Capítulo 39: Bad Blood

455 19 0
                                    


Did you think we'd be fine?

¿Creías que estaríamos bien?

Still got scars in my back from your knives

Todavía tengo cicatrices en mi espalda de tus cuchillos

So don't think it's in the past

Así que no pienses que está en el pasado

These kinds of wounds they last and they last

Este tipo de heridas duran y duran

Now, did you think it all through?

Ahora, ¿pensaste en todo?

All these things will catch up to you

Todas estas cosas te alcanzarán

And time can heal, but this won't

Y el tiempo puede curar, pero esto no lo hará

So if you're coming my way

Así que si vienes hacia mí

Just don't

Simplemente no lo hagas

Oh, it's so sad to

Oh, es tan triste

Think about the good times

Pensar en los buenos tiempos

You and I

Tú y yo

'Cause baby, now we've got bad blood

Porque nena, ahora tenemos mala sangre

You know it used to be mad love

Sabes que solía ser un amor loco

So take a look what you've done

Así que mira lo que has hecho

'Cause baby, now we've got bad blood, hey!

Porque nena, ahora tenemos mala sangre, ¡eh!

Now we've got problems

Ahora tenemos problemas

And I don't think we can solve 'em

Y no creo que podamos resolverlos

You made a really deep cut

Hiciste un corte muy profundo

And baby, now we've got bad blood, hey!

Y nena, ahora tenemos mala sangre, ¡eh!


—A veces esperar mi tiempo para tener la última palabra era lo único que podía hacer. Nunca se me permitió ventilar las cosas en público, no en aquel entonces. Tal vez eso fue ... para mejor. Quiero decir, no resultó exactamente bien cuando lo hice.

ㅤ⠀ㅤDejó escapar una breve carcajada, atrofiada y carente de verdadera diversión, con los labios crispados como si estuviera a punto de sonreír. Lena había cometido sus propios errores en términos de pasos en falso sociales, saltando demasiado ansiosamente a la oportunidad de morder y defenderse cuando la gente en línea se aprovechó de la oportunidad para unirse al tren del odio.

Los flashes de cámara hacen que parezca un sueño [Supercorp]Donde viven las historias. Descúbrelo ahora