К демону ведет яблоко

9.1.

Семнадцатого декабря капитан Дамина выпросил у дежурного ключ от маленького зала совещаний на первом этаже управления городской стражи, и туда поочередно явились: Рене - помощник покойного кавалера Магре Магирре, кавалер Милза Мизуки - его сын, леди Агнес Адилейн - его дочь, и учитель математики Эймери - его зять. Все они обменивались настороженными взглядами - кроме Рене, он был сама невозмутимость и временами многозначительно смотрел на капитана Дамину. Тот терпеливо ждал полковника Эрнани. На столе перед ним лежало дело, которое сегодня предполагалось закрыть, а под ним - наручники. За дверью дожидались сигнала вооруженные стражи.

Кавалер Эрнани вошел минута в минуту, учтиво поздоровался со всеми присутствующими, а те ответили ему напряженными и оттого злобными голосами. Один Рене по-прежнему был ровен и приветлив.

- Ну что же, начнем, господа. Я не буду вас томить, всем и так пришлось понервничать в связи с убийством главы вашего уважаемого семейства. Сегодня я с гордостью заявляю, что это преступление раскрыто в течение недели и было бы раскрыто еще раньше, если бы не путаница с Элис. Однако прежде, чем мы начнем, прошу вас исполнить маленькую процедурную формальность и предъявить метрики для установления ваших личностей.

- Вы что, хотите нас всех сейчас арестовать? - взвизгнул Милза, побледнев.

- Ну, не прямо сейчас. И не всех. В этом помещении меня интересует только один человек. Точнее - алчное, жестокое, похотливое чудовище. Ну же, господа, капитан Дамина просто внесет в протокол ваши данные. Кавалер Мизуки, прошу вас, как нынешнего главу дома.

Тот вынул документ трясущимися пальцами, таращась на полковника, будто на ожившего мертвеца.

- Благодарю вас. Леди Адилейн... о, я вижу, недавно сменили?

- Ребенок порвал старую, только и всего, - огрызнулась девушка.

Эймери молча вручил кавалеру Эрнани метрику, глядя на него исподлобья.

- Что ж, Рене, теперь вы. Позвольте взглянуть... Простите, кажется, я неясно выразился. Я хотел бы увидеть вашу настоящую метрику, кавалер Ренайо.

- Она у вас в руках, - ответил юноша. - Другой у меня нет. И вы немного обознались, мое имя - Рене.

- Совершенно верно. Ваше первое имя - Рене, а второе - Ренайо. Вы стали зваться так с апреля 2028 года, когда вынудили кавалера Магирре признать вас дворянином путем гнусного шантажа и не менее гнусного инцеста, умышленно и неоднократно совершенного вами в начале того же года. У нас в руках копии чеков, которые ваш покойный отец посылал в Киллиан сначала вашей достопочтенной матушке, а потом вам. На ваше обучение на курсах, ваши квартирки и ваше молчание. Верно?