EXIT - Traduzione

Capitolo 28: 27. NERO OMBRA

27. NERO OMBRA

Sia la conversazione con Ginny che la mia lista dei pro e dei contro fanno sì che, oltre ai preparativi e ai piani per la cattura di Theo, improvvisamente ho un altro compito che mi porta via un bel po' di tempo. così recita: Come far perdere alla Granger il suo dannato autocontrollo.

La strada per il successo consiste in un totale di sette fasi. Alcune di esse sono state scelte con cura e pensate in anticipo, perché sono abbastanza sicuro (in base alle mie precedenti esperienze con la Granger e alle dichiarazioni di Ginny) che faranno crollare il suo riserbo. Altre, invece, le ho inserite perché (egoista come sono) voglio semplicemente provarle. E due di queste sono addirittura dei puri colpi di fortuna, perché Potter ne è responsabile.

Ma una cosa alla volta.

La mia missione Granger inizia il terzo giorno dopo la sua dimissione dalla sala traumi. A colazione. Nella sala da pranzo.

Prima fase. Umanità.

Non è certo una coincidenza che io entri nella sala, piena di conversazioni assonnate e mormorate degli altri ribelli, pochi minuti dopo la Granger. La lavagna nera nell'atrio è la mia nuova complice. Nel frattempo, la guardo più volte al giorno e mi aggiorno sui cambiamenti spontanei degli orari, il che mi dà una buona panoramica della routine quotidiana della Granger. Non lo trovo nemmeno più patetico. Beh, che dire? Ho deciso di essere un po' più pragmatico d'ora in poi.

La Granger è in piedi al buffet della colazione e si sta versando un caffè, quindi non mi nota subito. Colgo l'attimo e scivolo nello spazio tra lei e Oliver Wood, che tiene in mano un piatto che può esasere solo descritto come straripante, ma non sembra ancora soddisfatto della sua scelta.

Aggrotto la fronte e faccio una smorfia di disgusto. Poi mi volto rapidamente per concentrarmi sul mio vero progetto.

Mentre mi chino per avvicinare le labbra all'orecchio della Granger, il suo profumo mi raggiunge le narici. Sbatto le palpebre una, due volte prima di ricompormi e aprire la bocca.

"Sei stata gentile a togliere Exit dalle mani della Lovegood", mormoro. La Granger sussulta e la sua testa si gira. Ricambio con calma il suo sguardo sorpreso e faccio un altro passo avanti in modo che la sua spalla tocchi il mio petto. "È stata la cosa giusta da fare. Ben fatto".

Non si allontana da me, ma si schiarisce la gola con irritazione.

"Beh, ti ho promesso che se avessi ritenuto che Exit infastidiva troppo Luna, me ne sarei occupata personalmente", risponde, apparentemente annoiata, "e di solito mantengo le mie promesse".

"Molto bene", mormoro, lasciando che il mio sguardo scorra sul suo viso per qualche secondo prima di incontrare di nuovo i suoi occhi.

"Grazie, Granger".

Poi le faccio un sorriso. Un sorriso vero e proprio.

Il suo sguardo si sposta immediatamente sulla mia bocca. O più probabilmente sui miei denti, a pensarci bene. Le lascio qualche secondo per godersi la vista prima di sporgermi in avanti e passare davanti a lei per prendere un piatto.

"Ci vediamo all'allenamento di combattimento", mormoro prima di voltarmi.

___________________________________________________

Seconda fase. Competenza. (E l'arroganza di esserne consapevoli).

Durante la suddetta sessione di allenamento, partecipo a un due contro uno. Ho due avversari abbastanza impegnativi (Creevey e Smith, quindi non novizi), ma non mi è permesso di rispondere ai loro attacchi. Tutto ciò che devo fare è difendermi e, se possibile, disarmarli.