REBORN // Peaky Blinders

40

***

"Bay Shelby ile aranızda olan ilişkiyi duydum. Şaşırdım doğrusu."
"Şaşırtmayı severiz. "
"Şaşırdığım şey illegal işlerine rağmen yanında olmayı tercih ediyor olmanız."
"İllegal işlere rağmen neden işbirliği istiyorsunuz Bay Bellucci ?"

Tommy ve Arthur da toplantı için , Carla'nın şirketine gelmişti. Kısa bir şaşkınlığın ardından , Carla onları masaya davet etmişti. Bay Bellucci , Brian'ın dediği kadar vardı.

"Bu benim pek uzak olduğum birşey değil Bayan O'Connor."

Carla derin bir nefes alıp sigarasını yaktı. Tommy ile göz göze geldi.

"Belki Bay Shelby ile evlenirsiniz ilerde."
"Belki. Neyseki Tommy'nin erkeklerden hoşlanmadığını biliyorum. Yani hiç şansınız yok Bay Bellucci. "
"Anlayamadım ?"
"Çok açıktı oysa ki. Bu kadar ilgilendiğinize göre , Tommy'e ilginiz olabilir diye düşündüm. Ondan diyorum ki ; şansınız yok."

Adam bununla oldukça eğlenmiş şekilde gülmeye başladı.

"Düğüne davet ederiz , merak etmeyin. "
"Seve seve gelirim. Lütfen , haberim olsun."

Carla , elini masaya vurarak ses çıkardı.

"İşe dönsek diyorum Bay Bellucci. Nasıl bir anlaşma yapmak istiyorsunuz ?"

Belluci , ayağa kalkarak odanın içinde elindeki viski kadehi ile dolanmaya başladı.

"Bu şirketi çok isterdim. Bay Nichelson ile yüzyüze görüşme şansım olmadı hiç. Brian ile muhatap olmak zorunda kaldım. Bay Nichelson ile görüşebilseydim , sirketi belki de ben almış olurdum."
"Bay Nichelson , size şirketi asla vermezdi."
"Neden öyle dediniz ?"

Tommy , eliyle eline dokundu. Tommy'e baktı.

"Carla , böyle konuşma."
"Nasıl ? Konuşma tarzı sinirimi bozuyor Tommy !"
"Sakin kalmak zorundasın. Bu güçlü bir adam. Ne istediğini anlayalım , sakin ol."
"Emredersin !"

Derin bir nefes alarak yeniden Bellucci'ye döndü.

"Bay Nichelson , şirketini asla satmayı düşünmezdi , o yüzden dedim. "
"Alacak kadar param olmadığını düşünüyor olsaydınız , üzülürdüm."
"Öyle birşey düşünmedim. Shelby Limited ve Nichelson ile çalışmak istiyorsanız , mutlaka paranız vardır. "

Belluci , gülerek Carla'ya döndü ve ona doğru yürüdü.

"Sizi ayrıca sevdim Bayan O'Connor. İş haricî de görüşmek isterim."

Tommy artık susamazdı. Ancak ani bir tepki vermekte ona göre değildi.
Bacak bacak üstüne attığı sandalyede dikleşip Bellucci'ye baktı.

"Bay Bellucci , ne için geldiyseniz ondan bahsedin lütfen."
"Ow ! Korumacı içgüdü, tabii ! "

Yerine geçip oturdu tekrar.

"Büyük bir iş teklifim var sizlere. Birmingham'da adını duyduğum iki şirket sizinkilerdi. Bu arada Bayan O'Connor , sizin adınızı duyuyordum bu ara zaten. En son , yanlış hatırlamıyorsam... Hah ! Doktor... Bir cinayetiniz var. Yazık olmuş adama. "
"Canı acımadı , endişe etmeyin."
"Güzel. Bir güzelin elinden gelen ölüm. Bir erkek başka nasıl bir ölüm ister ki ? Herneyse , benim İtalya da sahip olduğum şirketlerden haberiniz vardır belki. "

Tommy başını sallayarak onayladı.

"Ben adınızı ara ara duyuyorum Bay Bellucci. Pek yasal işlerle ilgileniyor gibi değilsiniz."
"Ortak yönümüz var Bay Shelby."
"Benden ne istiyorsunuz ? Açık konuşur musunuz artık ?"
"Bayan O'Connor sabırsız. Kadınlar hep böyle Bay Shelby. Dikkatli olun."