Football | Được Hung thần hôn & Thiên sứ giải cứu

Mở truyện: Vụ án số 0 - Sự báo thù của Hung thần

Ghi chú của tác giả:

Đây là fanfic đầu tiên của tôi ở fandom này, thực sự luôn là fic tiếng Anh đầu tiên của tôi, chưa kể tôi đã viết nhiều fic rồi mới quay sang bắt đầu bộ này. Tiếng Anh không phải là ngôn ngữ đầu tiên của tôi, tôi không phải là một người chuyên ngành ngôn ngữ Anh hay giỏi giang văn vẻ gì cả. Tôi thậm chí còn không có người beta truyện cho, cho nên tôi đã luôn luôn thủ sẵn truyện này chắc chắn sẽ nhận được nhiều phản ứng kì lạ và lời than phiền, xin cứ tự nhiên mà bày tỏ cho tôi biết.

Từ lâu tôi đã nảy ra những ý tưởng về những cầu thủ bóng đá yêu thích trong bối cảnh vũ trụ khác về tội phạm và cảnh sát. Chính vì việc tìm những fic chủ đề này về những người và couple mà tôi hâm mộ thật sự khá là khó (bạn cứ nghĩ thử xem, ai mà viết chứ nhỉ?), nên tôi đã tự viết cho mình một bộ. Tôi đã nghĩ ra được nội dung chính, ít nhiều thì đôi khi tôi lại hay viết lạc đề nữa, đâm ra tôi không biết khi nào tôi sẽ hoàn thành bộ này (hoặc những người đang háo hức có thể được thấy nó hoàn thành) hay không. Tiếp đến, tôi hoàn toàn không biết tí ti gì về cảnh sát Anh Quốc hay Đức, kể cả hệ thống pháp luật bên đó cả, đơn giản là vì tôi chưa bao giờ sống ở những nước đó. Mà trước khi tôi đặt tay xuống gõ gõ thì tôi cũng đã tìm hiểu trước rồi, nhưng mà tôi vẫn cần một chút quyền tự do văn chương mỗi lúc cần thiết, đáng tiếc là mọi lúc luôn. Ít ra, tôi mong câu chuyện này sẽ đủ lôi cuốn để các bạn có thể bỏ qua nhiều lỗi logic về lỗ hổng tình tiết của tôi.

Cuối cùng và quan trọng, cảnh báo trước đấy nhé: Dù tôi muốn lắm nhưng tôi cũng không quen những người này ngoài đời đâu. Đây hoàn toàn chỉ là câu chuyện tưởng tượng có nội dung giả tưởng về những người nằm trong giải trí riêng tư của tôi, cam đoan không hề có nội dung nào giống với sự kiện có thật của họ cả.

Ghi chú của người dịch: Để cho dễ đọc thì mình tách đoạn ra so với bản gốc tiếng Anh nhé.

✨ UPDATE 13/07/2023: Hỗ trợ đọc sách nói Audiobook.

⚠️ Cảnh báo: Truyện có yếu tố kinh dị, bạo lực, lời nói thô tục. ⚠️

----------

3 tháng trước...

Có một căn biệt thự khổng lồ toạ lạc tại vùng ngoại ô tuyệt đẹp của thị trấn Herdecke, một trong những vùng hạng sang yên bình bậc nhất. Mặc dù thời tiết bên ngoài vốn đã xấu, ngày nào cũng mây giông và sấm chớp xoẹt qua bầu trời ban đêm nhưng những cư dân tại lãnh địa Abramovich hoàn toàn không hề cảm thấy khổ sở gì. Thực tế ra, những người bọn họ trông có vẻ như sống rất hạnh phúc.

Ông Andrei Abramovich, chủ nhân của lãnh địa này, là một lão già cao to tóc hói, đang trong độ tuổi giữa 50, hiện tại chỉ mặc mỗi một cái quần đùi. Ông ta đang mải mê tận hưởng ham muốn với người tình nhỏ tuổi của ông ta tại căn phòng ngủ ba hoa, và đắm chìm trong giây phút này đến nỗi không nghe được âm thanh mở toang ồn ào của cửa sổ phòng ngủ, đi kèm theo là cơn cuồng phong.