(MTLနှင့်ဘာသာပြန်ထားပါသည်)
Unicode
'ပျော်ဖို့ကောင်းတဲ့မိုးခြိမ်းသံလို့! မီးရူးမီးပန်းတွေက
မြည်နေကြပြီး! လူတွေက ပါတီကိုမြင့်တွေရဖို့
အစုလိုက်ရောက်လာပြီး!'
"..."
မနာလိုမှုများပြည့်နှက်နေတဲ့ တောင်သူလယ်သမား
လုပ်ငန်းရှင်လေ ဖက်တီးဟွမ်က"တွေ့ရတာ
ဝမ်းသားပါတယ် ကျိုးရိ ငါက မင်းအစ်ကို
ကျိုးအာ့ပါ ။ "
ဖက်တီးဟွမ်က Bossချူကိုလည်း ရွဲ့စောင်းပြောစေချင်တာကြောာင့် သူ့ခေါင်းကို လှည့်ကြည့်တော့ ချူဟယ့်ကအမြန်ထွက်သွားတာကို တွေ့လိုက်ရတယ်။
သူသည် ချက်ချင်းပင် စိုးရိမ်သွားကာ-
"မင်းဘယ်သွားမလိုလဲ။ဒီလိပ်မြေးလေတွေက မုတ်ဆိတ်မွှေးတွေကိုဖြတ်ပစ်ကြတော့မယ်လေ! ဒီနေရာမှာငါကိုထောက်ခံပေးဖို့အတွက်
မင်းမြန်မြန်ပြန်လာခဲ့!"
ချူဟယ့်က သူ့ခေါင်းကို လှည့်ကြည့်လိုက်တော့ သူ့မေးရိုးတွေက တင်းကျပ်နေပြီး သူ့အမူအရာတစ်ခုလုံး နည်းနည်းဖြူဖျော့နေတာကို တွေ့လိုက်ရသည်။
"ငါအရင်သွားတော့မယ်၊ မင်းတခုခုလုပ်ဖို့လိုအပ်ရင်
ငါကိုအချိန်မရွေးခေါ်လိုက်"
မြို့တော်ဝန်ဟွမ်က သူကိုသွားခွင့်မပြုပဲ-
"ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ။ "
ချူဟယ့်က လွတ်မြောက်ချင်ပေမယ့် အကောင်သုံးရာလောက်ဆူဖြိုးနေတဲ့
လူတယောက်၏ ခွန်အားကြောင့်
သူအလွယ်တကူ မလွတ်မြောက်နိုင်ခဲ့ပေ။
ဒီထပ်ပိုပြီး ဆွဲလိုက်ရင်လည်း ခရိုင်ကလူတွေ သတိထားမိသွားမှာဆိုတာကြောင့် စိတ်ပျက်လက်ပျက်ဖြင့် ချူဟယ်သည် မြို့တော်ဝန်ဟွမ်ကို ထိန်းထားရပြီး တိုးတိုးလေးပြောလိုက်သည်။
"အဲဒီကျိုးမျိုးရိုးနဲ့တယောက်က ငါရဲ့အသိအကျွမ်း
ဟောင်....."
"ဘာလဲ မင်းတို့နှစ်ယောက်မှာ မကျေနပ်ချက်တွေ
ရှိတာလား။ "
"တခါကငါသူ့အပေါ်မှာလှည့်စားမှုလေတခုလေ
လုပ်ထားခဲ့ဖူးတယ်။ဒါကြောင့်
ငါတို့တယောက်နဲ့တယောက်နောက်တကြိမ်
ပြန်တွေ့လို့ ငါက သူ့ကိုမခေါ်ဘူးဆိုရင် သူ့က ၅မိနစ်လောက်တော့ ငါကိုသတိထားမိမှာမဟုတ်ဘူး။
ငါအိမ်အရင်ပြန်မယ်။ မင်း အဲဒီခရိုင်က လူတစုကို
ပို့ပြီးရင် မနက်ဖြန်ငါကိုလာရှာလိုက်။ "
YOU ARE READING
Lantern: Reflection of the Peach Blossoms
ActionMyanmar Translation (Zawgyi+Unicode) Title -提灯映桃花(Lantern: Reflection of the Peach Blossoms) Author - Huai Shang (淮上) Status -75 Chapters + 15 Extras Update-1.12.2022 This Novel isn't my own.It's just a translation.So full credit to the original...
