Unexpected || L. H. [Russian Translation]

Часть 5

− Ты пойдёшь домой пешком? – спросил Эштон, пока мы шли рядом.

− Не-а, - я покачала головой, - я поеду на автобусе.

Итак, после того, как он написал мне ночью, мы стали ближе друг другу, чем обычно. Что случилось с моим обещанием, что я никогда не буду с ними друзьями? Давайте просто скажем, что быть друзьями с Эштоном не нарушает моего обещания. Я имею в виду, правда же, он хорош как ангелок. Уверена, что он не сделает ничего такого, что причинит мне боль физическую или моральную. Он не убил бы даже гребанную муху.

В отличие от Люка, когда я с ним, это всегда выглядит так, как будто он хочет меня убить или ударить. И что насчёт случившегося с нами в его День рождения, я не рассказала никому, даже Сэм. И я полагаю, он так же держит рот на замке, потому что Эштон никогда не говорил об этом, да и другие двое тоже. И это был так же последний контакт с ним, и я очень рада этому, потому что он меня очень смущает.

Как в большинстве случаев, я знаю, он раздражён в присутствии меня, так же, как и я раздражена рядом с ним, но когда он сделал это на вечеринке Калума, я не знаю, что чувствовала. Я была уверена, что не ненавижу его в то время, и всё, о чём я могла думать, это о том, как я была прижата между ним и стеной. Когда он сделал это ещё раз, я чувствовала то же самое. Это не была ненависть, просто факт, что я не знаю, что делаю и что чувствую.

− Ну, - пробормотал Эштон, положив руки в карманы, - я напишу тогда тебе позже.

− Конечно, - я широко улыбнулась.

− Или я позвоню тебе, - издал смешок он.

− Конечно, - я пожала плечами, когда мы были уже у выхода из школы, - как хочешь.

Он покачал головой, прежде чем остановился и повернулся ко мне лицом.

− Я был бы правда рад довести тебя, но мне нужно сделать кое-что важное. Я извиняюсь.

− Я сказала тебе, всё хорошо. Я понимаю, и тебе даже не нужно делать это, - я улыбнулась.

− Береги себя, Кэролайн, - он облизнул губы и улыбнулся.

Понятное дело, у него есть собственная машина. Так что после того, как он помахал мне на прощание, он повернулся и пошёл к парковке. Когда я же, пошла по улице к ближайшей остановке.

Я плотно держалась за лямки своего рюкзака и облизнула губы. Хоть они и были далеко от меня, я могла видеть девочек младших и старших классов, иначе хардкор фанатки 5sos в этой школе. Я пыталась обойти их как только могла, потому что каждый раз, когда я пытаюсь пройти мимо них, я получаю злостные взгляды и закатывающие глаза.