🇮🇹 Natale Con La Famiglia - 🇭🇺 Karácsony a családdal
Karácsonyozás Párizsban, ez volt minden, amire Joanne vágyott. Ez szerepelt a nő bakancs listáján. Amikor elmesélte Charlesnak, egy pillanatig sem habozott, azonnal lefoglalt egy lakást a francia fővárosban, és megbizonyosodott arról, hogy a magánrepülőgépe odarepíti őket. Amint elkezdődött az iskolában a téli szünet indultak is. Így most már néhány napja, hogy itt vannak ebben a gyönyörű rezidenciában, melynek erkélye egyenesen a lenyűgöző Eiffel-toronyra nézett. Elérkezett a karácsony reggele, Joanne pedig Charles előtt ébredt fel. Oldalra nézett, és látta, ahogy a férfi csukott szemmel felé fordult. Haja kócos volt, egyik karja a lepedőn pihent, ujjaival pedig enyhén belemarkolt az anyagba. Joanne elmosolyodott a látványon, mielőtt átlendítené lábait az ágy szélére, megborzongott a hűvös reggeli levegőtől, libabőrösek lettek a karjai, de nem tudta megállni, hogy ne nézzen ki az erkélyről.
Joanne kinyitotta az üvegajtót, és kilépett teraszra. A nap sütött, de Párizsban hideg télies reggel volt, az éjszakai enyhe fagy miatt zúzmarába borult minden. A dermesztő szellő befújt Charles ingjének vékony anyaga alá, amit az ágyban viselt, de egy meleg kéz azonban megragadta a derekát, és visszahúzta egy erős mellkashoz. "Meg fogsz fázni így, mon coeur" Charles hangja kissé elfojtott volt, amikor a nyakába fúrta a fejét. "Csak élvezem a kilátást," Válaszolta nevetve Joanne. "Én is" Vigyorgott a férfi, kis szarkazmussal a hangjában. Mindketten visszamentek, és becsukták az ajtót. Megfordult Charles ölelésében, és érezte, ahogy a férfi testének melegét átvette a saját bőre. "Vannak ajándékaink, amiket ki kell csomagolnunk" Motyogta, és ujjaival a férfi arccsontját simogatta. "Igen, tudom" Sóhajtott Charles, ennek ellenére kisfiús csillogással a szemében kigombolta az egyik gombot a rajta lévő ingen. "De a gyerekek még alszanak" Suttogta.
Joanne meglökte a mellkasát, amitől visszaesett az ágyra. Felkúszott a férfira, majd kezeivel megfogta az arcát, hogy megcsókolja. "Charles Leclerc, nem ártana egyszer viselkedned" Szólalt meg Joanne, de a férfi rámosolygott, aztán a kezébe fogta az övét, hogy csókot nyomjon ujjaira. "De ellenállhatatlan vagy" Válaszolta Charles, és újra megpuszilta. Joanne kuncogott, utána leszállt róla, és a pihe-puha köntösért nyúlt, amit magára vett. Bedugta a lábát egy papucsba, és a nappaliba ment. A szoba sarkában egy nagy karácsonyfa állt, gyönyörűen feldíszítve. Charles tegnap este tette alá az ajándékokat, amikor a gyerekek aludtak. Abban állapodtak meg, hogy választanak néhány ajándékot Julesnak, Liamnek és Teresanak. Charles egész évben elkényezteti a nőt, így Joanne nem tudta, hogy mivel fogja meglepni. Joanne még egy kicsit felcsavarta a fűtést, majd bement a lakás konyhájába. Csendben kivett öt bögrét a szekrényből, és elővette a tegnap vásárolt csokoládékat.
Lassan felolvasztotta őket, utána hozzáadott egy kis tejet, hogy elkészüljön a forró csokijuk, édes illattal betöltve a konyhát. Micknek volt néhány szabadnapja, így elment megünnepelni a karácsonyt a családjával. Marcus jött velük, és megkérte Joanne, hogy menjen el a pékségbe, és hozzon frissen sült kenyeret és péksüteményt. Pierre otthon volt Monte Carloban, és helyettesítette Charlest, amíg távol voltak. Charles eközben előkészítette az asztalt. Nem telt el sok idő, mire Marcus visszatért a kosárral teli élelmiszerrel. Joanne felajánlotta, hogy üljön le velük az asztalhoz, de Marcus udvariasan visszautasította. Nem akarta megzavarni a családi pillanatukat. A gyerekeket a konyhából érkező hangok felébresztették, és pár percen belül a karácsonyfa köré gyűltek. A reggeli nem volt annyira érdekes számukra, amitől Joanne felnevetett. Teresa már öt éves volt, Jules és Liam pedig majdnem tizennégy, olyan hihetetlenül gyorsan nőttek.
"A nevetek rajta van az ajándékokon, válasszunk ki egyet, jó?" Kérdezte Charles, majd összefogta Teresa sötét haját, és a vállára simította, miközben az ölében ült a földön. "Rendben, alig várom," Csiripelte Liam, és egy dobozért nyúlt a fa alatt, de az a tesójának szólt. Odaadta Julesnak, később magának keresett egyet. Teresa örömmel húzta maga felé az egyik ajándékát, leült a padlóra, miközben kibontotta a csomagolópapírt. A fiúk új játékokat kaptak a PlayStation-höz, Teresa pedig világos rózsaszín, csillogó hajgumikat kapott, amitől szélesen mosolygott. "Be tudnád tenni a hajamba, apa? " Nyomta Charles kezébe a gumit, amitől a férfi elnevette magát. Joanne érezte, hogy a szíve megtelik melegséggel a látványtól. Figyelte, ahogy Charles befonja a haját, amire Joanne tanította meg. A végére rakta a hajgumit, és a kislány boldogabb volt, mint valaha. Kibontottak még néhány ajándékot, majd úgy döntöttek, hogy az asztalhoz mennek.
Liam és Jules türelmetlenül vártak, hogy elkezdjék az új játékaikat, Teresa pedig kinyitott egy új csomagot, amiben rajzceruzák és kifestőkönyv volt. Elégedetten ült az asztalhoz, miután letakarították. Joanne még nem vette a fáradságot, hogy felöltözzön, így kinézett lakásuk ablakán, ahogy Párizs utcái megtelnek ezen a karácsonyi reggelen. Charles kezét végigcsúsztatta a gerincén, majd a derekán megpihent, és közelebb húzta magához. "Van egy ajándékom a számodra, " Szólalt meg Charles, Joanne pedig fújtatott. "De én nem akartam semmit, túl sokat veszel," Tette hozzá, amitől a férfi felkuncogott. "Csak tudom, hogy tetszeni fog" Folytatta Charles, és kihúzta pulcsija zsebéből a másik kezét. Egy kulcsot adott át neki. Beleharapott alsó ajkába, hátha a lány kitalálja. "Na ne" Kezdte, és szélesebben vigyorgott a férfi. "Megvetted ezt a lakást?" Kérdezte hitetlenkedve. "Láttam, mennyire szereted, amikor megérkeztünk, és nem tudtad megállni, hogy ne nézd a kilátást. Meg akartam vásárolni nekünk, így amikor csak kívánunk, ellátogathatunk Párizsba. Ide hozhatod Francesca-t is, amikor csajos hétvégét szeretnétek," Foglalta össze.
Joanne lágy nevetéssel megrázta a fejét, majd karjait a férfi nyaka köré fonta. "Mostanra hozzá kell szoknod, hogy ezeket a dolgokat megteszem neked, drágám" Kuncogott Charles. "Soha nem fogom megszokni, mert mindig a lehető legjobban lepsz meg," Mosolygott. Charles gyengéden megcsókolta, hüvelykujjával oda-vissza simogatva az arcát.
"Boldog karácsonyt, szerelmem!"
Credit to curvaparabolica
Írói megjegyzés: Egy kis karácsonyi különkiadás, csak nektek, csak most. 🤗😘
Mindenkinek áldott békés ünnepeket kívánok és boldog új évet!!! 🎆🎄
STAI LEGGENDO
𝙲𝚘𝚛𝚛𝚘𝚍𝚎 - [𝙲𝚑𝚊𝚛𝚕𝚎𝚜 𝙻𝚎𝚌𝚕𝚎𝚛𝚌] *𝙱𝙴𝙵𝙴𝙹𝙴𝚉𝙴𝚃𝚃*
Fanfiction𝙏𝙝𝙚𝙨𝙚 𝙨𝙩𝙖𝙞𝙣𝙨 𝙩𝙝𝙚𝙮 𝙙𝙤𝙣'𝙩 𝙬𝙖𝙨𝙝 𝙤𝙪𝙩. Ez egy fordítás, @curvaparabolica engedélyével olvashatod magyarul. #1 Mobster (2020.09.13) ❤️ #1 Leclerc (2020.10.11) ❤️ #1 Charles (2021.06.30) ❤️ #1 Mafia (2021.08.19) ❤️ #1 Translation...