[HOÀN]| Khải Thiên |Lại Đây Tớ Kể Oneshot Khải Thiên

Dịch Gia Có Nuôi Một Con Mèo ( Truyện dịch )

Tác phẩm : [ Thiên Khải Thiên ] Dịch gia (*) có nuôi một con mèo

Tác giả : Mao酱

Link Lofter của tác giả : http://nulinulizainulidemaojiang.lofter.com

Link truyện : http://nulinulizainulidemaojiang.lofter.com/post/1e559742_12127a1d

Người dịch : Lam Vũ

BẢN DỊCH ĐÃ CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ . THỈNH KHÔNG MANG ĐI ĐÂU .

(*) Dịch gia ở đây là một cách xưng hô chứ không phải là nhà họ Dịch .

Lời của tác giả :

* cấp a thổi@ thiên gió thổi ta Miêu lương ~
* làm chúng ta hồng trần làm bạn, sống được tiêu tiêu sái sái ~ ha ha

( đây là bản dịch QT , vì Vũ lười 😂 )

----------------------

"Nếu như yêu một người cũng là tội lỗi , vậy ngươi có bằng lòng cùng ta xuống địa ngục không ?"

1.

Trăm ngàn năm qua , Dịch Dương Thiên Tỉ là một trong hàng trăm con quỷ có thể trở thành người . Nhớ lúc cậu vừa tới , trên người mặc quần áo lố lăng, bộ dạng không chút sợ hãi thế nhưng lại có thể khiến mấy con tiểu quỷ sợ tới mức không dám tới gần .

Mọi người đều biết, chủ nhân của Bách Quỷ thành là si mị võng lượng (*) , mà chủ nhân của bọn họ là Vương Tuấn Khải - tính theo tuổi ở trần gian thì chính là một cô hồn dã quỷ hơn hai ngàn năm tuổi .

(*) Si mị võng lượng : Có nghĩa gần giống " yêu ma quỷ quái " . Nếu để câu văn là " chủ nhân của Bách Quỷ thành là yêu ma quỷ quái " thì có chút thừa và không hay nên đổi thành " si mị võng lượng " đi .

Nhưng có một điều , chỉ sợ ngay cả đám bạn yêu ma chơi cùng Vương Tuấn Khải hơn một ngàn năm cũng không biết , chủ nhân của bọn họ chân thân là một con tiểu miêu lông trắng . Mà lúc này đây hắn đã hóa nguyên hình, ngoan ngoãn nằm trên đùi Dịch Dương Thiên Tỉ phơi nắng . "Ngươi vì sao phải một cố chấp canh giữ tòa cô thành này mà không đi đầu thai chuyển thế ?"

"Ta đã đồng ý với tiên sinh sẽ chờ đến ngày hắn chiến thắng trở về , vả lại ta chính là thức thần duy nhất của hắn ." Đây là ước định của hắn với tiên sinh . Chẳng sợ sẽ tiếp tục qua thêm mấy ngàn năm , mấy vạn năm , Vương Tuấn Khải vẫn sẽ luôn giữ ở chỗ này , chờ tiên sinh trở về.