Second Life (Tradução)

14

Renjun ficou em posição fetal, abraçando a almofada, para seguir dormindo confortavelmente. Contudo, quando ele estava a ponto de voltar a cair no sono, umas batidas na porta o assustaram.

-Huang Renjun!

-Ai não.- Renjun murmurou com a voz sonolenta.- O que ele quer agora?

Jaemin bateu na porta novamente, repetindo seu nome em voz alta mais uma vez. Renjun gritou um "só entra logo" e ele o fez.

-Você não deveria estar de pé?

-Meu despertador não tocou ainda, vou voltar a dormir.

-Mas já são oito horas da manhã. Segundo o calendário do seu escritório, sua primeira aula começa...

Renjun abriu totalmente os olhos assustado e se aproximou do seu guarda-roupa rapidamente para poder se trocar, vestindo algo casual apressadamente. Ele foi até a saída da sua casa e colocou seus sapatos, ele dava até pequenos saltinhos para não perder o equilíbrio.

-Desculpe, mas chegou uma mensagem para você. É da mãe de Lucas.

-O que ela disse? - Renjun gritou enquanto corria novamente até seu quarto, pois ele havia esquecido de colocar as meias. Jaemin se jogou contra a parede no momento que ele passou do seu lado como se fosse o Flash.

-Ela disse que hoje é o aniversário de Lucas e que seria ótimo se você comprasse algo para ele.

-Aniversário dele?! Hoje?! Comprar?! Ela acha que somos amigos dele ao ponto de comprar um presente?!

Renjun estava correndo, estressado, de um lado para o outro, enquanto Jaemin se encontrava na porta de entrada esperando ele.

-Acho que seria legal se a gente fizesse uma surpresa para ele indo até onde ele estuda. Muitos alunos da idade dele gostam desse detalhe. Oitenta por cento esta...

-Vou pegar um táxi! Já está muito tarde e você-ê...!

-Você não pode pegar um táxi, agora tem muito trânsito. Você vai demorar uma hora para chegar.

-Não tenho outra opção!

-Claro que tem.- Jaemin disse.- Você pode alugar uma bicicleta.

-Tá louco?! Uma bicicleta?! O caminho... ai! - Renjun gritou dolorido. Ele, sem querer, havia trombado na parede quando foi pegar suas chaves.

-Você está bem?

-Não! Minha aula já começou e eu ainda estou aqui!

-Você chegaria em três minutos com a bicicleta.

-Como eu vou chegar em três minutos? Eu nem sei andar de bicicleta e só de pensar nela já me dá preguiça. Prefiro andar de ônibus e me sentir numa lata de sardinha por causa da lotação do que ficar cheio de hematomas nos meus joelhos de tanto cair.

-Eu te levo hoje. Sou rápido pedalando.

-Claro que você é. Você é uma máquina.- Renjun lhe disse abrindo a porta. - Vamos logo.

Jaemin o olhou um tanto surpreso. Ele achava que Renjun negaria sua oferta e até tinha pensado em outras formas para que ele não chegasse tarde, mas ele aceitou de imediato.

-O que cê tá esperando? Vamos logo! - Renjun gritou na soleira da porta, batendo o pé no chão como se fosse uma criança mimada.

Jaemin o seguiu. Na esquina do bairro de Renjun, haviam bicicletas que poderiam ser usadas gratuitamente. Normalmente eram usadas por pessoas mais velhas, que iam trabalhar e por alguns alunos para ir até a escola. Eles pegaram uma bicicleta com dois assentos e Renjun, imediatamente, sentou-se na parte de trás. Jaemin colocou seu pé no pedal, mas o mais velho o deteve.