Love, Anonymous | deutsche Übersetzung

Kapitel 06

Mein Wochenende war ereignislos. Ich habe mich nur ins Bett gekuschelt und mit Bruce und Angel Netflix geschaut. Logan und Chloe kamen vorbei, um ein paar Filme zu gucken, und ich war am Samstag etwa eine Stunde im Park, aber ansonsten habe ich absolut nichts gemacht.

Glücklicherweise konnte ich den Tag heute überstehen, ohne in einer meiner Klassen einzuschlafen, und ich bin auf dem Weg aus dem Englischunterricht und aus der Schule.

"Hey, Reagan warte auf mich!", ruft Noah, packt schnell seine Sachen zusammen und eilt zu mir hinüber. Ich bleibe stehen und warte mit einem Lächeln auf ihn, und er erwidert es, als er mich einholt. "Wohin willst du denn so eilig?", fragt er.

Ich kichere. "Es ist Montag, ich hatte es eilig, hier herauszukommen."

Noah richtet sein strahlendes Lächeln auf mich. "Ich mache dir keinen Vorwurf. Aber ich dachte, ich hätte vielleicht etwas getan, du schienst im Unterricht genervt zu sein."

Ich schüttele den Kopf. "Nein, ganz und gar nicht. Wenn überhaupt, bist du derjenige, der den Unterricht erträglich gemacht hat."

Er grinst mich an, seine hellbraunen Augen leuchten in den schlecht beleuchteten Fluren. "Das freut mich natürlich, zu hören."

Ich lächle ihn an, aber die Röte zwingt mich, verlegen wegzuschauen.

"Weißt du, du hast ein wunderschönes Lächeln." Er macht mir ein Kompliment und versucht, meinen Blick zu erhaschen.

Ich schaue weiter weg, denn mein Gesicht ist leuchtet so rot, wie die Nase eines Clowns, und ich streiche mir ein paar Haare hinters Ohr.

"Danke."

Bevor er etwas erwidern kann, höre ich seinen Namen von irgendwo hinter uns rufen.

"Noah!"

Ich schaue hinter uns den Flur hinunter und sehe zwei Mädchen auf dem Weg zu uns. Noah bleibt stehen und lächelt sie höflich an, als sie uns erreichen.

"Hey Emma, Izzy." grüßt er und schaut zwischen den beiden hin und her. "Was gibt's?"

"Tut mir leid, dass wir dich entführen müssen, aber wir haben eine Frage zu dem Abend, an dem der Klassenrat stattfindet", sagt Izzy. fragt Izzy.

Noah dreht sich mit einem entschuldigenden Lächeln zu mir um. "Tut mir leid, das ist wichtig ... aber wir sehen uns morgen im Unterricht."

Ich nicke ihm zu und winke mit einem fröhlichen Lächeln. "Ja, wir sehen uns!"

Ich mache mich auf den Weg zu meinem Spind und denke über Noah nach. Er ist ein netter Kerl, aber er weckt in mir nicht die gleichen Gefühle wie die Liebesbriefe. Keiner tut das. Die Intimität dieser Briefe hat etwas an sich, das niemand erreichen kann.

Ich habe schon öfter darüber nachgedacht, wie es wohl wäre, mit Noah auszugehen, aber es ist schwer, sich das vorzustellen, da ich ihn nicht gut genug kenne. Dennoch entgeht mir nicht, wie anziehend er und seine Persönlichkeit sind.

Meine Gedanken werden unterbrochen, als ich Hayden an meinem Spind sehe, und das reicht aus, um mir die Laune zu verderben. Was mich noch mehr ärgert, ist die Tatsache, dass er nicht allein ist.

Er hat ein Mädchen an den Spind gepresst, ihre Lippen sind in einem erbitterten Kampf um die Vorherrschaft verwickelt, den mein armer Spind mit ansehen muss. Ärger durchflutet meinen Körper, als ich zu ihnen stürme und wütend die Arme verschränke. Ich tippe ungeduldig mit dem Fuß auf dem Boden, während ich darauf warte, dass er meine Anwesenheit bemerkt und sich von dem Mädchen, das unter dem Kuss leidet, entfernt.

Sie hören nicht auf, miteinander zu knutschen, im Gegenteil, es wird sogar noch heißer. Ich schnaufe und sage schließlich etwas, um sie zu unterbrechen. "Die Abstellkammer ist gleich den Gang runter, weißt du."