Unicode
'နောက်အိမ်ထောင်ပြုမယ်ဆိုရင် မင်းကလေးနှစ်ယောက်ကို ငါသားအဖြစ်ဆက်ဆံပေးမယ်'
-
ချူဟယ့်သည် နတ်ဆိုးအရှင်ကို
အနည်းငယ်အံ့ဩသွားတဲ့
မျက်လုံးများနဲ့ကြည့်ပေမယ့် သူသည်
ချက်ချင်းတည်ငြိမ်မှုပြန်ရသွားသည်။
"မင်းက သွေးစုပ်ဖုတ်ကောင်လင်းနို့လား ၊ သွေးရှိတဲ့ နေရာတိုင်းကို မင်းကအနံ့ခံနိုင်တာလား "
ထိုမေးခွန်က အလွန်တဲ့တိုးဆန်ပြီး သူအလွန်အမင်
မပျော်ကြောင်းပြနေသည်။ နတ်ဆိုးအရှင်သည်
ထုံစံအတိုင်းစကားအနည်းငယ်ပြန်ပြောလို့
ရသေးသော်လည်း ယခုအခိုက်အတန့်တွင်သူသည်
လေဟာနယ်တွင်ကိုယ်နေဟန်ထားကို မတ်မတ်ရပ်နေရင်နဲ့သာ ချူဟယ့်ကိုအပေါ်အောက်
ခြုံငုံ့ကြည့်ပြီးမေးလာသည်။
"နောက်ဆုံးတခေါက်ကရတဲ့က
ဒဏ်ရာသက်သာသွားပြီးလား ။"
ချူဟယ့် -" မင်းစကားပြောချင်ရင်
ကျိုးဟွေးကိုသွားပြီးရှာလိုက် သူဒီနေရာနဲ့သိပ်မဝေဘူး ငါ့က ငါ့ကလေးကို
သင်းခန်စားပေနေတယ် မင်းနဲ့ဘာမှမလုပ်ချင်သေးဘူး။"
မင်းကသတိထားကြည့်နေမယ်ဆိုရင် မဟာကိုကိုင်ထားတဲ့ သူ့လက်တွေက ရုတ်တရက် တင်းကျပ်လာတာကို မင်းတွေ့ရလိမ့်မယ်၊ ဒါပေမယ့် နတ်ဆိုးအရှင်ကတော့ မဟာရဲ့ပခုံးပေါ်ကို သူ့လက်ဖြင့် ဖိထားပြီး ချူဟယ့်ကို စိုက်ကြည့်နေရင်း ပြုံးလာသည်။
" မင်းက တကယ်ကို တခြားတယောက်ကို
ခြောက်လှန်ဖို့အတွက်သယ်ဆောင်လာတဲ့ ဒီလိုစွမ်းရည်မျိုးက အလှတရားကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ နောက်ထပ်ကျွမ်းကျင်မှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး ညာဘက်ရောဘယ်ဘက်မှာပါရှိနိုင်တယ်ဆို
ငါသိပါတယ်။....Tsk ငါ့ကိုအဲဒီလိုမျိုးမကြည့်နဲ့
နောက်ထပ်ဒီလိုအရည်းအချင်းတွေကို မင်းမသုံးနိုင်ဘူးလို့ငါပြောနေတာမှမဟုတ်တာလေ။
ဒီအပြင် မင်းနောက်အိမ်ထောင်ထပ်ပြုဖို့ ဆန္ဒရှိရင်
ကလေးကို ငါ့က ငါ့ရဲ့သားအရင်တယောက်လို
မြင်းပြီးတော့ ငါက မင်းတို့နှစ်ယောက်စလုံးကို ကောင်းကောင်းဆက်ဆံမှာပါ ဒါကြောင့် ပထွေးစီကနေအကူအညီနည်းနည်းရလည်း ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး။ "
YOU ARE READING
Lantern: Reflection of the Peach Blossoms
AzioneMyanmar Translation (Zawgyi+Unicode) Title -提灯映桃花(Lantern: Reflection of the Peach Blossoms) Author - Huai Shang (淮上) Status -75 Chapters + 15 Extras Update-1.12.2022 This Novel isn't my own.It's just a translation.So full credit to the original...
