I Just Want To Stay Here - Tradução

Capítulo 37 : Eu apenas... Estou fazendo minha casa em você

"Querida... Nós tivemos essa conversa. É um gato, não um bebê. "

Previsivelmente, Kim foi nivelado com um beicinho francamente impressionante.

"Ela é um bebê, e ela é nosso bebê, e eu não vou deixá-la sozinha!" Porchay argumentou.

"Alguém , por favor, me diga o que está acontecendo agora!" Kinn se intrometeu de volta, mais do que um pouco desesperado.

"Portia. O gato que ganhei Porchay. Ainda está na casa dele. Kim brincou, o olhar em seu rosto desafiando Kinn a dizer algo.

"Você... comprou um gato para ele. Vocês têm um gato juntos. " Isso definitivamente contava como dizer algo.

"Kinn, eu juro por Deus-"

"Sim nós fazemos! E precisamos voltar para ela!

Kim fechou os olhos e fez uma oração silenciosa pedindo paciência que certamente ficaria sem resposta.

"Chay, sua casa não está segura agora. Posso mandar alguém buscar seu gato.

Os olhos de Kim se abriram ao ouvir a oferta irritantemente gentil e paciente de Kinn, como se ele estivesse sendo tão fodidamente atencioso e isso não fosse tudo culpa dele, para começar.

"Como foda-se você vai! Qualquer um dos seus homens tocar naquele gato e eu...

"Você vai ficar com raiva e discutir com cada coisa que eu disser?" Kinn o interrompeu.

"Quando você está sendo um babaca irritante, sim! Não vamos ficar aqui!"

"Kim. Não seja teimoso sobre isso." Kinn deu um passo em direção a ele, algo sombrio tomando conta de seu rosto, suas próximas palavras soando quase como se tivessem que ser forçadas a sair. "Olha... acho que sei quem está fazendo isso. E se eu estiver certo, eles não querem apenas causar problemas. Eles querem Porsche morto. Eles querem Porchay morto. Eles querem fazer de tudo para me machucar. E eu sei que você é capaz de olhar para isso racionalmente. Você sabe que pelo menos até Porsche ser encontrado e essa situação resolvida, ficar aqui é a opção mais segura. Para vocês dois .

E foda-se Kinn por ver que trazer a segurança de Porchay para isso era a única maneira que ele poderia considerar isso.

Kim olhou, absolutamente furioso, tentando descobrir o que ele poderia fazer. Porchay era oficialmente um alvo. E não havia como dizer o quão persistentes as pessoas que estavam atrás dele seriam. Até a Porsche aparecer, tudo estava no ar. Eles poderiam ir para a casa de Kim, poderiam ir para uma casa segura, havia opções.

Mas Kim sabia que nenhum deles estaria tão seguro quanto ficar no complexo, e todas as razões de Kim para agarrar Porchay e dar o fora o mais rápido possível ruíram diante da possibilidade real de Porchay se machucar. De novo.

"Multar. Até Porsche voltar e você encontrar as pessoas que tentaram levar Chay. E nem um minuto a mais.

Kinn visivelmente se conteve de revirar os olhos, mas seus ombros relaxaram um pouco da postura rígida e preocupada que eles mantiveram o tempo todo que discutiram. "Claro, não sonharia com isso, Kim. E agora que sei que sua vida não estará em perigo porque você odeia tanto sua família que prefere arriscar ser sequestrado do que ficar perto de nós, eu vou embora. Chay, mais uma vez foi ótimo conhecê-lo. Espero que em breve possamos, você sabe, realmente conversar. Adoraria ouvir mais sobre esse gato."

Kim... realmente não sabia o que diabos ele deveria dizer sobre isso. Sabia algumas coisas que ele queria dizer. Porchay parecia sentir o mesmo, com base na maneira como sua boca se abriu. Mas Kinn deu meia-volta e saiu antes que qualquer um deles conseguisse falar alguma coisa. Pica.