Unexpected || L. H. [Russian Translation]

Часть 14

Котильон прошёл довольно быстро, даже если это и был десятиминутный танец. Наверное, потому что я чувствовала это чувство снова. Где всё вокруг меня внезапно исчезло, в момент, когда заиграла музыка, и я была рядом с Люком. Его глаза смотрели на меня, и он держал мою руку крепче, чем раньше. Возможно, он думал, что я не заметила, но я чувствовала его другую руку, вырисовывающую круги на моей спине во время танца.

Я не могу сказать, что это было неловко, потому что это и правда не было. Я чувствовала себя комфортно рядом с ним, и думаю, я бы не заменила его, если бы у меня был бы выбор и, правда, не знаю, что заставило меня сказать эти слова.

− Моя партнёрша реально не знает, как танцевать, - жалуется Майкл, когда подошёл к нам.

− Как будто ты знаешь как, - дразнил Калум, ухмыляясь.

− Вообще-то, я не так плох, - говорит он, закатив глаза.

− Кстати, где она? – спросил Эштон, делая глоток напитка.

− Я послал её, - Майкл пожал плечами.

− Ты и правда послал девушку на её выпускном? – не веря, спросила я. Потому что, клянусь, если бы Люк сделал это со мной, я бы серьёзно убила его. Чёрт возьми, это выпускной! Я знаю, большинство парней не ценят это, но для девушки это многое значит, и это должно быть идеально.

− Оу, перестань. Я уже вижу её, флиртующую с новым парнем, - издевается Майкл.

В целом, выпускной прошёл хорошо. Вообще я не хочу, чтобы эта ночь кончалась, потому что я в таком хорошем настроении и чувствую себя действительно прекрасно. Так же мы все знаем, что выпускной не основной момент этого вечера. Конечно, кто бы после этого не думал о вечеринке? Учителя понятия не имеют об этом. Это 5 sos, которые всё планируют, и все мы знаем, что как только 5 sos устраивают вечеринки, туда идёт каждый.

Вечеринка будет возле пляжа, который близко к нашей школе. Все начинали убираться в зале и направляться на пляж. Костры, музыка, пиво и красные стаканчики уже ждали нас.

Когда мы подошли к машине Люка, он открыл для меня дверь. Сэм и Калум уже уехали и так же Майкл, который поехал один. Эштон и Миа тоже уже собирались уходить, как и мы.

− Извини, если я был плохим партнёром, - сказал Люк, когда включил зажигание.

− Ты не так плох, - издала смешок я.