The Poetic Side

10th: Multilingguwalismo

Multilingguwalismo

Bilingguwalismo, multilingguwalismo

Dahil ba dito'y mabubuklod tayo?

Gets mo na kahit batiin kita ng "Ohayou!"?

Ating subukan! Annyeonghaseyo!

Bakit kailangan kong gamitin ang Ingles?

Dahil ba 'yon ang gamit kapag nagtetest?

Mas gusto ko yatang magtagalog na lamang

Parang Math, Basic lang!

Pero, wait! Teka lang!

Paano nalang 'pag pumunta ako sa Japan?

Paano ko kauusapin si Gosho Aoyama?

Paano ko maiintindihan si Ryosuke Yamada?

Pagpunta ko ng China o Korea,

Paano 'pag si Joon Gi ay bigla kong makita?

Paano kung bigla akong batiin ni Yi Tian ng "Ni hao ma!"?

Paano ako makikipag-usap sa kanila?

Fine, fine! Arraseo!

Para sa ekonomiya'y mag-aaral ako.

Ng ibang lengguwahe at diyalekto,

Upang mga makakausap, lubusang maintindihan ko.

Salamat sa pakikinig! Aigatou! Gracias! Kamsahamnida!

Let's be multilingual, para sa ekonomiya!

--