Mielőtt Joanne észrevette volna, máris elérkezett a péntek. Egy hete nem hallott semmi gondot vagy panaszt Daphne-tól, bár időről időre még mindig végignézett rajta, de a szőke befejezte a Charlesal való kapcsolatának ellenzését, amelynek nagyon örült. A gyerekek Liam osztályából megláthatták Charles lamborghini-jában, ezért különösen a fiúk voltak nagyon kíváncsiak, így a fiát kérdezgették. Joanne elmosolyodott, mikor a kérdéseik válaszolása közben csak úgy ragyogott, büszkén mondván, hogy az anyja barátjának nagyon soook jó autója van, és hogy bármikor megnézheti őket, amikor csak akarja, és felbőgtetheti a motorokat, imitt amott túlzott természetesen. Liam és Jules izgatottan mondták a barátaiknak, hogy hamarosan együtt fognak élni, és féltékenyek lettek, amikor Liam arról hencegett, hogy a moziteremben játszhatnak a Play Station-el. Joanne egy kis mosollyal rázta meg a fejét, de rá szólt, mielőtt még tovább hencegne a gyermekeknek, akik esetleg nem rendelkeznek mindennel, amit kérnek.
Joanne hagyta, hogy ma azt csináljanak, amit akarnak, mivel ez volt az utolsó péntek a nyári szünetig. A csemeték sokat játszottak kint az udvaron, mint általában, így beküldte őket az osztályterembe. A beszélgetés egyre hangosabb lett az csoportban, ahogy Joanne betette a DVD-t a számítógépbe és ellenőrizte, hogy a digitális tábla be van-e kapcsolva. "Srácok, ha most nagyon csendben lesztek, hozok muffinokat, amiket nektek vettem." Mondta Joanne az asztal mögött állva. A gyerekek azonnal elnémultak, reménykedve néztek fel rá, és némelyik gyerkőctől kitört a kuncogás. Joanne elindította a Garfield-ot, amelyet együtt választottak ki, hozzátéve egy demokratikus szavazással, miközben megy a film lekapcsolta az osztályteremben a villanyt és az iskola konyhájába ment, hogy elhozza a muffinokat. Visszajött, majd bezárta az ajtót háta mögött. Kinyitotta a csomagot, aztán elment az összes asztalhoz, aztán Liamre és Julesra nézett, kik serényen mosolyogtak vissza rá.
Lágyan megsimogatta mindkettejük arcát, mielőtt elvette a székét íróasztala előtt és leült a terem szélére, majd a kezébe vette a telefont. Joanne megérintette Charles üzenetét, hogy elolvassa.
Charles: Képes vagy ezeket a kis majmokat kordában tartani a nyár előtt?
Charlesnak: A muffin és egy film mindig működik :)
Nem tartott sokáig, amíg látta, hogy az üzenet el lett olvasva, és máris írta a választ. Röviden a képernyőre és a gyerekekre nézett a teremben, mielőtt visszatekint a telefonjára.
Charles: Rendben, Ms. Hinds ;) Alig várom, hogy holnap találkozunk, drágám.
Joanne is alig várta. Elfoglalt hét volt ez Charles számára, amely a Mr. Vettel által hozott felújított fegyverek kézbesítésével kezdődött. Csendben nyomoztak a rivális banda után, ami sok időt és munkaerőt igényelt arra az esetre, ha valami rosszra fordult. Hosszú napok voltak, és Joanne türelmetlenül várta a hívást vagy egy szöveges üzenetet, hogy tudja, jól van. Liam állandóan kérdezgette, hogy miért telik olyan lassan az idő szombatig, hogy végül ismét Julesal játszhasson. Elégedett volt azzal a gondolattal, hogy hamarosan összeköltöznek, az ausztráliai utazásuk után pedig elkezdik az együttélést. A legfontosabb számára az az, hogy teljesen helyesnek vélte azt, hogy összecsomagolja a cuccaikat és Charleshoz költöznek. Nem kételkedett a döntésében, mivel biztos volt benne, hogy Liamnek elég ideje van ahhoz, és hogy ő és Charles még jobban dolgozzon a kapcsolatukon. Ezen a ponton, azonban ugyanolyan türelmetlen volt, mint Liam, hogy történjen már meg mindez, amin lágyan elmosolyodott.
Miután az iskola utolsó napja viszonylag gyorsan elrepült, Joanne elvitte Liamet néhány sültkrumplira a kedvenc éttermében, mielőtt azt gondolná, hogy fontosabb hazaérni, összekészíteni a táskáját a Julesnál való alváshoz. A lány megrázta a fejét a fiú lelkesedésén és, hogy sikerült még fél órán keresztül az étterem asztalánál tartani, amíg valóban itt volt az idő a induláshoz. Joanne meggyőződött arról, hogy minden készen áll a következő napra, és izgatottan várta, hogy újra láthassa barátnőjét és beszélgetni tudjon azokról a dolgokról, amelyekről végre beszélhet. Francesca mindig mesélt az átmeneti szerelmeiről, az ex-férje elcsábításáról és Joanne nem tudott igazán válaszolni ezekre a történetekre, most már beszélhet a Charlesal való kapcsolatáról, ami valami szépséggé virágzott ilyen rövid idő alatt. Vagy hát rövidesen tényleg úgy tűnt, hogy az idő hihetetlenül gyorsan eltelt, miközben már csaknem négy hónapja randevúznak.

ÅÄ°MDÄ° OKUDUÄUN
ð²ðððððð - [ð²ðððððð ð»ðððððð] *ð±ðŽðµðŽð¹ðŽððŽðð*
Hayran Kurguððððšð ðšð©ððð£ðš ð©ððð® ðð€ð£'ð© ð¬ððšð ð€ðªð©. Ez egy fordÃtás, @curvaparabolica engedélyével olvashatod magyarul. #1 Mobster (2020.09.13) â€ïž #1 Leclerc (2020.10.11) â€ïž #1 Charles (2021.06.30) â€ïž #1 Mafia (2021.08.19) â€ïž #1 Translation...