Chapter 18 (Z)

266 1 0
                                    

အပိုင္း ၁၈

"...တကယ္ပဲ စာအုပ္ေတြကို ႀကိဳက္တာလား။"

ယူဂ်င္းက ဟိုဟိုဒီဒီ အကဲခတ္ၾကည့္ကာ အထဲသို႔ ဝင္လိုက္သည္။ အတြင္းပိုင္းက ဆ႒ဂံပံုစံ တည္ေဆာက္မႈရိွ၏။ အလယ္တြင္ ဆိုဖာအရွည္ႀကီးႏွင့္ စားပြဲတစ္လံုး ရိွေနသည္။

ယူဂ်င္းက မ်က္လံုးျဖင့္ အေပၚယံ စနည္းနာရင္း စာအုပ္စင္တန္းတစ္ေလ်ွာက္ ျဖတ္ေလ်ွာက္လာခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ နံရံတြင္ တံခါးတစ္ခ်ပ္ကဲ့သို႔ ဟေနသည့္ စာအုပ္စင္၏ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္းကို သတိထားမိသြား၏။

"လ်ိႈ႔ဝွက္ေနရာမ်ားလား။"

ယူဂ်င္း၏ႏွလံုးက တဒုတ္ဒုတ္ ခုန္လာေတာ့သည္။ တံခါးဖြင့္ရန္အတြက္ ယႏၲရားတစ္ခုတေလမ်ား ရိွမလားဟု လွည့္ပတ္ရွာေဖြၾကည့္ေသာ္လည္း ဘာမွမေတြ့ခဲ့ရေပ။

ယူဂ်င္းက အရင္ဆံုး အားႏွင့္တြန္းလိုက္သည္။ ေသာ့ခတ္ထားေလာက္သည္ဟု ထင္လိုက္မိေသာ္လည္း ထို႔ေနာက္ ကြၽီခနဲအသံႏွင့္အတူ ဆံုလည္တံခါးကဲ့သို႔ လည္ၿပီးပြင့္သြားခဲ့သည္။

တြန္းဖြင့္လိုက္သည့္ တံခါး၏အေနာက္တြင္ အခန္းေသးေသးေလးတစ္ခန္းရိွ၏။ အခန္းထဲရိွနံရံမ်ားတြင္ စာအုပ္စင္ေတြခ်ည္းရိွေနကာ စာအုပ္မ်ားလည္း အျပည့္ပင္။

ယူဂ်င္းက မ်က္စိက်မိသည့္ စာအုပ္တစ္အုပ္အား ယူထုတ္လိုက္သည္။ လက္တစ္ဖက္တည္းျဖင့္ ဆြဲထုတ္ရန္လုပ္ခဲ့ေသာ္လည္း အင္မတန္ ေလးလံလွေသာေၾကာင့္ ႏွစ္ဖက္စလံုးျဖင့္ ဆြဲခဲ့ရ၏။ စာအုပ္စင္မွ ယူထုတ္လိုက္သည္ဆိုလ်ွင္ပဲ သူ၏ခႏၶာကိုယ္က ေအာက္သို႔ဝပ္သြားရသည္။

"ဘာလို႔ ဒီေလာက္ေတာင္ ေလးေနရတာလဲ။"

ယူဂ်င္းက စာအုပ္ႏွင့္အတူ အခန္းေလးထဲမွ ထြက္လာကာ စားပြဲေပၚသို႔ တင္လိုက္၏။ ထို႔ေနာက္ အဖံုးမွစ၍ စာအုပ္ကိုဖြင့္ကာ အနီးကပ္ စူးစမ္းစစ္ေဆးၾကည့္ခဲ့သည္။

"အဖံုးကေတာ့ သားေရပဲ။ ဒီအလွဆင္ထားတဲ့ ေက်ာက္တံုးက ရတနာမဟုတ္လား။ အတြင္းပိုင္းက စကၠူနဲ႔လုပ္ထားတာ တစ္မ်ိဳးထူးဆန္းေနတယ္။ အာ၊ ဧကႏၲ ေပရြက္လိုမ်ိဳးမ်ားလား။"

နောက်ဆုံးခရီး နိဋ္ဌိတံသော် (MM Translation)Where stories live. Discover now