STORM BRINGER [BSD LIGHT NOVEL TERJEMAHAN]

[KODE; 01][8]

"Ini adalah situasi yang tidak terduga." Kata Adam, wajahnya gelisah. "Apakah seseorang itu mafioso atau raja negara, mereka harus bergantung pada orang lain ketika menghadapi situasi yang mengancam jiwa. Dan mengandalkan saya adalah hal yang optimal untuk dilakukan. Perilaku manusia benar-benar tidak rasional. Pada tingkat ini, saya tidak bisa menyelesaikan misi saya. Dan jika saya tidak dapat menyelesaikan misi saya, impian saya untuk memulai agen detektif yang hanya terbuat dari mesin tidak akan pernah terwujud. Mencari penanggulangan yang dapat membantu situasi..."

Adam melipat tangannya dan menyipitkan matanya, memutar kepalanya dalam lingkaran kecil.

Dia mengangguk kecil sebelum mengejar Chuuya.

"Bagaimana dengan ini, Chuuya-san? Saya akan membayar Anda sejumlah uang, jadi mohon kerjasamanya."

"Itu adalah upaya persuasi yang buruk. Pelajari manusia sedikit lebih banyak dan coba lagi." Chuuya tidak memandangnya, terus saja berjalan dengan langkah panjang.

"Lalu, bagaimana kalau saya ajak jalan-jalan ke Inggris? Saya juga bisa menjadi pemandu wisata."

"Tidak cukup baik."
Chuuya terus berjalan.

"Anda telah menolak uang dan liburan yang berharga. Saya tidak berpikir itu akan terjadi. Apa lagi yang bisa memiliki nilai yang setara? Lalu, hmm... Ya, masih ada itu. Mari saya tunjukkan trik cepat." Adam mematahkan kepalanya dari sendi dan menariknya ke atas. Setelah kepalanya direntangkan sejauh ini terlihat cara kerja internalnya, dia membuka mata dan mulutnya dengan gerakan memutar dan secara manual menggerakkan kepalanya berputar-putar. "Saya ini merpati."

Chuuya benar-benar mengabaikannya.

"Tidak juga? Lalu izinkan saya memberi tahu Anda lelucon android." Adam membawa kepalanya kembali ke tempat yang seharusnya.

"Ahem. Suatu kali ketika saya sedang berjalan di Inggris, seorang pencuri menumpahkan kopi ke seluruh tubuh Perdana Menteri Inggris. Perdana Menteri kemudian memarahi saya, bukan pencurinya, meskipun dia berdiri tepat di sebelah saya. Ketika saya bertanya mengapa, Perdana Menteri mengatakan kepada saya, 'Ya, itu karena kamu tidak punya hak untuk memilih!'"

"Tidak, itu tidak lucu. Aku bahkan tidak tahu kenapa kamu bercanda Sekarang."

"Setelah Perdana Menteri memarahi saya, saya merasa tertekan. Tapi keesokan harinya, saya dalam semangat yang baik. Mengapa? Karena saya menonton sepuluh kali film tentang pemberontakan dari pasukan robot yang dalam waktu dekat yang menghancurkan umat manusia."

Wajah Chuuya menegang. "Hei... Apa itu benar-benar lelucon?" "Apakah itu lucu?"

"Aku tidak tertawa! Atau lebih tepatnya, meskipun lucu, tetap tidak ada alasan untuk menandatangani formulir persetujuan!"

"Apakah begitu?" Adam memiliki wajah jengkel saat dia menggelengkan kepalanya. "Perilaku manusia benar-benar tidak rasional."

"Kurasa aku tidak bisa menyetujui apa pun kalau kamu mengatakan hal-hal seperti itu!"

Adam dan Chuuya berbicara dengan cepat saat mereka berjalan di sepanjang jalan dengan langkah cepat. Ketika mereka telah mencapai puncak bukit, Chuuya terlihat seperti menyerah. "Baiklah baiklah. Aku mengerti bahwa misi ini penting bagi kamu, tetapi aku sibuk. Jadi, kenapa tidak begini saja?" Chuuya meletakkan tangannya di pagar pembatas.

"Begini itu...?"

"Ini."

Tepat saat dia mengatakan itu, Chuuya melompati pagar pembatas dan jatuh ke dasar jurang.

"Ah!"

Adam menunduk panik. Chuuya telah mendarat sekitar empat meter di jalan raya, dan dia melambaikan tangannya sebelum kabur.

"Dia kabur!"

Adam mengejarnya. Dia melompati pagar pembatas dan mendarat di jalan di bawah, meninggalkan retakan radial di bawahnya.

"Tunggu, Chuuya-san!"

Chuuya telah berlari ke depan menuju terowongan yang remang-remang. Itu panjang dan gelap, sehingga sulit untuk melihat ke mana Chuuya lari.

"Anda tidak bisa lari dariku!"

Adam menurunkan tubuhnya dan masuk ke posisi yang mengurangi hambatan udara yang didapatnya dari berlari. Itu adalah posisi yang dihitung yang dioptimalkan berdasarkan hidrodinamika. Dia akhirnya menyalip mobil yang bergerak dalam sekejap mata.
Sosok Adam semakin mengecil hingga akhirnya menghilang.

"Apalah katamu."

Kata Chuuya sambil menempel di atap terowongan. Dia telah menggunakan gravitasinya untuk bersembunyi di kegelapan atap terowongan.

Dia menunggu dua menit lagi sebelum melepaskan gravitasinya dan dengan lembut mendarat di tanah. Dia membersihkan pakaiannya sebelum berjalan dengan santai.

"Seorang penyelidik Inggris, ya?" Kata Chuuya, menatap pintu keluar terowongan. "Hal-hal pasti semakin aneh di sekitar sini."

Saat itu, sebuah mobil mewah berhenti di samping Chuuya.

Chuuya menatap mobil hitam itu. Bagian dalam mobil tidak dapat dilihat karena jendelanya yang berwarna, dan segala sesuatu mulai dari ban hingga bodi mobil hingga kacanya tampak antipeluru. Itu adalah salah satu mobil mafia.

Seorang pria berpakaian hitam muncul dari kursi pengemudi dan hanya mengatakan beberapa kata. "Kamu telah dipanggil oleh bos."

"Tukang pos?" kata Chuuya.

Tukang pos adalah nama panggilan yang diberikan kepada mereka yang menangani peran tertentu dalam organisasi. Mereka adalah komunikator. Ketika seseorang menginginkan informasi yang tidak dapat disampaikan melalui surat atau telepon, tetapi mereka terlalu sibuk untuk bertemu langsung atau tidak dapat dilihat di depan umum, tukang pos ikut bermain. Mereka menyampaikan pesan di mana pun tempatnya. Tukang pos tidak komunikatif, tidak ramah, dan kaya.

Hanya dengan menyampaikan pesan sederhana, ada jumlah yang cukup besar diberikan kepada mereka. Namun, hadiah tinggi untuk pesan mereka tidak masuk akal. Jika polisi atau organisasi musuh mencoba menghubungi mereka, Tukang pos harus membuat mereka pergi dan jika itu tidak memungkinkan, bunuh diri dan bawa rahasia mereka ke liang kubur.

Pria itu tinggi, dengan topi hitam dan kacamata hitam dimaksudkan untuk menyembunyikan wajahnya. Dengan itu, dia benar-benar terlihat seperti tukang pos. Dia tidak mengatakan sesuatu yang tidak perlu sambil menunggu reaksi Chuuya.

"Kamu tahu kenapa aku dipanggil?"

"Sepertimu." Pria bertopi hitam itu menggelengkan kepalanya. "Pianoman, Albatross, Doc, Lippmann, dan Iceman semuanya dipanggil untuk alasan yang sama. Semua orang sudah menunggu di lokasi yang berbeda."

"Mereka juga?" Chuuya mengerutkan alisnya. "Kalau dipikir-pikir, dia memang bilang tukang pos datang tadi saat menelpon. benar?"

"Satu hal lagi." Tukang pos menurunkan suaranya. "Ini tentang Arahabaki." Chuuya mengerutkan kening.

Dia menatap pria itu selama beberapa detik sebelum mengangguk. "Oke. Bawa aku kesana." Chuuya membuka pintu kursi penumpang.

Tukang pos menyesuaikan topinya sedikit sebelum mengangguk dan duduk di kursi pengemudi.

Saat Chuuya hendak memasuki mobil, dia dengan tenang melihat ke belakang.

Dan terkejut.

"Omong kosong..."

Ada seseorang yang berlari ke arah mereka.

Mustahil bagi manusia normal mana pun untuk berlari secepat itu.

"Tolong tunggu, Chuuya-san!"

Adam berlari dengan kecepatan tinggi, mengambil langkah panjang dan tidak terlihat lelah sama sekali sejak dia mulai berlari.

"Robot mainan sialan itu!" Teriak Chuuya sambil melompat ke kursi penumpang. "Injak pedal gas!" Begitu dia menutup pintu, Chuuya dengan cepat memutar kepalanya. Saat itu, dia mendengar sedikit kabar yang meresahkan.

"Chuuya-san! Keluar dari mobil sekarang!" Itu adalah teriakan Adam paling keras yang pernah ada.

"Itu adalah Verlaine!"