Los flashes de cámara hacen que parezca un sueño [Supercorp]

Capítulo 54: Hice algo malo

I never trust a narcissist

Nunca confío en un narcisista

But they love me

Pero ellos me aman

So I play 'em like a violin

Así que los toco como un violín

And I make it look oh so easy

Y lo hago parecer tan fácil

'Cause for every lie I tell them

Porque por cada mentira que les digo

They tell me three

Ellos me dicen tres

This is how the world works

Así es como funciona el mundo

Now all he thinks about is me

Ahora todo lo que piensa es en mí

I can feel the flames on my skin

Puedo sentir las llamas en mi piel

Crimson red paint on my lips

Pintura roja carmesí en mis labios

If a man talks shit, then I owe him nothing

Si un hombre habla mierda, entonces no le debo nada

I don't regret it one bit, 'cause he had it coming

No me arrepiento ni un poco, porque se lo merecía

They say I did something bad

Dicen que hice algo malo

Then why's it feel so good?

Entonces, ¿por qué se siente tan bien?

They say I did something bad

Dicen que hice algo malo

But why's it feel so good?

Pero ¿por qué se siente tan bien?

Most fun I ever had

Lo más divertido que he tenido

And I'd do it over and over and over again if I could

Y lo haría una y otra vez si pudiera

It just felt so good, good

Se sintió tan bien, bien

—Honestamente, creo que todo el mundo sabía que era para el espectáculo. Siempre he sido algo privada con mis relaciones, incluso las de relaciones públicas, porque nunca quise que la gente indagara demasiado. Todas las relaciones han sido una tapadera endeble a la que todos hemos intentado dar algo de validez, pero esta vez ha sido muy público. Y no porque estuviera tratando de impulsar un nuevo romance, sino simplemente porque era con mi amigo. Uno de mis amigos más queridos con el que tenía la libertad de pasar todo el tiempo que quisiera, simplemente para ayudar a mi carrera. Así que, por supuesto, como cualquier otra persona con un verano en sus manos y ningún otro lugar en el que estar que no sea un par de conciertos -para Jack, al menos- nos fuimos de vacaciones.