TWILIGHT (CREPÚSCULO)

Page 5

Estaba feliz de dejar el campus, así sería libre de hacer pucheros & deprimirme antes de salir esta noche con Sunoo & compañía. Pero justo después de que entré por la puerta de la casa de Goon, Sunoo llamó para cancelar nuestros planes. Traté de alegrarme de que Niki lo hubiera invitado a cenar, realmente me sentí aliviado de que finalmente pareciera estar comprendiendo, pero mi entusiasmo sonaba falso en mis propios oídos. Reprogramó nuestro viaje de compras para mañana por la noche.
Lo que me dejó con pocas distracciones. Cené pescado marinado, con ensalada & pan que sobró de la noche anterior, así que no había nada que hacer allí. Pasé media hora enfocado en la tarea, pero también terminé con eso. Revisé mi correo electrónico, leyendo la acumulación de cartas de mi madre, poniéndome más cortante a medida que avanzaban hasta el presente. Suspiré & escribí una respuesta rápida.
"Mamá,
Lo siento. He estado fuera. Fui a la playa con unos amigos. & tenía que escribir un artículo".

Mis excusas eran bastante patéticas, así que me rendí.

"Hace sol afuera hoy, lo sé, yo también estoy sorprendido, así que voy a salir & absorber toda la vitamina D que pueda. Te amo,
Wonie".

Decidí matar una hora con lecturas no relacionadas con la escuela. Tenía una pequeña colección de libros que me acompañaron a Yongsan, siendo el volumen más destartalado una recopilación de las obras de Jane Austen. Elegí esa & me dirigí al patio trasero, agarrando un edredón viejo & andrajoso del armario de la ropa blanca en la parte superior de las escaleras en mi camino hacia abajo.
Afuera, en el pequeño patio cuadrado de Goon, doblé la colcha por la mitad & la puse fuera del alcance de las sombras de los árboles en el espeso césped que siempre estaría ligeramente húmedo, sin importar cuánto tiempo brillara el sol. Me acosté boca abajo, cruzando los tobillos en el aire, hojeando las diferentes novelas del libro, tratando de decidir cuál ocuparía más mi mente. Mis favoritos eran Orgullo & Prejuicio, & Sentido & Sensibilidad. Había leído el primero recientemente, así que comencé con Sentido & Sensibilidad, solo para recordar después de comenzar tres que el héroe de la historia se llamaba Jay. Enfadado, me volví hacia Mansfield Park, pero el héroe de esa pieza se llamaba Jason, & eso estaba demasiado cerca. ¿No había otros nombres disponibles a finales del siglo XVIII? Cerré el libro de golpe, molesto, & rodó sobre mi espalda. Me subí las mangas tanto como pude & cerré los ojos. No pensaría en nada más que en el calor de mi piel, me dije severamente. La brisa aún era ligera, pero soplaba mechones de mi cabello alrededor de mi cara, & eso me hacía un poco de cosquillas. Saqué todo mi cabello por encima de mi cabeza, dejándolo esparcido sobre la colcha sobre mí, & me concentré de nuevo en el calor que tocaba mis párpados, mis pómulos, mi nariz, mis labios, mis antebrazos, mi cuello, empapado a través de mi camisa ligera. ...
Lo siguiente de lo que fui consciente fue del sonido de la patrulla de Goon girando sobre los ladrillos del camino de entrada. Me senté sorprendido, dándome cuenta de que la luz se había ido, detrás de los árboles, & me había quedado dormido. Miré a mi alrededor, confundido, con la repentina sensación de que no estaba solo.
"¿Goon?" Yo pregunté. Pero pude escuchar su puerta cerrarse de golpe frente a la casa.
Salté, tontamente nerviosa, recogiendo la colcha ahora húmeda & mi libro. Corrí adentro para calentar un poco de aceite en la estufa, dándome cuenta de que la cena llegaría tarde. Goon estaba colgando el cinturón de su pistola & quitándose las botas cuando entré.
"Lo siento, papá, la cena aún no está lista, me quedé dormido afuera". Ahogué un bostezo.

"No te preocupes por eso", dijo. "Quería ver el marcador del juego, de todos modos".
Miré la televisión con Goon después de la cena, para hacer algo. No había nada que quisiera ver, pero él sabía que no me gustaba el béisbol, así que lo convirtió en una comedia de situación sin sentido que ninguno de nosotros disfrutó. Sin embargo, parecía feliz de estar haciendo algo juntos. & se sentía bien, a pesar de mi depresión, hacerlo feliz.
"Papá", le dije durante un comercial, "Sunoo, Sunghoon, Jake & otros más van a buscar trajes para el baile de mañana en la noche en Port Ángeles, & querían yo para ayudarlos a elegir... ¿te importa si voy con ellos?"
"¿Kim Sunoo?" preguntó.
& Park Sunghoon, Shim Jake..... Suspiré mientras le daba los detalles.
Él estaba confundido. "Pero no vas a ir al baile, ¿verdad?"
"No, papá, pero las estoy ayudando a encontrar trajes, ya sabes, dándoles críticas constructivas". No tendría que explicarle esto a un hombre.
"Bueno está bien." Pareció darse cuenta de que estaba fuera de su alcance con las cosas de chicas. Aunque es una noche de escuela.
"Nos iremos justo después de la escuela, para que podamos volver temprano. Estarás bien para la cena, ¿verdad?"
"Won, me alimenté durante diecisiete años antes de que llegaras aquí", me recordó.
"No sé cómo sobreviviste", murmuré, & luego agregué con más claridad: "Dejaré algunas cosas para los sándwiches de fiambre en el refrigerador, ¿de acuerdo? Justo encima".
Hacía sol de nuevo por la mañana. Me desperté con una esperanza renovada que traté sombríamente de reprimir. Me vestí para el clima más cálido con un pulover azul oscuro con cuello en V, algo que había usado en pleno invierno en Daegu.
Había planeado mi llegada a la escuela para que apenas tuviera tiempo de llegar a clase. Con el corazón hundido, di la vuelta a todo el lote en busca de un espacio, al mismo tiempo que buscaba el Volvo plateado que claramente no estaba allí. Aparqué en la última fila & me apresuré a llegar a Inglés, llegando sin aliento, pero apagado, antes de la campana final.
Era lo mismo que ayer: simplemente no podía evitar que brotaran pequeños brotes de esperanza en mi mente, solo para que los aplastaran dolorosamente mientras buscaba en vano en el comedor & me sentaba en mi mesa vacía de biología.
El plan de Incheon estaba de vuelta esta noche & se hizo aún más atractivo por el hecho de que Karina tenía otras obligaciones. Estaba ansioso por salir de la ciudad para poder dejar de mirar por encima del hombro, con la esperanza de verlo aparecer de la nada como siempre lo hacía. Me prometí a mí misma que estaría de buen humor esta noche & no arruinaría el disfrute de Sunoo, Sunghoon & Jake en la búsqueda del traje. Tal vez podría hacer algunas compras de ropa también. Me negué a pensar que podría estar de compras solo en Daegu este fin de semana, ya que no me interesaba el arreglo anterior. Seguramente no cancelaría sin al menos decírmelo.
Después de la escuela, Sunoo me siguió a casa en su viejo Mercury blanco para que pudiera deshacerme de mis libros & mi camioneta. Me peiné el cabello rápidamente cuando estaba adentro, sintiendo un ligero aumento de emoción mientras contemplaba salir de Yongsan. Dejé una nota para Goon sobre la mesa, explicando nuevamente dónde encontrar la cena, cambié mi billetera desaliñada de mi mochila escolar a un bolso que rara vez usaba, & salí corriendo para reunirme con Sunoo. Luego fuimos a la casa de Sunghoon, & junto a Jake nos estaban esperando. Mi emoción aumentó exponencialmente cuando salimos de los límites de la ciudad.

*Los nombres de los personajes en las obras no son realmente esos. Los inventé para que se relacionaran con esta historia. Espero me comprendan.😁