Second Life (Tradução)

39

O silêncio incômodo se fez presente. Jeno não queria nem falar, mantendo a raiva dentro de si, se ele abrisse a boca seria para gritar ou ser grosso.

-Tá gostoso? - A mãe de Renjun perguntou enquanto via seu filho comer tranquilamente.

-Sim, tá muito gostoso...- Respondeu seco.

A mãe de Renjun ficou olhando para o "namorado" à sua frente e soltou um suspiro de orgulho em reação.

-Por que você não me contou que tava namorando?

-Mãe, já chega. Eu só não... Quis.- Renjun respondeu começando a ficar frustrado.

-Como vocês se conheceram?

-Mãe! - Renjun repreendeu.- Você tá deixando a gente desconfortável.

-Foi na faculdade. Eu fui dar uma palestra.- Renjun imediatamente olhou para Jeno sem acreditar no fato de que ele havia respondido. O mais velho sequer o olhou.

-Foi amor à primeira vista? Meu Renjun não é muito sortudo com o amor, mas pelo o que parece eu estava totalmente enganada.

O mais novo estava morrendo de vergonha.

-Não, ele é muito bobo. No começo eu achei que ele era infantil e ele é.- Jeno descontou.- A senhora está ciente de quão idiota ele é? Ele vive me insultando e falando informalmente comigo, este garoto na verdade é...

-Ah, que fofinho você é.- Renjun interrompeu enquanto começava rir por obrigação.- As vezes ele gosta de imaginar situações ridículas, já que seu trabalho queima todos os seus dois neurônios, por isso ele tem essa cara de idiota.

Sua mãe soltou uma risada baixinha enquanto Jeno fulminou-o com o olhar.

-Vocês tão morando juntos?

-Não, somos vizinhos.- O mais velho esclareceu.

-E por que vocês não moram juntos? Acham que vão ficar brigando ou...?

-Pode parar de ficar perguntando essas coisas mãe?

-Bom, eu entendo. Eu posso ser irritante às vezes. É só que você tá crescendo rápido demais, vou piscar e vocês já vão ter filhos.

-Não, não vamos ter filhos.- Jeno explicou no mesmo instante.- Nós nem estamos juntos em pri...

-Não estamos pensando em filhos agora, só... Estamos só curtindo o momento.

Renjun realmente tentava sorrir para convencer sua mãe, mas estava difícil. Além disso, ele estava extremamente preocupado com Jaemin pelo fato dele estar tanto tempo trancado no quarto com a Mimi.

-Você planeja... Ficar aqui? - Renjun perguntou e Jeno imediatamente olhou para ela.

-Eu ia, mas vejo que você tá com o seu namorado, então vou ficar na casa da sua tia.

-Mas mãe, você pode ficar se...

Por debaixo da mesa, Jeno chutou Renjun, matando-o com o olhar. O mais novo adotou um ar ofendido. Para que não ficasse suspeito, o mais velho sorriu falsamente para ele, fazendo com que seus olhos ficassem no formato de uma meia lua, dando-lhe um aspecto fofo.

-Que pena. Acho que a senhora deveria sair com seu querido filho, já que fazem alguns anos que vocês não se encontram. Não é? - Jeno perguntou.- Tem muitos lugares para visitar em Seul, seria bom que vocês dessem um passeio.

-Me parece maravilhoso.- Disse a senhora e eles sentiram um alívio em seus interiores.- Vem comigo filhote?

-Cla-claro que sim, vamos agora mesmo.

Renjun ajudou sua mãe a levantar e a guiou até a saída, mas antes ele se aproximou de Jeno com dificuldade, já que a expressão do outro o intimidou... Só um pouquinho, segundo ele.

-Eu não sabia que ela ia vir, de verdade...

-Shh, só vai com ela.- Disse Jeno, empurrando os ombros de Renjun para levá-lo até a saída, onde sua mãe já estava esperando-o.- Espero que se divirtam e demorem o quanto quiserem, afinal seu filho sempre volta a hora que ele quer sem...

-Ele já tá fazendo piadinhas de novo.- Renjun interrompeu, rindo de nervoso.

-Você é muito carinhoso, meu filho é tão...

-Sim, já sei, até mais.- Jeno interviu enquanto fechava a porta e ia correndo até Jaemin, como se fosse o fim do mundo.

Quando Jeno entrou no quarto, ele pode avistar a Jaemin e a Bongsik sentados na frente de uma luminárias como se fosse a coisa mais genial do mundo. O robô bateu palma e a lâmpada acendeu sozinha. Ele bateu mais uma vez e ela se apagou.

-Eu tava preocupado com você, mas você parece estar se divertindo com o seu show de mágica.- Jeno sussurrou atrás dele.

-Quem estava aqui?

-A mãe do Renjun.- Respondeu enquanto deixava seu corpo cair na cama e tentava relaxar. O estresse estava o levando ao limite.- Esse garoto só tá me causando problema, todo mundo me causa problemas.

-Eu também?

Jeno ficou calado. A cama afundou perto dele, já que Jaemin sentou-se para poder observá-lo.

-Não, você é o único que vale a pena na minha vida.- Jeno ajeitou sua postura na cama para ficar de frente para Jaemin. Ele queria se aproximar mais, entretanto se deteve com todas as suas forças.- Posso... Te perguntar uma coisa?

Jaemin assentiu atentamente.

-Você me odiaria se eu te mandasse para outro lugar?

-Outro lugar? Por que?

-Só me responde.

-Não te odiaria.- Jaemin respondeu com um olhar carinhoso que matou o mais velho em questão de segundos.- Não posso te odiar.

-Você tem razão... Não pode.

-Mas eu não quero ficar longe do Renjun.

Jeno o olhou confuso de imediato. Tinha que admitir que ele sentia curiosidade para saber porque ele começou a ter afeto pelo mais novo, já que, supostamente, isto não estava programado. Seu sistema estava configurado para que ele fosse proibido de sentir algum tipo de afeto em relação aos humanos.

-Você não pode impedir isso tudo e me deixar com ele? - Jaemin indagou.

-O que você tá falando? Não posso fazer isso.

-Você pode. Você me criou e...

-Não me refiro a isso. Você só não pode ficar com ele. Tenho que te mandar para o Haechan.

"Senão Mark vai acabar comigo", Jeno pensou.

-Quem é Haechan?

-Não pergunte. Eu só tenho que fazer. Então pare de se apegar a ele ou eu vou te reiniciar antes de te enviar.- Jeno advertiu, sentindo uma dor em seu coração. Era tão difícil olhá-lo nos olhos sem começar a chorar.

-Você não pode me reiniciar. Pensa nos sentimentos do Renjun também. Isso não é justo.

-É justo pelo seu bem. Não se esqueça que você é um robô e não um humano. Você não pode ter afeto por outras pessoas. Não aja como se você realmente sentisse algo por ele.

-Mas Jen...

-Não conte nada a Renjun. Eu mesmo vou me encarregar desse assunto.