Casado sin más

Capítulo 86. El deseo del anciano Norton

Se suponía que ese día iba a ser una gran fiesta, pero se arruinó porque alguien puso una foto así.

Tanto si el propósito era humillar a la familia Norton como a Vivian, el acto en sí era absurdo.

El señor Zane asintió:
—Sí. La culpable es la prometida de su nieto, la señora Miller.

Escuchar el nombre de la culpable no sorprendió al anciano señor Norton. Más bien, se burló al oir ese nombre:
—Como esperaba. Lo he sospechado desde el principio. Esa chica no es una santa. Es una buscapleitos.

El Sr. Zane intervino sin saber qué decir:
—Quizá tenga que ver con la relación entre la Sra. William y su nieto en su época universitaria.

Asintiendo con la cabeza, el mayor de los Norton suspiró:
—Tanto el sobrino como el tío acabaron enamorados de la misma mujer. Nosotros, la familia Norton, también tenemos la culpa de instigar algo así.

—Pero la Sra. William es la única dama que ha atraído la atención de su segundo hijo. Pase lo que pase, estoy seguro de que seguirá apoyando su relación. —El Sr. Zane había sido el confidente del viejo Sr. Norton durante muchos años y podía entender bien los pensamientos de este último.

—Tienes razón. —Frotándose los ojos cansados, el viejo Sr. Norton continuó—: En cuanto a esa molestia apellidada Miller, ve a informar a Fabian sobre su nefasta acción.

—¿No quieres tratar usted mismo con ella?

—Meh, ¿un simple salvaje? No es digna de que lo haga yo mismo. —Con sorna, el viejo Sr. Norton señaló—: Si Fabian no puede ni siquiera manejar a su propia mujer, entonces no es digno de formar parte de la familia Norton.

—Sí, entiendo. —Reconociendo sus órdenes, el Sr. Zane salió del estudio.

Mientras el viejo Sr. Norton se dirigía a su cama, miró la luna por la ventana. Su mente recordó de repente la escena de la pista de baile, en la que Finnick sonreía feliz mientras bailaba con Vivian.
Su rostro arrugado y fruncido se suavizó.

«¿Cuántos años han pasado... desde la última vez que vi a Finnick sonriendo así? Supongo que Dios respondió a mis oraciones para que Finnick conociera una mujer que por fin puede hacerle reir de nuevo».

Ahora mismo, su único deseo era que ambos tuvieran pronto una descendencia. Mientras el viejo Sr. Norton se preocupaba por ambos, la ardiente pasión amorosa de la habitación de arriba se había enfriado. Finnick estaba sentado en su silla. Apoyando la cabeza en su mano, tenía los ojos cerrados mientras descansaba. Aunque ya era tarde, Vivian seguía dando vueltas en la cama, sin poder dormir. Después de un largo silencio, expresó:
—Finnick, parece que no puedo dormir. ¿Podemos charlar?

Finnick no abrió los ojos, pero respondió con despreocupación:
—¿De qué hablamos?

—Sobre eso... —Vivian hizo una pausa para pensar y luego continuó—: ¿Cómo sabe tu abuelo...
sabe que ambos no hemos consumado nuestro matrimonio?

—Molly y Liam se lo dijeron —explicó Finnick con naturalidad—. Después de todo, ambos son gente del abuelo. Aunque dijeran que fueron enviados por el abuelo para cuidar de mí, en realidad son informantes del abuelo.

Solo entonces comprendió Vivian por qué Finnick siempre enviaba a Molly y a todos ellos lejos.

Resultó que él conocía su propósito desde el principio. Aunque el viejo Sr. Norton solo quería vigilarlo por genuina preocupación, a nadie le gustaría ser sometido a una vigilancia tan constante, más aún para Finnick, que intentaba engañar a todo el mundo diciendo que estaba en silla de ruedas.

—Hablando de eso... —Vivian dudó un momento antes de aventurarse—: ¿Por qué no eres sincero con tu abuelo y le dices que no eres discapacitado? Puedo sentir que se preocupa mucho por ti.

Finnick abrió los ojos y afirmó:
—Sé que se preocupa mucho por mí. Al fin y al cabo, tiene una edad avanzada y está deseando disfrutar de una vida familiar tranquila. Sin embargo, debido a eso, hay algunos problemas con sus juicios.

Ladeando la cabeza con confusión, preguntó con curiosidad:
—¿Qué juicios?

—Juicios hacia cada miembro de la familia. —Finnick explicó—: Por ejemplo, siempre ha querido que Mark y yo nos llevemos bien. Por eso, si descubre la verdad sobre mis piernas, puede revelársela a Mark sin querer.

Vivian se quedó sorprendida por un momento antes de comprender.
«La razón por la que Finnick fingió su discapacidad es para engañar a Mark».

Las relaciones en una familia reputada y prominente como los Norton eran demasiado complicadas. Sintiendo que se acercaba un dolor de cabeza, cerró los ojos y trató de dormir.

Mientras estaba en ese aturdimiento somnoliento, pudo ver a Finnick sentado en su escritorio, mirando algo en su mano. Bajo la tenue luz, vio que lo que tenía en la mano brillaba y relucía, como un colgante de cristal.
«¿Es el colgante de la última vez?»

En medio de su estado de semiinconsciencia, se sintió un poco perturbada en su corazón sin razón alguna.
«Ese colgante. ¿A quién pertenece? ¿Quién es la que hizo que le importara tanto?»

Mientras pensaba en ese aturdimiento desorientado, acabó por dormirse.