Love, Anonymous | deutsche Übersetzung

Kapitel 38

Ich trabe die Treppe hinauf und biege um die Ecke auf dem Weg zu Mr. Duncans Klassenzimmer, wo ich bereits den Duft des Kaffees riechen kann, der durch den Flur weht. Aber als ich sein Zimmer betrete, sehe ich ihn nirgends und auch keinen Kaffee auf seinem Schreibtisch.

Ich zucke mit den Schultern und gehe trotzdem zu meinem Platz, wobei ich meinen Rucksack neben mir abstelle, damit ich leichter nach meinem Skizzenbuch suchen kann. Ich finde es problemlos in dem Bücherstapel in meiner Tasche und ziehe es heraus. Ich lege es auf den Tisch und blättere zu meiner letzten Zeichnung, die ich in der letzten Nacht begonnen habe.

Die Nacht der Abschlussparty.

Als Hayden im strömenden Regen vorbeikam, um zuzugeben, dass die Briefe die ganze Zeit von ihm waren.

Am Ende blieb er über Nacht und ich schlief in seinen Armen ein, zum zweiten Mal. Nur dieses Mal war es anders: Ich war nicht mit Noah zusammen, und ich hatte keinen Zweifel an Haydens Gefühlen für mich.

Um ehrlich zu sein, habe ich nie an seinen Gefühlen für mich gezweifelt, ich habe mir nur keine Hoffnungen gemacht, um mich vor Verletzungen zu schützen. Denn Menschen können sagen, was sie wollen, aber das garantiert nicht immer, dass sie es auch so meinen.

Noah ist ein Paradebeispiel dafür.

Ich habe ihm geglaubt, als er sagte, er hätte meine Briefe geschrieben. Ich nahm ihn beim Wort. Ich vertraute ihm, und er ruinierte alles. Selbst wenn Hayden nicht im Spiel wäre, glaube ich nicht, dass ich jemals mit Noah zusammen sein könnte, nachdem er mein Vertrauen so missbraucht hat.

Ich fühlte mich wie ein Narr.

Ich werde aus meinen Gedanken aufgeschreckt, als eine kleine Kaffeetasse von Wawa neben mir auf dem Schreibtisch abgestellt wird. Ich rieche bereits den Duft von französischer Vanillecreme, der aus dem Kaffee aufsteigt.

Mein Blick folgt der Hand, die sich langsam von der Tasse zurückzieht, und ich folge der Spur der ausgeprägten, muskulösen Unterarmvenen, die zu einem ebenso muskulösen Bizeps führen und sich einen Weg zu den breiten Schultern bahnen. Kein Geringerer als Hayden steht vor mir, der mich sanft anlächelt.

Ich lächle verlegen, und er gluckst und rutscht auf den Sitz neben mir.

"Werd jetzt bloß nicht schüchtern.", sagt er und legt seinen Arm um meine Schultern, während er sich näher zu mir setzt.

Ich grinse. "Niemals."

"Niemals?"

Ich schüttle den Kopf, um es zu bestätigen.

"Schüchtern vielleicht nicht, aber nervös.", haucht er und sein Blick wandert zu meinen Lippen, "das kann man nicht leugnen."

Meine Augen wandern zu seinen Lippen und ich versuche, meinen Blick wieder auf seine Augen zu richten.

Er bemerkt, worauf mein Blick gerichtet ist, und beugt sich vor, wobei seine Lippen die meinen in einer sanften Berührung treffen. Als ich mich zurückziehe, folgt er mir, so dass sich unsere Lippen nicht voneinander lösen können, und vertieft den Kuss.

Ich hebe meine Hand und lege sie auf seine Brust, wandere nach oben und schlinge sie um seinen Nacken, damit unser Kuss nicht endet. Er legt seine Hand auf mein Knie und wandert mit ihr nach oben, bis sie hoch oben auf meinem Oberschenkel ruht und knabbert an meiner Unterlippe.

"Okay, mit dem Küssen habe ich kein Problem, aber in dem Moment, in dem daraus mehr wird, müsst ihr beide in die Abstellkammer umziehen.", sagt Duncan, als er den Raum betritt, woraufhin ich von Hayden wegspringe und mir die Hitze in die Wangen steigt, weil es mir peinlich ist und der Kuss so heiß war.

Hayden scheint in einer Art Benommenheit gefangen zu sein, als ich mich zurückziehe, und lächelt mich ein oder zwei Sekunden lang an, bevor er seine Aufmerksamkeit auf Duncan richtet, wobei er es gekonnt mit seinem normalen, eingebildeten Lächeln überspielt, das ich inzwischen liebe.

"Von mir aus.", grinst Hayden.

Ich verziehe das Gesicht und klopfe ihm auf die Brust, woraufhin er lacht, sich zu mir herunterbeugt und mir einen kleinen Kuss auf die Lippen drückt, eine süße Fortsetzung des vorherigen Kusses. "War nur ein Scherz, Cupcake."

Duncan lacht leise und schüttelt den Kopf. "Ich bin froh, dass ihr beide endlich zusammen seid. Es hat ja auch lange genug gedauert."

Ich neige den Kopf leicht. "Woher wusstest du eigentlich, dass Hayden die Briefe schreibt?"

Er wirft einen Blick auf Hayden, und sie grinsen sich gegenseitig an, sodass noch mehr Fragen in meinem Kopf herumschwirren.

"Willst du es ihr sagen, oder soll ich?", fragt Duncan.

Hayden macht eine Geste. "Mach du nur."

"Okay, das ist überhaupt nicht verdächtig...", sage ich misstrauisch.

"Nun, Hayden und ich sind sozusagen verwandt.", beginnt Duncan.

Äh, was.

Ich setze mich auf und schaue zwischen den beiden hin und her. "Was?!"

Duncan lacht erneut. "Haydens Stiefmutter ist zufällig auch meine leibliche Mutter. Sie bekam mich direkt nach der Highschool, und mein Vater verließ sie, als er herausfand, dass sie schwanger war, und sie zog mich allein auf. Etwa zwanzig Jahre später bekam sie Elliot mit ihrem verstorbenen Mann, den ich sehr mochte, und dann fand sie Haydens Vater und heiratete ihn. Also ... sind wir Stiefbrüder."

Nun mischt sich Hayden  ein. "Ich habe Duncan damals gebeten, das Projekt zu starten, nur damit wir beide Partner sein können. Er wusste alles über meine Schwärmerei für dich und über die Briefe."

Ich starre die beiden völlig schockiert an und mir fällt die Kinnlade herunter.

Hayden grinst und lehnt sich dicht an mich heran, sodass sein Atem mein Ohr kitzelt.

"Du wirst eine Fliege verschlucken, Cupcake."

Ich werfe ihm einen liebevollen Blick zu, während ich meinen Mund schließe, und blicke dann zu Duncan hinüber. "Jedes Mal, wenn ich mit dir über die Briefe gesprochen habe, wusstest du also genau, von wem ich sprach.", spreche ich das Offensichtliche aus.

Duncan schmunzelt und hebt seinen Kaffee an die Lippen, anstatt eine Antwort zu geben, die mich wahrscheinlich noch mehr in Verlegenheit bringen würde.

"Warte - hast du Hayden jemals erzählt, was ich über die Briefe gesagt habe?", frage ich schnell.

Er setzt den Kaffee ab und schüttelt den Kopf. "Ich bin nicht Amor, Reagan. Ihr beide musstet von allein zusammenkommen, ich habe nur den Rahmen dafür geschaffen."

"Danke, übrigens.", sagt Hayden.

Duncan winkt ab. "Alles in einem Jahr Arbeit." Dann steht er auf und geht zurück in den vorderen Teil des Raumes, bleibt stehen und dreht sich zu uns um. "Aber ich erwarte, dass ich bei der Hochzeit euer Trauzeuge bin."

Ich werde sofort rot, als ich sehe, wie Hayden mich angrinst. "Natürlich. Aber du musst vielleicht gegen Logan kämpfen. Und Cole."

"Logan?", fragt Duncan mit gerunzelter Stirn. "Oh! Der, der dich in der einen Stunde nach einem Kaugummi gefragt hat und dir den Kaugummi weggenommen hat, den du gekaut hast", sagt er zu mir.

Ich erschaudere bei der Erinnerung und nicke. "Genau der."