Leave Me In Ruins (Sterek-Italian Traslation)

Research

Lo stomaco di Stiles tremò di nausea quando entrò nella sua stanza. La macchia di sangue si era ormai asciugata sulle fibre del tappeto. Guardò il letto dove Cinis aveva passato le dita sulle lenzuola. Guardò il quadro incorniciato che aveva toccato anche lui, la sedia della scrivania, la mazza da baseball. La sua spina dorsale formicolava come se le dita di Cinis la stessero percorrendo. Rabbrividì per la sensazione.

"Quindi questo è il suo sangue?" Chiese Erica, osservando le macchie rosse sul davanzale della finestra.

Derek annuì, ma i suoi occhi non lasciarono Stiles. "Ne sei sicuro?", chiese. Era difficile non notare la tensione tra le spalle di Stiles.

Stiles staccò gli occhi dalla finestra per incontrare quelli di Derek. "Non possiamo rischiare che faccia del male a qualcun altro".

"Questa non è una risposta". Derek incrociò le braccia.

"Non abbiamo altri piani. Deve funzionare". Non ne era sicuro e lo sapevano tutti, ma non per questo voleva ammetterlo. Era il piano migliore che avevano.

"Non mi piace", ringhiò Derek, lasciando cadere le braccia in segno di sconfitta. Una sensazione di disagio si insediò nella bocca dello stomaco. Era un segno sicuro che qualcosa sarebbe andato storto.

Stiles si avvicinò a Derek e cercò di afferrargli le mani, ma all'ultimo momento gli prese le spalle. "Lo so. Ma ho bisogno che tu ti fidi di me".

La mascella di Derek si serrò.

"Ti prego".

"Se qualcosa va storto...".

"Promettimi che ti atterrai al piano". Stiles liberò le braccia di Derek. Non poteva rischiare che il momento fosse troppo intimo.

"Stiles, non puoi chiedermi questo. Non posso..."

"Derek", interruppe di nuovo Stiles.

Derek distolse gli occhi da quelli di Stiles e tornò a guardare la finestra. "Va bene".

"Prometti", lo supplicò Stiles.

"Lo prometto". Derek ringhiò, senza incontrare di nuovo gli occhi di Stiles.

Derek ignorò lo sguardo di disapprovazione di Boyd. Erica aprì la bocca come se stesse per chiamarlo in causa, così lui disse: "Perché non vai a controllare il terreno sottostante, per vedere se ha lasciato tracce, l'odore di morte è troppo forte qui dentro".

Erica roteò gli occhi, ma non si oppose. Il resto del branco la seguì. Derek stava per raggiungerli quando Stiles gli afferrò il polso, lasciando che il branco si allontanasse dalla vista.

Abbassò la voce: "So che non sei contento di questo, ma starò bene".

Derek aggrottò le sopracciglia nel modo in cui disapprovava spesso quando Stiles proponeva qualcosa di avventato e stupido. "Non posso perderti", disse.

"E io non posso perdere te, per questo dobbiamo fare a modo mio".

Derek non rispose. Non voleva discutere con Stiles. Si rifiutava di correre il pericolo che le loro ultime parole fossero un litigio.

"Ti amo", disse Stiles, entrando nello spazio di Derek.

Derek si tuffò, catturando le labbra di Stiles sulle sue in un bacio disperato.

Stiles si sciolse in Derek. Non era sicuro che si sarebbe mai abituato a questa sensazione.

"Anch'io ti amo", disse Derek a bassa voce contro le labbra di Stiles.

Stiles non voleva staccarsi Derek, ma sapeva che se voleva stare con lui, veramente e senza paura, dovevano liberarsi di Cinis.

Mentre seguiva Derek per le scale, deglutì nervosamente. Sapeva che il suo piano era buono, se nulla fosse andato storto. L'unico problema era quel dettaglio che ancora non aveva capito. Quello che non aveva detto al branco era che quando si richiamava una Ninfa. Apparivano nella loro forma umana. Stiles non aveva idea di come convincere Cinis a rivelare la sua vera forma.