(Another Note) Il killer di Los Angeles (Versione Completa)

Pag. 62

La porta d'ingresso non era chiusa. Lei entrò dentro. 1313 era a due stanze da letto, ma questo

appartamento ne aveva tre. Una stanza in più. Quale stanza? Lei non aveva tempo di pensare.

Doveva cominciare con la più vicina. La prima stanza-sbagliata. Nessuno dentro. La seconda

stanza-la porta non voleva aprirsi. Una serratura a giro di pollice!

Ryuzaki! Ryuzaki! Ryuzaki!

Lei colpì...no, colpire non è abbastanza forte, lei batté come se volesse provare a buttare giù la

porta. Ma era solida e non intendeva cedere.

Non c'erano risposte dall'interno.

Ryuzaki non rispondeva.

Hah!

Lei compì mezzo giro e calciò il pomello della porta con il tallone. Era una migliore alternativa ai

suoi pugni, ma la porta non si rompeva così facilmente. Lei calciò ancora, giusto per provare, ma

non con maggior successo.

Misora puntò la pistola.

Una Infinity.

Sette nella cartucciera più uno nella canna, una .45.

Puntò dritto alla serratura.

Sto per premere il grilletto!

Primo, secondo...lei colpì il lucchetto.

La serratura a giro di pollice e il pomello saltarono via. Lei si scagliò con la spalla nella porta, e la

prima cosa che colpì il suo sguardo fu la Wara Ningyo. Inchiodata al muro, direttamente di fronte

alla porta.

E poi...

Lei vide un uomo in fiamme, nell'angolo opposto alla porta. Agitando le sue mani, incapace di

resistere al dolore delle fiamme che lo ricoprivano.

Ryuzaki.

Era Rue Ryuzaki.

Lei vide i suoi occhi attraverso le fiamme.

R-Ryuzaki!

Il calore era così intenso che lei riusciva appena guardarlo.

Il fuoco si stava estendendo alla stanza.

Uno scoppiettio di calore le colpì la pelle.

Lei sentì l'odore di benzina.

Strangolamento, forte trauma fisico, accoltellamento...e l'ultima vittima fu data a fuoco!

Guardò verso il soffittò-c'era uno sprinkler7

, ma era stato ovviamente manomesso. Non

funzionava. Anche l'allarme era stato disabilitato. Misora si sforzò di non entrare in panico, si

sforzò di fare qualcosa. Scattò fuori dalla stanza 404 all'ingresso, da dove era arrivata. Lei aveva

visto un estintore sulla percorso fatto da lei prima Proprio...lì! Lo prese e corse indietro. Non aveva

bisogno di leggere le istruzioni.

Ne puntò l'estremità alla palla di fuoco, al corpo di Ryuzaki, rosso bruciore, e premette forte la

maniglia. Una schiuma bianca schizzò fuori, riempendo la stanza, con più forza di quanto si

aspettasse. Stava quasi per perdere l'equilibrio, quasi cadeva all'indietro, ma strinse i denti e si tenne

su, senza lasciare che il tubo si spostasse da Ryuzaki.

Quanto tempo ci mise?

Dieci secondi? Quasi.

Ma Misora sentì come se il giorno fosse finito prima che lei potesse fermare il fuoco.

L'estintore era vuoto...il fuoco era spento.

La schiuma bianca cominciò a diminuire.

E di fronte a lei, un corpo nero, carbonizzato. No, non è abbastanza, sarebbe minimizzare. Una

7 Lo sprinkler (letteralmente "spruzzatore" in inglese) è un sistema automatico di estinzione a pioggia; ha lo scopo di

rivelare la presenza di un incendio e di controllarlo in modo che l'estinzione possa essere completata con altri mezzi,

oppure di estinguerlo nello stadio iniziale

migliore descrizione sarebbe stata una massa di carne rosso-nera. Sembrò come se le fiamme

l'avessero bruciato fin dentro.