•Aurora Pride• The Umbrella Academy - 0 Numara'nın Laneti

『Bölüm 60 - Dünyanın Sonu』

♪ Current Joys - A Different Age

Bu şarkı ciddi anlamda Five' ın iç sesi gibi, tamamen ona ait bence. Çevirisine bakın bir derim. Şarkı da ayrıca çok güzell <33

Bu bölüm gelişme bölümü oldu, sonraki bölümde asıl olaylar olacak <3 Belki bu yüzden gecenin ilerleyen saatlerine doğru yeni bölüm atabilirim, etkileşim fazla olursa :>

Hadi bakalım, 

İyi okumalarrr <3

---

Kremi sürdü her yere kalın bir tabaka halinde. Kolunun üstündeki cropun dikiş kısımları ve bazı kısımlardaki deriler kalkmıştı, onun dışındaki yerlerde kabarıklıklar vardı. 3. derece kadar değildi ama ona yakındı yanığın derecesi. Aurora erimiş olan buzu tutmayı bırakmıştı, yanma hissinden kolu hissizleşmeye başlamıştı biraz da olsa, alışmıştı yani. Yaklaşık 5 dakika olmuştu, Five kolunu bandajla sararken kafasını çevirmeden önce elinin tersiyle ıslanan yanaklarını sildi.

Five yarasını sardıktan sonra ayağı kalktı, buzdolabının önüne ışınlandı. Dolabı açarak ilaçların olduğu bölümü karıştırmaya başladığında Aurora da ayağı kalktı. Five dolapta ağrı kesici arıyordu, Aurora odasına girerek çıkarıp giymesi kolay olsun diye gömlek giyindi. Düğmeleri iliklerken biraz zorlanıyordu. Elinde ağrı kesici ve suyla yanına ışınlanan Five' a sırtı dönüktü,

"Kaç dakika oldu?" diye sordu Aurora. Five elindekileri aynanın önündeki tezgaha bırakarak Aurora' yı kendine çevirdi. O ne olduğunu anlamadan hızlıca kalan birkaç düğmeyi de ilikledi,

"7 dakika falan herhalde," Aurora sonuna kadar iliklediği düğmelerden birini açmaya çalışırken Five bıraktığı hapı ve suyu uzattı ona. Bir düğmesini açtıktan sonra hapı yuttu. Bardağı yerine bıraktı ve bir düğmeyi daha açtı,

"Hepsini mi açacaksın?" dedi alayla karışık ciddiyetle,

"Okula gider gibi hepsini iliklememe gerek yok, hadi gidelim." Five' ın elini tuttuğunda Five ışınlandı Super Star' ın önüne. İçeriye girdiklerinde diğerlerinin bir yerde oturduğunu gördüler, Aurora onlara yaklaşırken duraksadı ve Five' a döndü,

"Ben nerede?" Five yürümeye devam etti,

"Bir hastaneye bıraktık şimdilik," Aurora arkasından takip etti onu cevap vermeyerek. Onları ilk gören Diego oldu, oturduğu koltukta döndü onlara,

"Neden geç kaldınız?" diye sorduğunda Five konuşacaktı ki bir kadın sesi böldü onu,

"Affedersiniz," Herkes kadına baktı, burada çalışan bir görevliye benziyordu. Kadın zorla gülümseyi deneyerek konuştu, "Patronum burada kalacaklarsa oynamalılar diyor," dedikten sonra kasadaki adama baktı, diğerleri de kısa bir süre adama baktıklarında adamın gıcık suratını gördüler. Luther nefesini verdi,

"Kimin sırası?" Klaus ellerini dizine vurarak kalktı,

"Bokumun sırası, uğraştığımız şeylere bak amk." Eline bir bowling topu alarak rastgele fırlattı ve bakmadan tekrar yerine oturdu. Aurora, Allison' ın yanına oturdu, Vanya' yla aralarında All kalmış olmuştu. İkisine de baktı,

"İyi misiniz?" diye sorduğunda Vanya konuştu,

"Asıl sen iyi misin, niye geciktiniz?" Aurora bir şey olmadığını söyleyeceği sırada Five konuştu,

"Aurora kolunu yakmış," O sırada Aurora' nın yüzüne bakmamaya özen gösteren Valeria kendini tutamayarak baktı ona. Hayatını kurtarmış olmasını kendine yediremiyordu. Ayakta olan Five Valeria' ya baktı,