Hellishly Angelic || jjk || traduzione italiana

Capitolo ventisette

Punto di vista di Haru

Sento un colpetto sulla mia spalla, che
mi scuote dolcemente.
"Haru, svegliati."

Sento Jungkook allontanarmi i capelli
dagli occhi, svegliandomi all'istante.
Che diamine?

"Che cosa?" Mormoro, e lui ridacchia.

"'Vedrai. Dai, alzati."

Mi stringo gli occhi, sedendomi
lentamente. Lo guardo mentre
cammina per la stanza, afferrando
alcune cose qua e là.

Crede che mi sia dimenticata di ieri
sera? Se lo fa, ha torto. Si sbaglia.

Guardo l'orologio e la mia mascella
cade. "Jungkook è mezzogiorno!
Perché non mi hai svegliato prima?
Abbiamo così tanto del nostro
progetto da finire!"

"Oggi non stiamo lavorando al
progetto", dice avvicinandosi a me,
"Oggi facciamo quello che vuoi tu." Si china vicino al letto finché la sua vista non è allo stesso livello della mia.

Lo fisso, confusa e ancora in uno stato
di stordimento assonnato. "Che cosa?"

Ride: "Sei così carina. Dai, alzati".

Sospiro, alzandomi dal letto.
Jungkook, cosa stai combinando?

•••

Arriviamo a un grande centro
commerciale, le auto riempiono
l'intero parcheggio. Jungkook paga il
tassista e usciamo. "Cosa ci facciamo
qui?"

"Shopping. Per te."

Sospiro . "Come mai?" Mi sento
frustrata. Sì, è gentile che mi compri le cose per me, ma se lo fa a causa di
ieri sera, sta solo peggiorando le cose.

Sorride: "Davvero non lo sai?"

Scuoto la testa. "No."

Sospira: "la festeggiata ha dimenticato il suo compleanno,eh."

Lo fisso, confusa."Oggi è davvero il
mio..."Tiro fuori il telefono e controllo
la data e, come se non bastasse, è il
mio compleanno. "Beh, non dobbiamo
fare niente di tutto questo."

"Certo che si. Andiamo," mi prende per mano e mi conduce nel centro
commerciale, una folla di persone a
ogni angolo.

Ci avviciniamo a un tabellone gigante
con un layout del centro commerciale.
"Allora," Jungkook inclina la testa
verso di essa,"Dove vuoi andare
prima?"

Incrocio le braccia e faccio spallucce.
"Non importa per me."

Si morde il labbro, socchiudendo gli
occhi pensieroso. "Perché non
andiamo da Gucci?"

I miei occhi si allargano."Gucci?
Jungkook sei matto? Non abbiamo
tutti quei soldi con noi."

Fa spallucce, prendendo di nuovo la
mia mano nella sua. "Qualsiasi cosa
per la festeggiata."

Fa strada, una presa gentile sulla mia
mano.

Perché lo sta facendo? Perché si
comporta in modo così diverso oggi?

Si, è perché è il mio compleanno, ma
cos'altro? Da chi sta cercando di
attirare l'attenzione? Cosa sta
cercando di fare?

Un milione di domande mi passano
per la mente mentre il mio sguardo si
sofferma su di lui, i suoi capelli color
cioccolato si sfiorano delicatamente
all'indietro, la sua pelle cremosa e
inchiostrata che sembra morbida e
rugiadosa nella luce nebbiosa che
entra dalle finestre.

Uh, che diavolo. Come fa ad avere il
potere di rendermi ancora così attratta da lui anche dopo tutto quello che è successo?

L'unico ragazzo per cui provavo dei
sentimenti in passato mi ha rovinato
E sapevo che non era buono per me,
quindi mi sono detto di mollarlo e
andare avanti. E l'ho fatto.

Ma come mai non posso farlo con
Jungkook? È per del tempo che abbiamo passato insieme? Le piccole
cose che fa che mi riempiono di gioia?

O è perché i "sentimenti" che ha per
Tara non sono davvero sentimenti?
Forse la mia coscienza sta cercando di
dirmi che tutto è solo un malinteso.

Forse quello che ha detto Namjoon era vero. Forse il bacio era unilaterale.
Dopotutto, non ricordo di aver visto
Jungkook fare davvero qualcosa. Non
era lui il selvaggio, era Taera.

E qualcosa mi dice che Taera sarebbe
arrivata al punto di fare qualcosa del
genere per rendermi gelosa.

Tutto questo potrebbe essere
possibile. Oppure non potrebbe, e sto facendo di me stessa una completa idiota.

Ad ogni modo, i miei sentimenti per lui sicuramente non andranno da
nessuna parte.

Buonasera!
Come state?

Finalmente questo è l'ultimo venerdì e potrò aggiornare ai soliti orari di sempre(tranne il mercoledì)

Spero vi sia piaciuto.

Al prossimo capitolo 💜