-ZAWGYI-
ကြ်န္ေတာ္ သူ႔အရိပ္က တျဖည္းျဖည္း ေ၀းသြားတာကိုပဲ ျမင္ေနရပါတယ္..
ကြ်န္ေတာ္ ကားပါကင္ဆီကို ေလွ်ာက္လာရင္း ကြ်န္ေတာ္ ၀က္အူေခ်ာင္းကို ကြ်န္ေတာ္ပါးစပ္ထဲ ထိုးသြင္းလိုက္သည္။ ကြ်န္ေတာ္ကို ႏွစ္သိမ့္ေပးတာကေတာ့ Third က ကြ်န္ေတာ္ ၀က္အူေခ်ာင္း စားရတာ ၾကိဳက္တယ္ဆိုတာ မွတ္မိေနေသးတာပါ.. ဒါေပမဲ့ သူ ေမ့သြားတာကေတာ့ ကြ်န္ေတာ္ မရိုးနိစ္မစားတာကိုပါပဲ.. သူ အမ်ားၾကီး ထည့္ေပးလိုက္တာမို႔ ကြ်န္ေတာ္ ပ်ိဳ႕အန္မတတ္ပါပဲ..
အႏုပညာ႒ာန အေဆာက္အအံု ေျမေအာက္ခန္းကေတာ့ ဆူညံပြက္ေလာရို္က္ေနပါတယ္.. ဘာေၾကာင့္လဲဆို ကြ်န္ေတာ္တို႔ ဒီေန႔ရလာတဲ့ ပိုက္ဆံေတြကို ေရျပီး အိမ္မျပန္ခင္ ျပီးေအာင္ စစ္ရမွာမို႔ပါ.. ေသခ်ာတာကေတာ့ အဲဒါ စီနီယာေတြရဲ႕ အလုပ္ဆိုေပမဲ့ Third က အိမ္ျပန္ဖို႔ ျငင္းေနတာမို႔ P' Chen မျပီးမခ်င္း သူ အိမ္မျပန္ဘူးပဲ ေျပာေနပါေတာ့တာ။
သူ႔ပံုစံေလးကေတာ့ တကယ္ ခ်စ္ဖို႔ေကာင္းတဲ့ ညီငယ္ေလးလိုပါပဲ.. အင္း.. သူ႔ရည္းစားကေတာ့ မင္း သူ႔ကို ဂရုစိုက္သလုိ လုပ္ေပးမေနဘူးေလ..
"တစ္၀ နာရီေတာင္ ထိုးေတာ့မယ္.. ငါတို႔အရင္ျပန္လို႔လဲ ဘာမွ မျဖစ္ပါဘူး"
ကြ်န္ေတာ္ သူ႔ကို တကယ္ပဲ နားမလည္ႏိုင္ဘူး.. ကြ်န္ေတာ္ အရင္က ဒီထက္ပိုျပီး က်ိဳးေၾကာင္းစဥ္းစားတတ္ေပမဲ့လို႔ အခု Third နဲ႔ ပတ္သက္လာရင္ ကြ်န္ေတာ့္မွာ အရူးတေယာက္လိုပါပဲ..
"မင္း သြားခ်င္ရင္ သြား.. ငါ့ကို မေစာင့္နဲ႔ေတာ့"
"မင္း ဘာေတြေျပာေနလဲ? တူတူလာတာ.. တူတူျပန္ရမွာေပါ့"
"P' Chen နဲ႔ P' Un ရွိေနတာပဲ.. သူတို႔ ငါ့ကို လိုက္ပို႔ေပးလိမ့္မယ္"
"P' Un က ေကာင္းပါတယ္.. ဒါေပမဲ့ မင္းကို လိုက္ကပ္ေနတာ ငါ မၾကိဳက္ဘူး"
"မင္းလဲ ငါ့ကို လုိက္ကပ္ေနတာပဲေလ"
"အား! ငါ့ကိုယ္ငါ မၾကိဳက္ဘူး.. ငါ ဘာေတြ ျဖစ္ေနလဲ မသိဘူး!"
"... ..."
ကြ်န္ေတာ္ကို ကြ်န္ေတာ္ မုန္းတယ္.. ဘာေၾကာင့္ဆို ကြ်န္ေတာ္ ရင္ဘတ္ၾကီးက မၾကာခင္ ေပါက္ထြက္ေတာ့မဲ့ ဆည္လို ျဖစ္ေနျပီ.. ကြ်န္ေတာ္ သူ႔ကို ဆံုးရႈံးရမွာ ေၾကာက္တယ္.. ကြ်န္ေတာ္ အရာရာတိုင္းအတြက္ အရမ္း ေနာက္က်သြားမွာ ေၾကာက္တယ္..
JE LEEST
Theory of Love (Official Myanmar Translation)
Romantiek-BOTH ZAWGYI/ UNICODE Available- Official Myanmar Translation Novel of Jittirain by Calico Published by Shwe Luck Book House Translation Start Date - 20/12/2018 Translation End Date - 12/4/2019