Capítulo 56: Dress

420 25 0
                                    


Flashback to my mistakes

El recuerdo de mis errores

My rebounds, my earthquakes

Mis rebotes, mis terremotos

Even in my worst lies, you saw the truth in me

Incluso en mis peores mentiras, viste la verdad en mí

And I woke up just in time

Y desperté justo a tiempo

Now I wake up by your side

Ahora me despierto a tu lado

My one and only, my lifeline

Mi único, mi línea de vida

I woke up just in time

Desperté justo a tiempo

Now I wake up by your side

Ahora me despierto a tu lado

My hands shake, I can't explain this

Mis manos tiemblan, no puedo explicar esto

Say my name and everything just stops

Di mi nombre y todo se detiene

I don't want you like a best friend

No te quiero como un mejor amigo

Only bought this dress so you could take it off, take it off

Sólo compré este vestido para que te lo quitaras, para que te lo quitaras

Carve your name into my bedpost

Tallar tu nombre en el poste de mi cama

'Cause I don't want you like a best friend

Porque no te quiero como una mejor amiga

Only bought this dress so you could take it off, take it off

Sólo compré este vestido para que pudieras quitártelo, quitártelo

There is an indentation

Hay una hendidura

In the shape of you

En la forma de ti

Only bought this dress so you could take it off

Sólo compré este vestido para que te lo quitaras

You made your mark on me, golden tattoo

Hiciste tu marca en mí, tatuaje dorado

Only bought this dress so you could take it off

Sólo compré este vestido para que te lo quitaras



—Es curioso lo rápido que mi vida dio un giro. No completamente, pero fue un comienzo. Un buen comienzo. Durante mucho tiempo sólo había... caído en una espiral. No me preocupaba por mí misma, dejaba que otras personas me cuidaran como si fuera una muñeca. Me alimentaban, me vestían, ponían sus palabras en mi boca y me decían a dónde ir y cuándo. Y entonces tomé la decisión consciente de parar. Parar todo eso, porque estaba muy cerca de un colapso público. Sabía que no volvería de eso y no quería que eso fuera lo que me rompiera. Había sobrevivido a una década de ser destrozada y desgarrada, de desamor y de ser utilizada; un tipo no iba a ser mi perdición.

Los flashes de cámara hacen que parezca un sueño [Supercorp]Donde viven las historias. Descúbrelo ahora