Unexpected || L. H. [Russian Translation]

Часть 35: 2

− Отдай мне сковородку. Ты сжёг все блины! – требую я, пытаясь забрать сковородку с рук Люка.

Сейчас уже около трёх часов дня и блины не совсем для обеда, но почему нет? В конце концов, мы ели хлопья первый раз в жизни в полночь, хоть это и еда для завтрака, но да, Люк сжёг все блины, потому что он настаивал, что они должны быть хорошо приготовленными, но он не может понять, что он их сжёг.

− Просто признай, что ты впечатлена моими кулинарными навыками, - он ухмыляется, поднимая руку так, чтобы я не могла достать сковороду.

− Какие навыки? У тебя нет никаких кулинарных навыков, дебил, - я подавляю смех.

Ухмылка всё так же не уходит с его лица, как он поставил сковороду на плиту и скрестил руки.

− Оу, правда?

Он хватает миску со смесью для блинов и выплёскивает всё это на меня. Честно говоря, я очень удивлена, после чего делаю шаг назад, и убеждаюсь в том, что он действительно пролил на меня всю смесь. Он потратил полчаса, пытаясь сделать это, и убедиться, что всё было правильно, чтобы получился идеальный вкус, но он просто вылил это на меня. По крайней мере, я ожидала, что он будет милым. Под милым я имею в виду, как он окунает палец в смесь и вымазывает мою щёку или нос. Но не это!

− Ты...блять, издеваешься? – всё ещё в шоке, говорю я.

Люк теперь очень сильно смеётся. Он держится за кухонный островок и смеётся, как будто это самая смешная вещь в мире. Ну, наверное, я бы тоже так смеялась, если бы он был на моём месте. Я не злюсь, я просто удивлена.

Я взяла яйцо со стола и бросила в него, с точностью в его лицо. Думаю, это больно, потому что яйцо треснуло, и теперь стекает по его лицу. Его лицо бесценно, из-за чего я приземлила свою смеющуюся задницу на пол.

− Это сучка карма, Лукас, - говорю я, прежде чем снова сильно засмеяться.

~

− Больше никаких яиц, окей? – бормочет он, пока обнимает меня за талию, притягивая ближе.

В итоге мы поели хлопья вместо горелых блинов, после чего вымывали всю кухню. Впервые мы принимали вместе душ. Ничего такого не было. Это было просто романтично. Я не могу рассказать все детали, но это было восхитительно. Раньше я думала, что принимать душ с парнем странно, даже если он твой парень, но если ты действительно любишь этого парня, это прекрасно.