TWILIGHT (CREPÚSCULO)

Page 5

Miré. "¿& no crees que yo haría lo mismo?"
"Nunca tendrías que tomar la decisión".
Abruptamente, su estado de ánimo impredecible cambió de nuevo; una sonrisa traviesa & devastadora reorganizó sus facciones. "Por supuesto, mantenerte a salvo comienza a sentirse como una ocupación de tiempo completo que requiere mi presencia constante".
"Nadie ha tratado de acabar conmigo hoy", le recordé, agradecido por el tema más ligero. No quería que hablara más de despedidas. Si tuviera que hacerlo, supuse que podría ponerme en peligro a propósito para mantenerlo cerca... Desterré ese pensamiento antes de que sus rápidos ojos lo leyeran en mi rostro. Esa idea definitivamente me metería en problemas.
"Todavía", agregó.
"Aún," estuve de acuerdo. Habría discutido, pero ahora quería que esperara desastres.
"Tengo otra pregunta para ti." Su rostro seguía siendo casual.
"Dispara."
"¿Realmente necesitas ir a Daegu este sábado, o solo fue una excusa para evitar decirle que no a todos tus admiradores?"
Hice una mueca ante el recuerdo. "Sabes, todavía no te he perdonado por lo de Mark", le advertí. "Es tu culpa que se haya engañado pensando que voy a ir al baile de graduación con él".
"Oh, habría encontrado la oportunidad de preguntarte sin mí, solo quería ver tu cara", se rió entre dientes, me habría enojado más si su risa no fuera tan fascinante. "Si te hubiera preguntado, ¿me habrías rechazado?" preguntó, todavía riendo para sí mismo.
"Probablemente no," admití. "Pero lo habría cancelado más tarde, fingiendo una enfermedad o un esguince de tobillo".
Estaba desconcertado. "¿Por qué harías eso?"
Negué con la cabeza con tristeza. 
"Supongo que nunca me has visto en gimnasia, pero pensé que lo entenderías".
"¿Te refieres al hecho de que no puedes caminar sobre una superficie plana & estable sin encontrar algo con lo que tropezar?"
"Obviamente."
"Eso no sería un problema". Estaba muy confiado. "Todo está en la dirección". Se dio cuenta de que estaba a punto de protestar & me interrumpió. "Pero nunca me dijiste: ¿estás decidido a ir a Daegu o te importa si hacemos algo diferente?"
Mientras la parte de "nosotros" estuviera presente, no me importaba nada más.
"Estoy abierto a las alternativas", admití. "Pero tengo un favor que pedirte".
Parecía cauteloso, como siempre lo hacía cuando le hacía una pregunta abierta. "¿Qué?"
"¿Puedo conducir?"
Él frunció el ceño. "¿Por qué?"
"Bueno, sobre todo porque cuando le dije a Goon que iría a Daegu, me preguntó específicamente si iba solo &, en ese momento, lo estaba. Si me preguntaba de nuevo, probablemente no mentiría, pero no creo. Preguntará de nuevo, & dejar mi camioneta en casa sacaría a relucir el tema innecesariamente. & también, porque tu forma de conducir me asusta".
Rodó los ojos. "De todas las cosas sobre mí que podrían asustarte, te preocupa cómo conduzco". Sacudió la cabeza con disgusto, pero luego sus ojos volvieron a ser serios. "¿No querrás decirle a tu padre que vas a pasar el día conmigo?" Había un trasfondo en su pregunta que no entendí.
"

Con Goon, menos es siempre más". Estaba seguro de eso. "¿Adónde vamos, de todos modos?"

"Hará buen tiempo, así que me mantendré fuera de la vista del público... & puedes quedarte conmigo, si quieres". Una vez más, me estaba dejando la elección a mí.
"¿& me mostrarás lo que quisiste decir sobre el sol?" pregunté, emocionado por la idea de desentrañar otra de las incógnitas.
"Sí." Él sonrió & luego hizo una pausa. "Pero si no quieres estar... a solas conmigo, preferiría que no fueras solo a Daegu. Me estremezco al pensar en los problemas que podrías encontrar en una ciudad de ese tamaño".
Estaba molesto. "Seúl es tres veces más grande que Daegu, solo en población. En tamaño físico...."
"Pero al parecer", me interrumpió, "tu número no estaba en Seúl. Así que preferiría que te quedaras cerca de mí". Sus ojos volvieron a hacer esa cosa injusta & ardiente.
No podía discutir, con los ojos o la motivación, & de todos modos era un punto discutible. 
"Da la casualidad de que no me importa estar a solas contigo".
"Lo sé", suspiró, cavilando. "Aunque deberías decírselo a Goon".
"¿Por qué en el mundo haría eso?"
Sus ojos de repente se volvieron feroces. "Para darme un pequeño incentivo para traerte de vuelta".
Tragué saliva. Pero, después de pensarlo un momento, estaba seguro. "Creo que me arriesgaré".
Exhaló con enojo & miró hacia otro lado.
"Hablemos de otra cosa", sugerí.
"¿De qué quieres hablar?" preguntó. Todavía estaba molesto.
Miré a nuestro alrededor, asegurándome de que estábamos fuera del alcance de la audiencia. Mientras miraba alrededor de la habitación, capté los ojos de su hermano, Taehyun, mirándome. Los otros miraban a Jay. Aparté la mirada rápidamente, de nuevo hacia él, & le pregunté lo primero que me vino a la mente.
"¿Por qué fuiste a ese lugar de Goat Rocks el fin de semana pasado... a cazar? Goon dijo que no era un buen lugar para caminar, debido a los osos".
Me miró como si me estuviera perdiendo algo muy obvio.
"¿Osos?" Jadeé, & él sonrió. "Sabes, los osos no están en temporada", agregué con severidad, para ocultar mi sorpresa.
"Si lees con atención, las leyes solo contemplan la caza con armas", me informó.
Observó mi rostro con placer mientras eso se hundía lentamente.
"¿Osos?" repetí con dificultad.
"Grizzly es el favorito de Lee Know". Su voz todavía era brusca, pero sus ojos estaban examinando mi reacción. Traté de recomponerme.
"Hmmm", dije, tomando otro bocado de pizza como excusa para mirar hacia abajo. Mastiqué lentamente & luego tomé un largo trago de Coca-Cola sin levantar la vista.
"Entonces," dije después de un momento, finalmente encontrándome con su ahora ansiosa mirada. "¿Cuál es tu favorito?"
Levantó una ceja & las comisuras de su boca se torcieron hacia abajo en señal de desaprobación. "León de montaña."
"Ah", dije en un tono cortésmente desinteresado, buscando mi refresco de nuevo.
"Por supuesto", dijo, & su tono reflejó el mío, "debemos tener cuidado de no impactar el medio ambiente con una caza imprudente. Tratamos de concentrarnos en áreas con una superpoblación de depredadores, que van tan lejos como necesitamos. Hay siempre muchos ciervos & alces aquí, & servirán, pero ¿dónde está la diversión en eso?" Él sonrió burlonamente.