TWILIGHT (CREPÚSCULO)

Page 4

"Aparecer de la nada".
"Won, no es mi culpa si eres excepcionalmente poco observador". Su voz era tranquila como de costumbre, aterciopelada, apagada.
Fruncí el ceño ante su rostro perfecto. Sus ojos volvían a ser claros hoy, de un profundo color miel dorado. Entonces tuve que mirar hacia abajo, para recomponer mis pensamientos ahora enredados.
"¿Por qué el embotellamiento de ayer?" Pregunté, todavía mirando hacia otro lado. 
"Pensé que se suponía que estabas fingiendo que no existo, no irritándome hasta la muerte".
"Eso fue por el bien de Mark, no por el mío. Tenía que darle su oportunidad". Él se rió.
"Tú..." jadeé. No podía pensar en una palabra lo suficientemente mala. Sentí que el calor de mi ira debería quemarlo físicamente, pero solo parecía más divertido.
"& no estoy fingiendo que no existes", continuó.
"¿Así que estás tratando de irritarme hasta la muerte? ¿Ya que la camioneta de Mark no hizo el trabajo?"
La ira brilló en sus ojos leonados. Sus labios se apretaron en una línea dura, todos los signos de humor desaparecieron.
"Jungwon, eres completamente absurdo", dijo, su voz baja & fría.
Mis palmas hormiguearon, tenía muchas ganas de golpear algo. Me sorprendí a mí mismo. Por lo general, era una persona no violenta. Le di la espalda & comencé a alejarme.
"Espera", llamó. Seguí caminando, chapoteando furiosamente bajo la lluvia. Pero él estaba a mi lado, fácilmente manteniendo el paso.
"Lo siento, eso fue grosero", dijo mientras caminábamos. Lo ignoré. "No digo que no sea cierto", continuó, "pero fue de mala educación decirlo de todos modos".
"¿Por qué no me dejas en paz?" gruñí.
"Quería preguntarte algo, pero me desviaste", se rió entre dientes. Parecía haber recuperado el buen humor.
"¿Tienes un trastorno de personalidad múltiple?" Pregunté severamente.
"Lo estás haciendo de nuevo".
Suspiré. "Bien entonces. ¿Qué quieres preguntar?"
"Me preguntaba si, dentro de una semana a partir del sábado, ya sabes, el día del baile de primavera..."
"¿Estás tratando de ser gracioso?" Lo interrumpí, girando hacia él. Mi rostro se empapó cuando miré su expresión.
Sus ojos estaban perversamente divertidos. "¿Me permites terminar?"
Me mordí el labio & junté las manos, entrelazando los dedos, para no hacer nada precipitado.
"Escuché que dijiste que irías a Incheon ese día, & me preguntaba si querías que te llevara".
Eso fue inesperado.
"¿Qué?" No estaba seguro de a qué se refería.
"¿Quieres que te lleve a Incheon?"

"¿Con quién?" Pregunté, desconcertado.
"Yo mismo, obviamente". Enunciaba cada sílaba, como si estuviera hablando con un discapacitado mental.
Todavía estaba aturdido. "¿Por qué?"
"Bueno, estaba planeando ir a Incheon en las próximas semanas &, para ser honesto, no estoy seguro de si tu camión puede hacerlo".
"Mi camión funciona bien, muchas gracias por su preocupación". Empecé a caminar de nuevo, pero estaba demasiado sorprendido para mantener el mismo nivel de ira.
"Pero, ¿puede su camión llegar allí con un tanque de gasolina?" Volvió a igualar mi ritmo.
"No veo cómo eso es asunto tuyo". Dueño de Volvo estúpido & brillante.
"El desperdicio de recursos finitos es asunto de todos".
"Honestamente, Jay". Sentí un escalofrío atravesarme cuando dije su nombre, & lo odié. "No puedo seguirte el ritmo. Pensé que no querías ser mi amigo".
"Dije que sería mejor si no fuéramos amigos, no es que no quisiera serlo".
"Oh, gracias, ahora que está todo aclarado". Fuerte sarcasmo. Me di cuenta de que había dejado de caminar de nuevo. Ahora estábamos al amparo del techo de la cafetería, así que podía mirarlo más fácilmente a la cara. Lo que ciertamente no ayudó a mi claridad de pensamiento.
"Sería más... prudente que no fueras mi amigo", explicó. "Pero estoy cansado de tratar de mantenerme alejado de ti, Wonie".
Sus ojos eran gloriosamente intensos cuando pronunció esa última oración, su voz ardiendo. No podía recordar cómo respirar.
"¿Irás conmigo a Incheon?" preguntó, todavía intenso.
Todavía no podía hablar, así que solo asentí.
Sonrió brevemente, & luego su rostro se puso serio.
"Realmente deberías alejarte de mí", advirtió. "Te veré en clase."
Se volvió bruscamente & caminó de regreso por donde habíamos venido.