Система обманщица для пушечного мяса | Cannon Fodder Cheat System

Глава 57

Закончив обсуждать приготовления к свадьбе, Тёмное Пламя постучался в дверь Цзин Яна тем же вечером.

- Есть что-то? – спросил его Цзин Ян, открыв дверь.

- Могу я войти и поговорить с тобой? – сказал Тёмное Пламя.

Цзин Ян знал, о чём он собирался говорить, но не хотел слушать его объяснения. Хотя было бы неплохо прояснить всё прямо сейчас, поэтому он подвинулся и впустил его.

Цзин Ян сел на кровать, и Тёмное Пламя хотел сесть рядом с ним, но Цзин Ян тут же сказал:

- Встань, мне ещё нужно спать по ночам. Как я смогу спать после того, как ты сядешь?

Тёмное Пламя знал, что Дин Ной был одержим чистотой, но не знал, что у Цзин Яна не было такой одержимости, и он не позволил ему сесть лишь потому, что был ему противен.

Тёмное Пламя не успел коснуться пятой точкой кровати, как ему пришлось снова встать на ноги. В комнате не было стула, и ему оставалось разговариваться с ним, стоя у стены:

- Дело в том, что я выхожу замуж за Ясного, чтобы увеличить наши шансы выжить. Уверяю тебя, моё сердце всегда принадлежало только тебе одному, от начала и до конца. Я надеюсь, ты не будешь принимать близко к сердцу всё то, что происходит в этом мире, не так ли?

- Скажу откровенно, - глядя на него Цзин Ян сложил руки на груди и прислонился к изголовью кровати, - мне совершенно безразлично за кого ты выйдешь замуж. Поэтому, пользуясь случаем, давай просто всё проясним. Неважно в жизни или в игре, у нас больше не будет так называемых любовных отношений. Мы даже не друзья. Мы можем считаться старыми одногруппниками.

- Ной! – Тёмное Пламя немедленно шагнул вперёд и опустился на одно колено перед кроватью. – Ной, не поступай так, я согласился заключить брак с Ясным, потому что у нас не было другого выхода*. Я капитан. Я не могу не учитывать мнения команды. В обычной ситуации, я бы точно не согласился выйти за него замуж, но сейчас от этого зависит наше выживание. Я всё ещё хочу жить и всегда быть с тобой, поэтому я могу сделать только это.

* [ 迫不得已 pò bù dé yǐ - быть вынужденным; не иметь другого выхода ]

- Я тоже хочу жить, - посмотрел на него Цзин Ян, - но я не хочу быть с тобой. Поэтому, если мне придётся выбирать между смертью и тобой, я предпочту умереть. Я уже ясно высказался, так что не имеет значения, почему ты выходишь замуж за Ясного, это никак ко мне не относится. После этого мы останемся просто старыми одногруппниками.