Make Me Laugh

Part 19

-Alle Russischen Ausdrücke habe ich bei Google übersetzt | keine Garantie das es richtig ist -

Ich werde immer  nervöser und das ticken einer Uhr an der Wand macht es nicht besser. Warum ist es in diesem verdammten Haus so still? In so einer Villa müssten doch eigentlich mehr Leute wohnen, die alle Lärm machen? Oder lebt Ivan alleine?

Wahrscheinlich darf das Personal keinen Laut von sich geben, und wenn sich Ivan Gesellschaft von mir wünscht, muss er sonst wohl sehr alleine sein. Kann einem ja schon leid tun...

Meine Gedankengänge werden unterbrochen, als sich auf einmal zwei große Hände von hinten über meine Augen legen. Ich zucke überrascht zusammen und nehme das leise Gelächter von Ivan hinter mir wahr.

"Du bist so schreckhaft, Love. Du passt gar nicht in meine Welt. Aber vielleicht macht dich ja das so interessant."

Ivan lässt von mir ab und geht an andere Ende des Tisches, wo er sich auf einen der Lederstühle setzt. Natürlich hat er am Kopfende Platz genommen. Wo auch sonst?

Ich schaue ihn verwirrt an, aber Ivan macht nicht die Anstalten, mir seine Worte von eben zu erklären oder weiter zu sprechen. Also schweigen wir einfach, so lange, bis Anna und eine weitere Frau mit zwei Tellern in der Hand das Esszimmer betreten.

Stumm stellen die beiden jedem von uns sein Gericht vor die Nase und legen noch Messer und Gabel, fein säuberlich neben den Tellerrand. Eine der beiden Frauen geht wieder, die andere bleibt bei uns stehen.

"Was wollen Sie trrinken, Sirr?," fragt sie und Ivan antwortet für uns beide.
"Wasser bitte, beeil dich."
Durch den Befehl am Ende klingt das 'bitte' im Satz überflüssig, aber ich sage dazu nichts. Erst als die Frau verschwunden ist, um unsere Getränke zu holen, räuspere ich mich.

"Kann es sein, das nur Russen für dich Arbeiten?" Ich runzele die Stirn und Ivan lacht leise. Ich stelle aber auch immer die seltsamsten Fragen.

"Ja, das stimmt wohl. Ich bin zur Hälfte Russe und fühle mich mit dem Land sehr verbunden. Die meisten Leute die hier arbeiten waren vorher sehr arm und ihnen und ihren Familien ging es sehr schlecht. Ich habe sie gerne eingestellt, auch wenn sie am Anfang kein Stück Deutsch sprechen konnten und auch jetzt noch diesen starken Akzent haben. Dadurch fühle ich mich irgendwie meiner Heimat näher."

Überrascht weiten sich meine Augen. Ivan sieht so gar nicht wie ein Russe aus und sein Deutsch ist ebenfalls perfekt. Aber ich frage nicht weiter nach, den in dem Moment wird mein Glas Wasser neben meinen Teller gestellt.

"Danke," murmele ich leise und nehme einen Schluck. Ivan sagt nichts zu der Frau, sondern nimmt ihr kalt das Glas aus der Hand und trinkt es in ein paar Zügen Lehr.
Die Frau scheint keineswegs verwundert über das Verhalten zu sein und platziert noch eine Karaffe mit Wasser auf dem Tisch, ehe sie aus dem Raum eilt.

"Also Liam...," beginnt er und ich senke meinen Blick auf den Teller, wo ich konzentriert meine Kartoffel schneide, um ihm nicht in die Augen sehen zu müssen.

Ivan scheint das nicht zu jucken, denn er spricht einfach weiter.
"Ich mag Gesellschaft und ich mag dich. Also bist du sozusagen ein '2in1- Produkt."

"Hast du mich neben den Shampooflaschen gefunden oder was?"
"Ne, neben den Kondomen."

Ich verschlucke mich und huste wie verrückt. Ivan grinst bloß und zwinkert mir zu, weshalb ich nicht nur einen Husten- sondern auch einen Kotzreiz bekommen.
Hatte er nicht mal behauptet er hätte kein Interesse an mir oder meinem Arsch?

"Tut mir leid, Love, aber du machst es mir mit deiner unschuldigen Art echt schwer," entschuldigt sich Ivan macht es dabei mit seiner Begründung kein Stück besser.