La Princesa y La Hereje (Adaptación Moonsun)

Capítulo Siete

Al día siguiente, todos dieron la bienvenida al amanecer en la arena de los campos de entrenamiento. Dudaba de que una sola persona dentro del castillo no estuviera sentada en las laderas de la colina que conducía al castillo o debajo de las hojas rojas de los árboles jerr.
El murmullo de la multitud era suave, como si estuvieran hablando en voz baja por miedo a despertar al sol aún dormido mientras sus lenguas pronunciaban las apuestas. ¿Quién ganaría? ¿Un príncipe en toda regla que era grande, fuerte y tenía talento natural con la espada? ¿O la espadachín legendaria con sangre de hereje? Había hogueras que brillaban alrededor de los límites para iluminar los terrenos. Era tan temprano que las campanas de Yeon ni siquiera habían repicado todavía.
El Consejo y los Magos se sentaron en sillas dentro de la delimitación tallada en la colina. Cuando pasé por su lado para llegar junto a Sooyoung y Chorong, escuché a algunos felicitar discretamente al rey Jongin por la manera brillante en la que había manipulado a su sobrino.

—Es mejor aprovechar la indignación de mi sobrino en nuestro beneficio —murmuró a la reina Jihyun.

A pesar de lo mucho que me molestaba ser un premio, no podía estar más de acuerdo. Estaba ansiosa por ver las habilidades de Byul en acción. Para ver por mí misma si era digna de la marca de Kim.

Como el aire de la mañana era tan frío, me había envuelto en mi capa gris con un bonito vestido azul marino debajo. Mi pelo estaba recogido en un moño, como siempre, excepto por unos mechones rizados que siempre se escapaban si había brisa.

—Veo que Eric está más preparado que nunca —susurró Chorong, que se inclinó para acercarse mí. Ella también vestía su capa gris y llevaba la melena rubia recogida en trenzas.

Eric estaba de pie en la base de la colina, se abrochaba la armadura y hacía movimientos de prueba con el brazo con el que blandía la espada.

—La pregunta es —dijo Sooyoung al otro lado de Chorong—, ¿dónde está su oponente?
Ya casi había amanecido y no se veía a Byul por ninguna parte. Hacía unos minutos, el maestro Choi había enviado a un paje a buscarla a su habitación.

—¿Suele Byul llegar tarde? —le pregunté al príncipe Kangjoon, quien estaba de pie a mi lado con su capa escarlata.
Kangjoon se encogió de hombros.

—Por lo general es la primera en llegar a los entrenamientos y a las misiones. Pero, a pesar de que ha estado en multitud de peleas, nunca antes había sido desafiada así. Lo más probable es que no se lo haya tomado demasiado en serio.

—¿Demasiado en serio? —Sooyoung se inclinó—. Eric es el mejor espadachín que tenemos. Es mejor que Byul se lo tome en serio o terminará con la cabeza en la hierba y ningún cuerpo enganchado a ella.

Los labios de Kangjoon se curvaron hacia arriba.
—Ya veremos.

Sooyoung hizo un sonido burlón justo cuando todas las cabezas se volvieron hacia los escalones del castillo, por donde descendía un joven paje al que seguía una Byul que bostezaba. Byul llevaba solo una túnica y pantalones, sin armadura, excepto muñequeras, y la espada en la cadera.
Cuando llegó al centro del terreno, exclamó:

—¡Mis disculpas! No me había dado cuenta de que al alba significaba al alba.

El maestro Choi sonrió.
—Me alegro de que os unáis a nosotros, Byul. ¿Queréis un momento para calentar? Byul comenzó a estirar, primero el cuello, luego los brazos y las piernas.

—No es necesario —dijo.

Probablemente acababa de salir de la cama. ¿Todo lo que había hecho eran unos estiramientos y ya estaba lista para un duelo?

El maestro Choi asintió hacia mí y bajé la colina. Mi capa y el dobladillo de mi vestido hacían crujir la hierba y recogían el rocío de la mañana.
—Buenos días —dijo Byul alegremente cuando llegué hasta donde estaban ella y Eric.