Hellishly Angelic || jjk || traduzione italiana

Capitolo tredici

Sbatto le palpebre."Cosa?"

Lui ricambia lo sguardo su di me.
"Posso?"

Mi sposto a disagio, "Perché?"

"Perché...non lo so. È qualcosa di
speciale per me. Ehm... voglio dire, tu
non sei qualcosa di speciale per me, il
tatuaggio lo è." Ahia.

"Oh. Va bene."

Sollevo il lato della maglietta,
scoprendo la bellezza stampata sulla
mia pelle. Lo guardo, l'esitazione che
guizza nei suoi occhi.

Allunga la mano, fermandosi un
attimo. Alla fine, lo collega alla mia
pelle, facendomi venire i brividi lungo
la schiena.

Sfrega il pollice sul tatuaggio,
tracciando ogni petalo, ogni foglia,
ogni stelo, tracciando persino le lettere delle sue iniziali. Mi sento arrossire forte. Ogni secondo dove le sue dita accarezzano la mia pelle fa battere forte e veloce il mio cuore.

Jungkook sorride tra sé, sussurrando:
"Wow".

Indietreggia, ed è quasi come se stessi
trattenendo il respiro per tutto il
tempo. "Sai, sei sorprendentemente
calma considerando il fatto che le mie
iniziali sono ancora sulla tua pelle."

Mi sdraio sul letto a gambe incrociate.
"Sì, non ti ho ancora perdonato
esattamente. Mi devi ancora qualcosa."

Si siede accanto a me, ridendo.'
"Va bene, bene. Dimmi cosa vuoi e te la procurerò."

"Davvero? Mi dai tutto quello che
voglio?"

Lui annuisce. "Sì."

"Hmm, che ne dici di finire tutti i miei
compiti per me."

Alza gli occhi al cielo, "Mhm, certo.
Come se fossi d'accordo."

"Hai detto 'qualsiasi cosa'."

"Sì, intendevo oggetti. Come qualcosa che potrei comprarti."

"Qualcosa di materiale non è
abbastanza per me, signor Jeon.
Preferisco qualcosa attraverso le
azioni."

"Azioni? Come cosa?"

"Non lo so, fai qualcosa di carino per
me."

Mi fissa per un momento prima di
scoppiare in una risata. "Fare qualcosa di carino per te? Haru che stai dicendo?"

"Oh mio Dio non importa." Alzo gli
occhi al cielo e mi alzo dal letto, continuando a fare le valigie.

Tiro fuori qualche altro vestito e li
metto nella mia valigia. Sbuffo,
guardandomi intorno per vedere se c'è
qualcos'altro che ho dimenticato. Con
la coda dell'occhio, noto che mi fissa.

"Perché mi stai guardando?" chiedo
chiudendo la valigia.

Quando non dice niente, mi giro e lo
guardo negli occhi. "Cosa c'è che non
va?"

Dopo un momento, "Posso chiederti
una cosa?"

Annuisco, "Sì?"

"Cosa piace di più alle ragazze?"

Alzo un sopracciglio. "Cosa intendi?"

Si alza dal letto e si siede per terra
accanto a me. Unisce le mani e si
morde il labbro: "Penso che qualcuno
potrebbe piacermi".

Oh

"E?"

"Voglio prendere qualcosa per lei,
qualcosa che le piacerà davvero."

Lo fisso per un momento mentre si
guarda le mani, agitandosi."Beh,in
realtà dipende solo da chi è la ragazza.
Come si chiama?"

Le sue labbra si curvano verso l'alto, le
guance si colorano di rosa."Questa è un'informazione riservata, signora
Park."

Mi metto un sorriso in faccia, sapendo
benissimo che probabilmente gli piace
Taera.

Se gli piace qualcuno allora va bene,
almeno è felice. E se Taera in qualche
modo rende felice anche lui, allora
gli auguro felicità. Per quanto io odio
Taera, non spingerò Jungkook sotto
l'autobus per dargli il peggior consiglio possibile.

Lo aiuterò.

"Okay, quindi guarda cosa le piace.
Presta attenzione alle cose che ama di
più. A volte può essere qualcosa di materiale, ma la maggior parte delle volte è qualcosa di più. Come dicevo prima, fai qualcosa di carino per lei."

Inclina la testa di lato, occhi scuri
grandi e innocenti. "Ma cosa succede
se non sono in grado di dire cosa le
piace di più? Come se fosse un po'
riservata?"

"Sarà il tuo lavoro metterla a suo
agio con te. Assicurati solo di passare
del tempo con lei."

Dopo aver giocato un momento con gli anelli alle dita, annuisce lentamente. "Va bene, penso di poterlo fare."

Sorrido, "Certo che puoi, sei Jeon
Jungkook."

Sorride, rivelando i suoi denti da
coniglio. "Penso che sia la cosa più
carina che tu mi abbia mai detto."

Tiro fuori una risata, cercando di farlo
sembrare il più naturale possibile.

Ma in realtà, il mio cuore fa più male di quanto pensassi.

Buonasera!
Come state?

Secondo voi chi è la ragazza a cui si stava riferendo Jungkook?👀

Spero vi sia piaciuto.

Al prossimo capitolo 💜