Leave Me In Ruins (Sterek-Italian Traslation)

No clue

Stiles quasi vomitò quando vide la familiare auto della polizia parcheggiata fuori dal loft di Derek. Derek e Kai erano in piedi accanto ad essa in quella che sembrava una conversazione informale.

Stiles cercò di leggere il linguaggio del corpo per individuare eventuali segni di un'escalation nella loro relazione. Derek era in piedi come sempre, fermo e attento. Stiles non conosceva Kai abbastanza bene, ma il suo sorriso accecante rivolto a Derek come una freccia di Cupido era abbastanza chiaro. Scese dalla jeep e fece qualche passo incerto verso la coppia.

"Stiles, ti senti meglio?" Chiese Kai, trasformando il suo sorriso in uno meno radioso e amichevole.

Stiles annuì. "Molto." Lanciò un'occhiata a Derek per vedere le sue spalle tendersi leggermente. Se fosse stato qualcun altro oltre a Stiles, sarebbe potuto passare inosservato.

"Bene. Beh, è meglio che vada". Kai riportò l'attenzione su Derek.

Derek si limitò a fare un cenno.

"Se hai bisogno di qualcosa...". Kai si interruppe come se il resto fosse implicito.

"Grazie", Derek fece un piccolo sorriso.

Stiles si morse il labbro inferiore mentre Kai allungava una mano lungo il braccio di Derek e lo strofinava affettuosamente. Quando raggiunse la mano di Derek, la fece scivolare e la strinse brevemente prima di lasciarla andare.

"Pensa a quello che ti ho detto".

Derek non rispose. La sua postura era rigida, come se fosse a disagio, ma sul suo viso c'era una certa morbidezza. Stiles si chiese se la rigidità ci sarebbe stata anche se non ci fosse stato. Era lui a mettere a disagio Derek? Forse sarebbe stato imbarazzante avere un ex amico con benefici che guardava un potenziale fidanzato flirtare con te. O forse era il tocco. A Derek non piaceva essere toccato a meno che non fosse a suo agio con loro.

"Ci vediamo dopo?" Chiese Kai.

Derek annuì sommariamente.

Kai aprì la portiera della sua auto e sorrise a Stiles. "Ci vediamo".

Stiles cercò di ricambiare il sorriso, ma gli uscì più che altro un grugnito. Non aveva motivo di odiare Kai. Certo, era un po' troppo disponibile per i gusti di Stiles, ma l'unico crimine che aveva commesso era stato quello di prendersi cura di Derek. Stiles poteva biasimarlo?

Ci fu un attimo di silenzio quando Kai si allontanò, lasciando Stiles e Derek da soli.

"Non mi aspettavo di vederti qui oggi". Derek fece un gesto verso il loft.

"Perché?" Stiles aveva praticamente vissuto nel loft di Derek nell'ultimo mese.

"Pensavo che fossi con Adrian".

La mascella di Stiles si strinse. "L'ho visto poco fa".

"Come sta?" Chiese Derek.

Stiles ironizzò. "È così che andrà a finire adesso?". Odiava questa situazione. Odiava parlare a Derek come se non fosse stato nudo nel suo letto solo pochi giorni prima.

Derek sollevò un sopracciglio, sorpreso dal tono improvviso di Stiles.

Alzò le mani. "Chiacchiere inutili", chiarì.

Derek abbassò la testa. "Di cosa preferiresti parlare?".

"Che ci faceva Kai qui?". Stiles chiuse di scatto la mascella. Non era di questo che voleva parlare. In verità, meno sapeva, meglio era.

"È stato solo l'ultimo a lasciare la riunione del branco", rispose Derek.

Stiles fece un passo indietro. "Avete fatto una riunione di branco?". La cosa mi ferì in modo sorprendente. Stiles non si era mai perso una riunione di branco. Anche quando era all'accademia, si faceva videochiamare.