Guardian

Capitolul 33 - Pilonul Naturii

Ce?

Zhao se tensionează. Se simțea de parcă creierul îi era lipit laolaltă. Pleoapele i se închid cu greu.

-Wang Zheng?

Zhao își ciupește podul nasului și clipește, chiar dacă pleoapele îi erau lipicioase. Se străduiește să se ridice în picioare și spune pe jumătate conștient:

-Am dormit mai puțin de o oră... Nu era aici mai devreme?

Zhu îl examinează într-un mod sumbru.

Ea îl cunoștea pe Zhao de mulți ani. Chiar dacă era obosit, el putea să doarmă doar superficial. Acum erau în sălbăticie și sub ei se aflau o grămadă de cranii, și totuși, el căzuse într-un somn adânc. Asta nu se mai întâmplase niciodată. Să fii neglijent este diferit față de a fi fără inimă. Zhu se apleacă în jos și adulmecă.

-Ce...

-Nu mișca.

Zhu trage de pătură și își trece degetele cu grijă peste fibrele fine. Șterge de pe ea niște pudră maro și o miroase, după care înțelege imediat și îi spune lui Zhao:

-Ai fost drogat.

Amețeala îi dispare și este înlocuită de un auz tulburat. Zhao se simțea de parcă toate sunetele erau blocate de un strat de ceva. Când realiză într-un final ce a spus Zhu, un milion de cuvinte sunt scurtate în două:

-Dă-mă dracu!

Totul se întâmplase așa de repede că Zhao încă trebuia să-și dea seama ce realizare îl enerva mai tare: că Wang l-a drogat sau că persoana care i-a dat pătura nu era Shen?

-Adu-mi niște apă minerală, Zhao spune ușor. Îmi place rece.

-Nu e ca și cum am avea apă caldă.

Zhu apucă o sticlă înghețată, o scutură și câteva bucăți de gheață cad pe jos.

Zhao bea puțină apă în timp ce se încruntă, după care își toarnă restul în cap.

-Ești nebun!

-Ce faci?

Zhu și Shen exclamă împreună. Shen voia să-l oprească, dar stătea prea departe. Încă de când Zhao îl văzuse pe Shen holbându-se la el toată noaptea, el a încercat să-și păstreze distanța față de Zhao.

-Lin Jing, stai în urmă și ai grijă de profesorul Shen și de studenți.

Zhao îi ignoră, își șterge apa de pe față, după care pășește afară, lovind un craniu de la 3 metri distanță.

-Restul să mă urmeze!

-Ce să fac cu craniile? Lin se grăbește să întrebe.

-Dezgroapă-le și zdrobește-le pe toate.

Lin se sperie.

-Asta... ar înfuria niște...

-Nu le-aș atinge dacă ar fi inofensive.

Zhao rămâne în pragul ușii, se întoarce și spune cu răceală:

-Dacă nu sunt inofensive, o să le dezgrop toate mormintele. Aseară am venit aici politicos și uite cum ne-au întâmpinat. Acum suntem în timpul zilei, e vremea pentru răzbunare. Zdrobește-le pe toate, voi fi responsabil pentru tot ce se întâmplă.

Zhao avea temperamentul unui bandit, când era furios, nimeni nu îndrăznea să-l provoace, așa că Lin își închise gura.

Zhu alergă ca să-l prindă din urmă și spune curajoasă: