Capítulo 43: Ojalá lo hicieras

304 22 0
                                    


It's 2 A.M. in my room

Son las 2 de la mañana en mi habitación

Headlights pass the window pane

Los faros pasan por el cristal de la ventana

I think of you

Pienso en ti

We're a crooked love

Somos un amor torcido

In a straight line down

En una línea recta hacia abajo

Makes you wanna run and hide

Te hace querer correr y esconderte

Then it makes you turn right back around

Luego te hace dar la vuelta

I wish you would come back

Ojalá volvieras

Wish I'd never hung up the phone like I did

Desearía no haber colgado el teléfono como lo hice

I wish you knew that

Desearía que supieras que

I'd never forget you as long as I'd live

Nunca te olvidaré mientras viva

And I wish you were right here, right now

Y desearía que estuvieras aquí, ahora mismo

It's all good

Todo está bien

I wish you would

Desearía que así fuera


—Debo ser clara, sin embargo, tomé la decisión correcta. La echo de menos cada día y odio haber tenido que tomar esa decisión, pero incluso en el mejor de los casos en ese momento, incluso respaldada por el apoyo de nuestros equipos y nuestras familias, no creo que estuviera preparada para casarme. Odiaba hacerle daño y odiaba perderla, pero sé que, en el fondo, no podría haberle dado lo que quería. Así que sí, me arrepentí, y siempre lo he hecho, pero sé que no podría haber tomado otra decisión.

ㅤ⠀ㅤ—Si pudieras volver atrás y hacer las cosas de forma diferente ahora, ¿lo harías?

ㅤ⠀ㅤUna leve sonrisa jugó en los labios de Lena mientras se pasaba las manos por los muslos de sus vaqueros y negaba con la cabeza. El sentimiento de culpa le atenazó la garganta y guardó silencio por un momento, tratando de ordenar sus pensamientos antes de responder.

ㅤ⠀ㅤ—No. Quiero decir, claro, hay cosas que cambiaría, cosas que suavizaría un poco mejor, para tratar de ahorrarnos tanta angustia y dolor. Pero seguiría siendo la misma respuesta, y eso es algo de lo que nunca me arrepentiré. Siempre he conocido mi propia mente, y la mitad de la lucha siempre ha sido la gente que intenta frenarme y disuadirme de que me meta de cabeza en problemas de mi propia invención, así que sé que tomé la decisión correcta. Y también lo hizo Kara. No le reclamo su decisión de dejarme.

ㅤ⠀ㅤLa sorpresa apareció en el rostro de Leslie, que se desplazó hasta el borde de su asiento y se apoyó en el brazo de la silla mientras lanzaba a Lena una mirada de intriga, con unos ojos azules repletos de preguntas y confusión.

Los flashes de cámara hacen que parezca un sueño [Supercorp]Donde viven las historias. Descúbrelo ahora