Los flashes de cámara hacen que parezca un sueño [Supercorp]

Capítulo 18: Estado de gracia

So you were never a saint

Así que nunca fuiste un santo

And I've loved in shades of wrong

Y yo he amado en tonos de maldad

We learn to live with the pain

Aprendemos a vivir con el dolor

Mosaic broken hearts

Mosaico de corazones rotos

But this love is brave and wild

Pero este amor es valiente y salvaje

I never

Nunca

Saw you coming

Te vi venir

And I'll never be the same

Y nunca seré el mismo

This is a state of grace

Este es un estado de gracia

This is the worthwhile fight

Esta es la lucha que vale la pena

Love is a ruthless game

El amor es un juego despiadado

Unless you play it good and right

A menos que lo juegues bien y de forma correcta

These are the hands of fate

Estas son las manos del destino

You're my Achilles heel

Eres mi talón de Aquiles

This is the golden age of something good and right and real

Esta es la edad de oro de algo bueno y correcto y real

—Obviamente, en ese momento estábamos convencidas de que esta vez lo lograríamos. Nos esforzamos mucho en ello. Incluso una hora robada juntas cuando estaba en National City para un programa de entrevistas era un tiempo precioso para nosotras. Fue más difícil, estando en una etapa norteamericana, porque gran parte de mi tiempo lo pasé en un autobús de gira, y no podía ir a ningún sitio. Me sentaba en mi litera, le enviaba una videollamada antes de los conciertos y luego subía al escenario esa noche y cantaba todas esas canciones que había escrito sobre ella. Había algo tan... aliviador, supongo, en cantar esas canciones tan duras, sabiendo que las cosas habían cambiado desde que las había escrito. Al principio de la gira, me esforzaba por no llorar en el escenario, y lloré, más de una vez, pero en la tercera etapa... era feliz. Cantaba canciones sobre el desamor y estaba más enamorada que nunca.

ㅤ⠀ㅤ—¿La distancia no fue un problema?

ㅤ⠀ㅤ—Lo fue. Siempre es un problema, pero eso no significa que tenga que arruinar las cosas. Simplemente nos enseñó a echarnos de menos, a comunicarnos mejor y a confiar en nuestro compromiso mutuo. La primera vez, la distancia fue lo que nos arruinó, pero la segunda vez no tomamos el camino fácil. Descubrimos cómo hacer que funcionara.

ㅤ⠀ㅤ—Por supuesto, hay muchas parejas de famosos que hacen que funcione, pero supongo que había algunas barreras adicionales para ustedes. Sobre todo para mantener el secreto.