𝒟ℯ𝒿𝒶𝓂ℯ 𝒸𝓊𝒾𝒹𝒶𝓇 𝒹ℯ 𝓉𝒾 / ℒ𝒶𝓇𝒾𝓈𝓈𝒶 𝒲ℯℯ𝓂𝓈 [𝐏𝐚𝐫𝐭𝐞 𝐈𝐈]

4

𝐂𝐚𝐩í𝐭𝐮𝐥𝐨 4

Leah no paraba de mirar el reloj y de asomarse por la ventanilla del auto. Se había preocupado cuando Jane le dijo que Larissa la había llamado, así que salió de casa de sus abuelos directamente hacia el departamento que compartía con Jane. Juntas buscaron a Lou y ahora estaban afuera de la clínica, esperando.

—¿Qué fue lo que te dijo Larissa? —preguntó con impaciencia.

—Que estaban aquí —respondió Jane. Estaba en el asiento trasero jugando con Lou—, y que no podrían ir por la niña. Nada más.

—¿Por qué tardan tanto? Iré a buscarlas —abrió la puerta e hizo el intento de levantarse, pero Jane la tomó del brazo y se lo impidió. La puerta se cerró de golpe y Lou gritó.

—No pasa nada, Lou. Solo fue la puerta —dijo Jane y después miró a Leah—. No salgas, no seas entrometida.

—¿Cómo me has dicho?

—Lo siento, cariño, pero lo eres un poco —giró el rostro hacia Lou y continuó jugando con ella.

—Entrometida —repitió Lou sin dejar de ver a Leah.

—No, no, no, no —dijo ella alarmada—. Tú no tienes que decir eso, Lou. ¿Ves lo que has hecho? —se dirigió a Jane—. Nos van a colgar si la escuchan decir eso.

Jane miró a Lou con preocupación y después miró a Leah. De verdad había cometido un error. Y no era la primera vez. Durante un día, cuando Lou tenía dos años y Jane la llevaba a la academia para visitar a sus madres, un tipo casi las choca. Entonces Jane sacó la cabeza por la ventanilla y le gritó «imbécil». Lou repitió la palabra un mes entero.

—Por favor no vuelvas a decir eso —suplicó. Lou rió y volvió a ver a Leah, que le guiñó el ojo y alzó la mano para chocar los cinco con ella.

—¡Eres mala! —le gritó Jane a Leah—. Y tú, pequeña traviesa —le dijo a Lou mientras empezaba a hacerle cosquillas—. No le hagas caso a lo que Leah te diga. Ella es una mala influencia.

—Y estás comprometida con esta mala influencia —mencionó con sorna.

Leah había cumplido su promesa. La que le hizo cuando le entregó aquel anillo en su segundo aniversario de novias. Le de que se casarían justo después de terminar la universidad. Y le propuso matrimonio a Jane en su fiesta de graduación.

Ahora Leah había suspendido el semestre para cuidar de sus abuelos, pero le faltaba poco menos de un año para acabar, así que Jane esperaba pacientemente. Se acercó a Leah y le dio un corto beso en los labios.

—¡Mami! —gritó Lou mientras señalaba hacia la entrada de la clínica. Ambas voltearon a ver y Leah se apresuró a bajar del auto. Jane sacó a Lou de su asiento y la cargó.

Anne y Larissa estaban saliendo tomadas de la mano, conversando y riendo entre ellas. Leah las veía muy tranquilas y entonces se relajó. Estaba empezando a emocionarse. Lou le pidió a Jane que la bajara y corrió hacia ellas. Ninguna de las dos se habían dado cuenta de que ellas estaban ahí, así que se sorprendieron al escuchar la voz de su hija.

—¿Qué hacen aquí? —preguntó Anne mientras Larissa se inclinaba para cargar a Lou.

—Leah estaba preocupada. Y yo también —respondió Jane—. ¿Están bien?

—Sí, ¿Qué sucedió? —quiso saber Leah.

Anne sonrió y volteó a ver a Larissa. La vio asentir mientras le daba un beso a Lou. Ambas pensaban en lo agradecida que estaban de tenerla. Anne sacó los resultados de su cartera y se los tendió a Leah.