Los flashes de cámara hacen que parezca un sueño [Supercorp]

Capítulo 40: Conozco lugares

They are the hunters, we are the foxes

Ellos son los cazadores, nosotros los zorros

And we run

Y corremos

Just grab my hand and don't ever drop it

Agarra mi mano y no la sueltes nunca

My love

Mi amor

Baby, I know places we won't be found

Cariño, conozco lugares donde no nos encontrarán

And they'll be chasing their tails trying to track us down

Y ellos estarán persiguiendo sus colas tratando de rastrearnos

'Cause I, I know places we can hide

Porque yo, yo conozco lugares donde podemos escondernos

I know places

Conozco lugares

They take their shots, but we're bulletproof

Ellos hacen sus disparos, pero nosotros somos a prueba de balas

(I know places)

(Conozco lugares)

And you know for me, it's always you

Y sabes que para mí, siempre eres tú

(I know places)

(Conozco lugares)

In the dead of night, your eyes so green

En la oscuridad de la noche, tus ojos tan verdes

(I know places)

(Conozco lugares)

And I know for you, it's always me

Y sé que para ti, siempre soy yo

(I know places)

(Conozco lugares)

—Son las cosas de las que no estoy orgullosa las que me han llevado a este punto. Durante años, he tenido que embotellar todo, y es... es demasiado. Vivir con toda esa tensión durante los últimos quince años es... bueno, ni siquiera sé cómo me sentiré una vez que todo salga a la luz. Va a ser muy extraño, eso lo sé.

ㅤ⠀ㅤ—Este secreto debe haberse convertido en una parte muy importante de tu identidad.

ㅤ⠀ㅤAsintiendo con la cabeza, Lena frunció el ceño con una expresión pensativa mientras se movía hacia delante y alcanzaba la taza que estaba sobre la mesa de café. La cogió, se acomodó en su asiento y señaló vagamente con la mano libre.

ㅤ⠀ㅤ—Pero no es sólo eso. Hay más secretos ligados a ese secreto, y eso era una especie de eje para mantenerlo todo unido, porque una vez que saliera a la luz, todo lo demás se desmoronaría. Ahora mismo, es como si estuviera desenredando una red bien elaborada sobre la que ha pivotado mi carrera durante tanto tiempo. En cierto sentido, no estoy segura de quién voy a ser cuando todo esto termine. Todo el mundo ha pasado tanto tiempo cultivando esta imagen de mí que contrasta directamente con la persona que realmente soy. Por supuesto, la gente siempre ha intentado derribar esa imagen por su cuenta, pero esto es como... es como quemar toda la casa.