapa hari. Salju baru saja berhenti hari ini, jadi manfaatkan waktu ini dan pergilah ke kota untuk membeli beberapa barang yang kita perlukan untuk Tahun Baru! Pertama-tama, kita tidak punya banyak tepung millet. Beli tepung millet lebih banyak, jadi kita bisa menyimpannya di rumah. Juga, tidak peduli apa yang kita perlukan untuk membuat kue untuk Tahun Baru. Jadi belilah tepung terigu dan dua kati daging..."

Nyonya Zhang membuat banyak permintaan tetapi tidak mengeluarkan uang.

Yu Hai hampir setuju ketika putri bungsunya menarik lengan bajunya. Dia melihat ke atas dan memperhatikan bahwa putrinya memberi isyarat kepadanya dengan matanya. Yu Hai segera mengerti maksud putrinya. Bagaimanapun, dia sudah terbiasa patuh pada Nyonya Zhang selama lebih dari dua puluh tahun. Dengan demikian, dia masuk ke dalam keadaan ragu-ragu.