-ZAWGYI-
ကြ်န္ေတာ္ သူ႔ကို ဘယ္လို ဖြင့္ေျပာရမလဲဆုိတာကို ေခါင္းေျခာက္ေအာင္ စဥ္းစားေနရေတာ့တာပဲ။ Khai ကြ်န္ေတာ့္ကို စိတ္မဆိုးေအာင္ ဖြင့္ေျပာဖို႔အတြက္ အၾကံေလးဘာေလးရေအာင္ ရုပ္ရွင္အေဟာင္းေတြကိုသာ မွီျငမ္းဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္ေတာ့သည္။
သုံးရက္ရွိပါျပီ။ {Love Actually} မၾကည့္မိခင္အထိ ကြ်န္ေတာ္ ရုပ္ရွင္ေတြ အမ်ားၾကီး ၾကည့္ေနခဲ့တာမို႔ မ်က္လံုးေတြေတာင္ ေပါက္ထြက္ေတာ့မယ္လို႔ ခံစားေနရတယ္။ ဒီရုပ္ရွင္ကေတာ့ ကိုယ့္သူငယ္ခ်င္းရဲ႕ ရည္းစားေကာင္မေလးကို ၾကိဳက္မိတဲ့ ေကာင္ေလး တစ္ ေယာက္ရဲ႕ အေၾကာင္းကို ရိုက္ျပထားတာပါ။ ရလဒ္ကေတာ့ ေကာင္မေလးဆီက အခ်စ္ကို သူ မရခဲ့ပါဘူး။ ဒီဇာတ္ေၾကာင္းက ၀မ္းနည္းစရာေကာင္းတာမွန္ေပမဲ့ လွလွပပဖြဲ႔သီထားတဲ့ ၀မ္းနည္းနာက်င္စရာေတြပါပဲ။
က်ေနာ္ Khai နဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ဓာတ္ပံုစာအုပ္နဲ႔ scrapbook ေတြ လုပ္ထားခဲ့တယ္။ scrapbook ေပၚမွာ သူနဲ႔ အတူတူ ၾကည့္ခဲ့တဲ့ ရုပ္ရွင္လက္မွတ္ေတြကို ကြ်န္ေတာ္ ကပ္သိမ္းထားခဲ့တယ္။ ရုပ္ရွင္နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ သံုးသပ္ခ်က္ေလးေတြကိုလည္း လက္မွတ္ရဲ႕ ေဘးမွာ အတိုခ်ံဳး ထည့္ရင္းေပါ့။ ဒီစာအုပ္ေတြေပၚမွာ ကြ်န္ေတာ္ သူနဲ႔ အတူတူ ရွိခဲ့တဲ့ အမွတ္တရေတြ အကုန္ ရွိပါတယ္။ ဒီေလာက္ဆုိရင္ အဲဒီစာအုပ္ေတြ ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ထူေနပီလဲဆိုတာကို မင္းတို႔ မွန္းၾကည့္လို႔ ရမွာပါ။ ဒါတင္ မကပါဘူး။ ကြ်န္ေတာ္ Khai နဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ပထမႏွစ္ တစ္ႏွစ္လံုး သူရဲ႕ အနီးကပ္ပံုေတြ ပါ၀င္တဲ့ video ေလးေတြကုိလည္း ကြ်န္ေတာ့္ laptop ထဲ သိမ္းထားပါေသးတယ္။
Khai နဲ႔ ပတ္သက္တာေတြတုိင္းကို ကြ်န္ေတာ္က အခ်စ္ေတြ အဲပည့္နဲ႔ ေသခ်ာကို ထိန္းသိမ္းထားခဲ့တာပါ။
ေဒါက္ ေဒါက္ ေဒါက္..
တံခါးေခါက္သံေၾကာင့္ ကြ်န္ေတာ္ လန္႔ကာ တုန္သြားမိသည္။ ကြ်န္ေတာ္ ကတုန္တယင္နဲ႔
"ဘယ္.. ဘယ္သူလဲ?"
"မင့္ အေဖ"
တံခါးအဲပင္က သူကေတာ့ တံု႔ဆိုင္းမႈ မရွိ ျပန္ေျဖေလသည္။
DU LIEST GERADE
Theory of Love (Official Myanmar Translation)
Romantik-BOTH ZAWGYI/ UNICODE Available- Official Myanmar Translation Novel of Jittirain by Calico Published by Shwe Luck Book House Translation Start Date - 20/12/2018 Translation End Date - 12/4/2019
