Happy Pills | [dm + hg] tradução

Quatro

Se os sonserinos iam participar desse programa de reabilitação, eles concluíram que precisavam ficar loucos para a primeira reunião de amanhã.

Ou, pelo menos, levar consigo um suprimento de drogas se o seminário se tornasse muito doloroso de lidar ... o que sem dúvida ia ser.

O pensamento de sentar em uma reunião e ouvir a voz monotonamente dolorosa de Aberfield enquanto ao mesmo tempo sendo acompanhado por nada mais nada menos do que Hermione filha da puta Granger a própria, é agonizante demais para Draco refletir em sua mente. Ele ficou acordado a noite toda, encolhido e recostado na cama e olhando para o teto, seu corpo desejando os extratos doces do álcool para entorpecê-lo ou fazê-lo cair em um sono nebuloso.

Contra muita dissidência e raiva de seus amigos, Blaise insistiu mais cedo naquela noite que eles ignorassem uma excursão noturna para Amortenia.

"Eu só acho que devemos ir com calma no nosso primeiro encontro amanhã." Blaise murmurou, estendendo sua mão e pegando um dos baseados acesos do cinzeiro de vidro transparente posicionado no coração do círculo de sonserinos sentados, suas pernas entrecruzadas em forma de pretzel.

Blaise pegou o baseado entre as pontas do polegar e o indicador e introduziu entre os lábios bem arredondados. Com uma inspiração profunda, Blaise dispare a queimação suave da brisa da cannabis em sua garganta e seu sistema; ele exalou com satisfação sem reservas. A mistura de Cannabis e tabaco infundida agradavelmente em sua boca, criando uma sensação de facilidade e conforto muito diferente de como a cocaína ou o êxtase e faziam sentir.

Essa era a sensação favorita de Blaise. A experiência calma, suave e leve que a cannabis gerou dentro dele. A cocaína e o ecstasy eram adequados para noites selvagens em que ele e Daphne podiam dançar um com o outro pelo que pareciam horas, mas em raras noites como essas, quando o grupo de amigos se encontrava em seu pequeno loft, Blaise preferia os efeitos pacificadores da cannabis sobre o alvoroço que as outras drogas atraíam dentro dele.

Eles se sentaram em seu tapete creme, de trama de cestaria, no centro da sala de estar, rodeados por dois sofás azul-marinho e um estante de televisão encostada na parede do quanto de Theo. Exceto a televisão quadrada empoleirada em cima do móvel cinza fosco, os únicos outros objetos que decoravam a peça de mobília eram duas velas brancas, cera seca estampada nas laterais pelo uso substancial e vários conjuntos de dez centavos espalhados com pó branco, folhas verdes agrupadas e pequenas pílulas multicoloridas.

O grupo protestou veemente contra a sugestão de Blaise, desejando mais do que qualquer coisa chegar para sua primeira reunião do RECM com a maior ressaca possível. Mas eles enviados encomendados de Kingsley e Aberfield de chegar sóbrios, ou haveriam "consequências", como Aberfield avisou ambiguamente.

Mas Aberfield não era uma ameaça suficiente para os Sonserinos aceitarem suas palavras com sinceridade. Além disso, os sonserinos se deliciaram com os efeitos de uma noite que consistia em serem cruzados, e cada um deles saboreou uma expressão no rosto de Hermione enquanto ela lutava para compreender a realidade da situação naquela manhã.

Draco sentiu um imenso prazer naquela imagem. Se contorceu, se encolheu e franziu como sobrancelhas ruivas para ele várias vezes, e cada movimento era como uma injeção de heroína direta em sua corrente sanguínea.

Hilariante, excitante, praticamente pornográfico para seus olhos foi a visão de Granger recuando de nojo dele.

Ele sabia que a deixava nauseada - isso é o que tornava tudo tão divertido.

"Você está sendo um rouba brisa decente, Blaise, você sabe disso né?", Pansy disse, inalando o conteúdo de seu próprio baseado e subsequentemente passando-o para Theo, que demorou seu próprio tempo unindo seus lábios carnudos e absolutamente nevoa para sua boca ansiosa.