Hellishly Angelic || jjk || traduzione italiana

Capitolo ventisei

Punto di vista di Jungkook

Sicuramente sa che ho sentito tutto
quello che ha detto, ma mi comporterò come se non l'avessi fatto.

Cerco di impedirmi di scoppiare a ridere, notando che le sue guance
diventano rosa acceso.

"Oh, Namjoon hyung!" Saluto la
telecamera e lui risponde. "Ciao Kook,
come stai?"

"Sto bene! Beh, non proprio bene
bene ma sai, sto bene. E tu? Ti manco
incora?"

"Non mi sei mancato per niente,
fidati."

Ha drammaticamente il broncio.
"Wow ok. Neanche tu mi sei mancato
allora."

Lui ridacchia. "Ok bene, probabilmente dovrei andare a letto
ora. Anche voi ragazzi avete bisogno di dormire. E Haru, ricordati cosa ti ho detto."

Alzo un sopracciglio, comportandomi
come uno stupido, "Cosa? Cosa le hai
detto?"

"Niente. Buonanotte Joon," dice Haru, e termina la chiamata. Si alza e inizia a camminare davanti a me.

"Ehi, aspetta! Cosa ti ha detto?" le
chiedo, raggiungendola.

"Niente, Jungkook."

"Dimmi, andiamo! Sono il tuo migliore amico!" Oh cazzo, non avrei dovuto dirlo.

Haru non dice niente e continua a
camminare, avvolgendosi tra le braccia. Mi tolgo la giacca e la metto
delicatamente intorno alle sue spalle,
avvicinandola a me.

Con mio sgomento, lei mi scrolla di
dosso e cammina più veloce in avanti.

Davvero non la biasimo. Mi odierei se
fossi in lei. "Ehi, Haru?" dico piano,
mantenendo la voce bassa.

La vedo sospirare prima di rispondere."Sì?"

"S-stai bene?" Idiota. Ovviamente non sta bene.

"Sto bene."

Qualsiasi progresso che avessi fatto
con i miei sentimenti per Haru è stato
completamente distrutto. E non sono
sicuro di come riuscirò a riportarlo
indietro.

Come lo risolverò? Posso risolvere
questo problema?

Mi mordo l'interno della guancia
mentre la guardo aprire la porta ed
entrare.

Piaccio ad Haru. Anche lei prova dei
sentimenti per me. In una situazione
normale, rimbalzarei sui muri. Ma al
momento, non sarebbe necessariamente l'opzione migliore.

I sentimenti vengono ricambiati, ma
non l'ho reso abbastanza ovvio. Non
l'ho fatta sentire come se potesse
fidarsi di me. La sfortuna mi colpisce
ad ogni angolo e lei è lì per testimoniarlo ogni volta.

Mi assicurerò che sappia che mi piace.
Dovrà essere ovvio.

Sarà difficile ricostruire di nuovo la
mia relazione con lei.

Ma posso farlo... e prima di lasciare
Jeju.

Buonasera!
Come state?

Secondo voi Jungkook si dichiarerà?

Spero vi sia piaciuto.

Al prossimo capitolo💜