(Another Note) Il killer di Los Angeles (Versione Completa)

Pag. 17

Nessuno vuole un

detective che ora come ora deduca tutto-sarebbe molto più eccitante se loro semplicemente

trovassero la verità. Il processo di deduzione richiede così tanto lavoro, e nessun vero genio ha

bisogno di lavoro. Lo stesso vale per i ragazzi fumetto in Giappone, popolari in tutto il mondo. I

libri più popolari hanno tutti eroi con eccezionali poteri.

Così, una volta entrati nella camera da letto, Ryuzaki si abbassò bruscamente a quattro zampe,

proprio come quando era emerso dal letto e quando cominciò a strisciare per tutta la stanza (anche

se senza una lente d'ingrandimento), Misora rimase genuinamente sorpresa. Apparentemente l''esser

stato sotto al letto non era l'unica ragione per la sua postura. Sembrò così abituato a stare a quattro

zampe che parve pronto a scalare il muro attraverso il soffitto.

Cosa stai aspettando, Misora? Unisciti a me!

!!

Misora scosse la testa così velocemente da rimanere confusa.

Era al di sotto del suo orgoglio di donna. No, di essere umano-unirsi a lui l'avrebbe per sempre

divisa da qualcosa di estremamente importante.

Oh? Che peccato, disse Ryuzaki apparentemente senza aver trovato qualcosa di fondamentale nel

primo posto in cui aveva cercato. Agitò la testa tristemente e continuò a cercare per la stanza.

M-ma Ryuzaki, non credo ci sia qualcosa lasciato qui da trovare. Voglio dire, la polizia ha già

cercato molto accuratamente...

Ma la polizia ha sorvolato sul cruciverba. Non mi sorprenderebbe se avessero sorvolato su

qualcos'altro qui.

Se la metti così...ma c'è così poco con cui lavorare. Desidererei avere un indizio su cosa suppongo

stiamo cercando-la stanza è troppo vuota per mettere a soqquadro semplicemente le cose a caso. E

la casa è troppo grande.

Un indizio...? disse Ryuzaki, fermandosi a quasi a carponi. Poi lentamente morse l'unghia del suo

pollice-così attentamente che sembrò riflettere, ma i movimenti erano così infantili da farlo

sembrare ugualmente stupido. Misora non sapeva decidere chi ne sarebbe emerso vittorioso. Cosa

ne pensi, Misora? Quando sei entrata, hai pensato a qualcosa? Un'idea su qualcosa che potrebbe

aiutarci a restringere il campo?

Beh...si, ma...

C'era una cosa-i tagli sul petto della vittima. Lei non si sentiva del tutto sicura di parlarne a

Ryuzaki. Ma era anche vero che altrimenti non sarebbe arrivata a nulla...sia col caso, che con

Ryuzaki. Possibilmente avrebbe dovuto testarlo, proprio come lui aveva osservato la sua reazione

quando le aveva mostrato il cruciverba. Se avesse giocato bene le sue carte, avrebbe potuto capire

se lui aveva ascoltato la sua conversazione al telefono da sotto il letto.

Beh...Ryuzaki. Come ringraziamento per prima, per un completo scambio di informazioni...guarda

questa fotografia.

Fotografia? disse Ryuzaki, con una reazione così esagerata che qualcuno avrebbe potuto pensare

che lui non avesse mai sentito quella parola prima. Lui si mosse verso lei...ancora a carponi, e senza

preoccuparsi di girarle attorno. Essenzialmente si torse verso lei, uno spettacolo che avrebbe

certamente fatto piangere un bambino.

Un'immagine della vittima... disse Misora, porgendogli la foto dell'autopsia.

Ryuzaki la prese, annuendo in maniera molto accentuata. O fingendo di annuire in quel modo. Per

quanto riguardava il suo test-da questa apparente reazione, non riusciva a leggere assolutamente

nulla.

Ben fatto, Misora!

Sì?

Le notizie non menzionavano che il corpo era stato tagliato in questo modo, il che significa che

questa fotografia arriva dai file della polizia. Sono impressionato che tua sia stata in grado di

metterci le mani sopra. Ovviamente non sei un detective ordinario.

...Quindi tu come hai ottenuto il cruciverba, Ryuzaki?

Sarebbe mio dovere tenerlo segreto.