Unexpected || L. H. [Russian Translation]

Часть 28

На ближайшие недели школа была сложнее для меня. Было несколько дней так, что я просыпалась и не хотела идти в школу. Знаю, моя жизнь стала немного стрессовой после того, что случилось в тот ужин. Я так стараюсь забыть об этом. У Люка наконец-то его реальная жизнь, пока у меня есть своя.

Теперь, когда Лиам вернулся в университет, у меня больше никого нет. Я знаю, у меня всё ещё есть Сэм и трое других парней, но я просто не могу с ними разговаривать. Не хочу говорить с ними о Люке, так как я уже знаю, что они ответят. Они просто кажут мне, что всё будет хорошо, и мы с Люком снова будем вместе.

Так в этом вся и проблема. Я не хочу возвращаться к Люку, и пока я не вернусь к нему, ничего не будет в порядке. Сейчас моя жизнь – это просто один сплошной беспорядок и всё очень очень сложно.

− Как дела в школе? – мама кричит из кухни, пока я сижу на диване.

− Нормально, - отвечаю я. Даже не знаю, слышит ли она меня.

Я схватила пульт с журнального столика и включила телевизор. На самом деле я не в настроении смотреть его, но это лучше, чем сидеть в комнате и ничего не делать, и потом снова вспомнить Люка. Это то, с чем я борюсь несколько недель. Я не хочу ничего делать, но знаю, как только я ничего не делаю, я опять думаю о Люке.

Знаю, вы можете спросить, почему я не могу просто позвонить ему и сказать, что я снова хочу быть вместе? Тогда он согласиться и проблема будет решена. Но я не думаю, что Люк всё ещё хочет быть со мной. Так же как и я, он не делал никаких усилий, чтобы поговорить со мной. Такое ощущение, что наши отношения не были серьёзными, как я думала, потому что то, что произошло – первая реальная проблема, и посмотрите, что произошло. Мы сдались так легко. Я отказалась от него легко.

Пока я пролистываю каналы, прозвенел звонок. Застонав, я поднялась с дивана и пошла к двери. Открыв дверь, мои глаза расширились от удивления.

− Кэролайн Эванс, да?

Селена стоит напротив меня. Она широко улыбается мне и, чёрт, она такая красивая. Мне, конечно же, не сравниться с ней. Если бы я даже решила бороться с ней за Люка, я знаю, я просто проиграю.

Я ничего не говорю несколько секунд, прежде чем осознала, что нужно что-то сказать.

− Да, - я киваю. – Это я. Что такое?

− Могу я пригласить тебя попить кофе? Думаю, нам нужно поговорить, - она снова улыбается.